Title: [Need translation] [Polish - English or Polish - Croatian] Post by: ajareselde on April 28, 2015, 03:16:30 AM hi,
I need a small documents translated to english again (or croatian), since google translate is pure sh*t. It is a respond i got from inspektor pracy, its small and probably will take you like a minute to translate it correctly. *please only good Polish speaking ppl, its important. There will be a small 0.01 BTC reward for your trouble like last time thank you cheers Title: Re: [Need translation] [Polish - English or Polish - Croatian] Post by: Nowi on April 28, 2015, 04:54:05 AM Send it to me, Iam going to Polish now, respective to Auswitz with school. I am speaking PL so it wouldn't be problem to do tomorow. Ofc if you can wait.
Title: Re: [Need translation] [Polish - English or Polish - Croatian] Post by: ajareselde on April 28, 2015, 05:05:14 AM Send it to me, Iam going to Polish now, respective to Auswitz with school. I am speaking PL so it wouldn't be problem to do tomorow. Ofc if you can wait. Sorry mate, but i see your english is not the best, i dont want confusion in translation, so ill pass on your offer. Thank you for offering anyways, i appreciate it cheers Title: Re: [Need translation] [Polish - English or Polish - Croatian] Post by: ajareselde on April 28, 2015, 05:45:20 AM Please not that i have found a person for this job, and were discussing it via PM's.
No further help is required, so im locking this thread, no need to contact me anymore, thank you ! cheers |