Bitcoin Forum

Local => Guide (Italiano) => Topic started by: Sandro kensan on May 11, 2013, 04:48:54 PM



Title: Guida ai bitcoin di Trace Mayer in italiano
Post by: Sandro kensan on May 11, 2013, 04:48:54 PM
Grazie ad (A)social abbiamo completato la traduzione della guida ai bitcoin di Trace Mayer. Qui trovate il lavoro fatto:

https://www.dropbox.com/sh/gtggosfpq5w56zc/eSFak-zqlM/bitcoin-beginner-guide-ITA-%28v2013-05-11%29%28PAGINE%20SINGOLE%29.odt

Il formato è quello di libre office che è liberamente scaricabile e installabile su tutte le piattaforme.


Title: Re: Guida ai bitcoin in italiano di Trace Mayer
Post by: Cripto on May 12, 2013, 03:30:20 PM
grazie per la traduzione


Title: Re: Guida ai bitcoin di Trace Mayer in italiano
Post by: Jpeer on May 14, 2013, 07:03:18 AM
Bel lavoro, ben fatto!
Bravi!


Title: Re: Guida ai bitcoin di Trace Mayer in italiano
Post by: deka on May 15, 2013, 09:11:52 AM
Ciao e grazie per la traduzione sono abbastanza nuovo a questo mondo e cercavo proprio una guida!
Full Support!!


Title: Re: Guida ai bitcoin di Trace Mayer in italiano
Post by: alchimista on May 15, 2013, 02:09:30 PM
I miei complimenti per il lavoro! Peccato che abbiate già ultimato: vi avrei aiutato volentieri!

Se avete altri progetti in mente, non esitate a contattarmi (ovvio, non pretendo nulla in cambio)!


Title: Re: Guida ai bitcoin di Trace Mayer in italiano
Post by: Sandro kensan on May 16, 2013, 10:21:27 PM
I miei complimenti per il lavoro! Peccato che abbiate già ultimato: vi avrei aiutato volentieri!

Se avete altri progetti in mente, non esitate a contattarmi (ovvio, non pretendo nulla in cambio)!

Grazie per avere letto la guida a te e agli altri. La guida c'è anche in inglese:
https://www.coindl.com/page/author/61

Si chiama A Beginner's Guide To Bitcoin And Bitcoin Services
by Trace Mayer, J.D. ed è gratis. La guida in italiano che è presente su coindl è solo una bozza.



Title: Re: Guida ai bitcoin di Trace Mayer in italiano
Post by: bertani on May 18, 2013, 06:25:46 AM
Ottimo lavoro, bravi!

Penso che sarebbe una buona idea metterlo da qualche parte in modo che chiunque possa contribuire aggiornandolo. In particolare dando una letta veloce ho notato diversi riferimenti a servizi non più esistenti e.. essenzialmente informazioni outdated (immagino a causa del documento in inglese, risale a un annetto fa immagino).

Buon inizio comunque, grazie ancora


Title: Re: Guida ai bitcoin di Trace Mayer in italiano
Post by: GIANNAT on May 20, 2013, 08:28:12 PM
Fatto bene, ma come dice bertani ci sono alcune cose da aggiornare (Si parla ancora di GBLSE!)


Title: Re: Guida ai bitcoin di Trace Mayer in italiano
Post by: Sandro kensan on May 21, 2013, 12:34:15 AM
Fatto bene, ma come dice bertani ci sono alcune cose da aggiornare (Si parla ancora di GBLSE!)

Allora io avrei la soluzione al problema:

http://kensan.titanpad.com/1

la password per accedere è la più facile del mondo, si tratta del nome di una moneta che noi tutti conosciamo :) Se non è chiaro scrivetemi una email a kensan@kensan.it

Se non ho capito male ho 2 anni di tempo per mettere in salvo il lavoro fatto.

Quote
  How long will you store my private subdomains?

We will delete your private subdomains, including all pads in it, if you haven't accessed it for more than 2 years. To prevent your domain from being deleted it suffices to log in every 12-18 months to be on the safe side. 


Title: Re: Guida ai bitcoin di Trace Mayer in italiano
Post by: Sandro kensan on May 28, 2013, 07:53:16 PM
Ho visto che su TitanPad ci sono due persone che vogliono modificare il testo, dico subito che il testo è liberamente modificabile, chiedo solo di scrivere cose ragionevoli e sensate :)

http://kensan.titanpad.com/1

se non era chiaro la pwd è bitcoin