Bitcoin Forum

The campaign is stake-based. Each language has more or less stakes depending of several factors. Translating it means you will get the affected number of stakes. That will be one fourth of the prize pool, or 1 250 IMPRS. One half - or 2 500 IMPRS - will be granted depending of the activity of your thread. This point will get more clearer once we will have gathered all the translations. The remaining one fourth will be for translating website and whitepaper. More informations about this can be found at the bottom of the post.

You must be active. At least once a week, you will have to translate a short newsletter. This will not be optional, and will be required to every participant. Please, if you know you will not be able to do it, do not apply.

Website and whitepaper will also be available to translation once they will be finished. They can however be done by someone else if you want. It will be specified if it is free or not.

Reserved

Reserved

Reserving Hindi translation.

No problem, it's yours ! Please join Slack so that I can give you the files.

---

You already reserved it, I just added your name. Please also join Slack to get the files !

---

Also both of you please indicate us in which part of the work you are interested in.

Reserve Indonesian translation and local thread management

Sorry but this translation already has been reserved.

I can do Dutch!
Reserving Dutch translation (joined Slack with same username)

I know I still have a Newbie status but will gain Jr. Member in a couple of days.
Hope you give me a chance.

Thanks in advance.

Thank you. I'm getting to work (russian translation)

No problem, it's yours. I will send you the files on Slack so that you can start to work before getting your Jr. Member rank.

---

Great !

reserving spanish translation

I'd like to reserve the Portuguese translation if possible, definitely interested on completing it.

i want to join sir...thanks

Reserving chinese translation.

Sorry, but newbies can not post images, and thus we have to deny you.

---

Okay, no problem, its yours ! Join the Slack please to get the files.

---

You could have made an effort to include the wanted translation, at least.

---

Do you have any major previous work to show us ?

Would like to reserve a spot for the website translation into Dutch

Since the spot for the main thread translation has already been filled.

Sorry, we had not updated the OP, but all three tasks (thread, website and whitepaper) has already been taken.

Up

Why do you have so few tweets?

Could I perhaps translate to Dutch?

My most recent translations were for Bancor (blog posts) and could get a reference if required.

I've studied anthropology, worked for a few years in Austria and Israel, and now I study medicine. I mine ether on 3 rigs and am rather enthusiastic about cryptocurrency, therefore its workings and terminology are not lost on me.

I'm free completely free until september which is when my internships will start.

We would have loved to get you to translate as you seem to be an interesting person, but sadly it already has been done and completed by another person. Sorry.

reserve Ukrainian translation if need it

I have seen that italian translation of ANN thread is already reserved, but if it is needed I want reserve italian translation of website and whitepaper

Signing in for Spanish translation :)

I tried posting on slack for the translation materials but it seems like no one is answering anymore

I want to support this project and present to Polish community


Good luck guys! Nice that you have bounty it's always good sign

Sorry, we do not need it, but thank you for proposing your services !

---

We will tell you back if this is needed !

---

Great, it is yours, please join Slack to get the materials !

---

We are sorry for the inconveniance, but this was only one day, I guess this is not a big deal.

---

Great, it is yours ! Please join Slack to get the materials !

Ah that is too bad. Would've loved to be a part of this project - but I'll await the ICO then.  Thank you for keeping me informed!

Interested in a Bulgarian translation?

The Bulgarian subsection on this forum might be dead, but that's because the Bulgarian BITCOIN forum is one of the top 2500 sites in the country, hitting six figures in impressions. I can post my translation there and update with news, etc.

I hold a Cambridge Advanced English certificate and I have 5 years of experience working in UK-based teams, and I'm also a native Bulgarian speaker.

I did the translations for MONACO (https://bitcoingarden.org/forum/index.php?topic=15146.0), REX (https://bitcoingarden.org/forum/index.php?topic=15331.0), OpenANX and their whitepapers:

Monaco PDF : https://files.fm/u/wkq7v6br
Rex Markdown : http://s000.tinyupload.com/index.php?file_id=22370613782932167506
(devs used markdown for original whitepaper so that's why I did the same)

To be honest this is an interesting offer, and if you can maintain the topic, aswell as translate website and whitepaper, I guess we can enrole you. We will see this with the team and tell you back !

is there any arabic language for ICO? i believe there is many Arabic richman waiting to join your ICO  ;D

We will see this with the team tomorrow and we will keep you in touch ! In any case thank you for proposing your services !

Hi Sir, Could you reserve Vietnamese translation for me ? I can make ANN thread and Whitepaper in Vietnamese language

The recent work :

https://bitcoingarden.org/forum/index.php?topic=15179.0
https://bitcoingarden.org/forum/index.php?topic=14358.0

No, sorry, we are not looking for a Vietnamese translation, but thank you for proposing your services !

I can translate to Filipino  :-*

Helllo, would you be interested in a Romanian Translation?

I can translate ANN, Whitepaper and Website.

My last translation work was Monaco ANN and Whitepaper. I am a native speaker and also hold a Cambridge Advanced Exam Certificate in English, I really like the idea of the coin that you guys are trying to create and would love to be able to spread the word, hence why I also enrolled in the Sig Campaign.

I can finish the translation within 72 hours if I get the approval to.

Please let me know what you think

Have a nice day!

Sorry, but the Filipino translation already has been done.

---

Okay, it is yours ! We have invited you to the Slack channel dedicated to the translators so that you can get the translations files !

any bounty for Japanese translation? I would like to reserve Ann thread and whitepaper

If you have some well visited by Japanese people where you can post it, yes, you can do it. But please before tell us where you are thinking to post it. And if you do not have such a place, website and whitepaper translation is in any case needed.

I did not translate before. Will the application be accepted?

Yes of course. What would be the language you would like to do ?

I want to translate Turkish.

Hello sir, do you want Whitepaper in Slovenian language? I can offer it :D

sir do you have thread for social media bounty campaign or bloging and video campaign?

id like to apply too

Native Spanish and German speaker here.

Would love to help with those languages :)

Can I reserve Chinese translation?