|
Title: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: elambert on September 07, 2013, 10:58:11 AM Hello to the CB family! You support has been and continues to be the best in the crypto community!
In accordance with our dedicated push to promote Cryptogenic Bullion (and crypto-currencies in general) worldwide to the masses, we would like to recruit some multi-lingual PR assistance. If you are fluent in a non-English language and a fan/investor in CB, please post here. Also, please mention if you would be interested in doing some translation work for the CB website and other marketing projects as well as establishing a presence in the "Local" section (for non-English languages) of the BCT forums. The more people we can expose to CB, the stronger we become as a community and the more influential we can be in the crypto-currency landscape. Roll call time... Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: miffman on September 07, 2013, 11:12:55 AM I would love to translate English --> Afrikaans for you ;D
Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: jdebunt on September 07, 2013, 11:15:50 AM I can do English ==> Dutch translations if you want :)
Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: elambert on September 07, 2013, 02:01:40 PM I would love to translate English --> Afrikaans for you ;D Great miffman, gotcha down! Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: elambert on September 07, 2013, 02:23:13 PM I can do English ==> Dutch translations if you want :) Thank you although we have the Dutch translation. :-[ Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: chebruta on September 07, 2013, 03:33:44 PM Wha't kind of other marketing projects are you thinking about? iam also dutch :)
Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: elambert on September 08, 2013, 08:50:08 AM Wha't kind of other marketing projects are you thinking about? iam also dutch :) The most immediate needs are for website translation service and for a presence in the language specific sections of the bitcointalk forums. Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: rammy2k2 on September 08, 2013, 09:51:54 AM whats the site about ?
Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: Killiz on September 08, 2013, 09:57:43 AM whats the site about ? http://CryptogenicBullion.org Further links of interest for those that are here in response to my posts in other language sections. Main CB thread https://bitcointalk.org/index.php?topic=245086.0 CGB Accepted here thread https://bitcointalk.org/index.php?topic=277621.0 Marketing campaign thread https://bitcointalk.org/index.php?topic=285774.0 Facebook/Twitter giveaway thread https://bitcointalk.org/index.php?topic=270271.0 Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: kriwest on September 08, 2013, 11:07:40 AM I'm actually a Swedish-English translator. I do freelance work on Elance among other things.
Anyway, if you need some help just send me a PM and we can discuss it. I do have a rule that I don't do translations for free, but of course I will work for CGB. :) And I'm not expensive. Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: EFS on September 08, 2013, 04:34:52 PM I can help for Turkish. Please PM me for more information.
Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: mercSuey on September 08, 2013, 04:42:37 PM We're definitely interested in Swedish and Turkish. Elambert will pm you guys with more info. Thanks so much for replying!
-Merc Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: Snail2 on September 08, 2013, 04:59:30 PM Can help if you interested in English - Hungarian translation.
Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: chebruta on September 08, 2013, 05:47:13 PM Wha't kind of other marketing projects are you thinking about? iam also dutch :) The most immediate needs are for website translation service and for a presence in the language specific sections of the bitcointalk forums. Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: mercSuey on September 08, 2013, 06:02:56 PM Elambert will be replying to you guys with offers for your translation services soon. Thanks!
-Merc Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: elambert on September 08, 2013, 06:25:04 PM PM's sent for Swedish, Turkish and Hungarian. 2 individuals have offered to handle the Turkish translation, so we will go with the most qualified.
Thank you all! Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: kriwest on September 08, 2013, 07:05:38 PM PM's sent for Swedish, Turkish and Hungarian. 2 individuals have offered to handle the Turkish translation, so we will go with the most qualified. Thank you all! I didn't get the PM. Are there some restrictions in place for when you're able to send/receive PMs? Anyway, you can contact me through Skype as well if you'd like: kristoffer.westermark Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: mercSuey on September 08, 2013, 07:06:53 PM PM's sent for Swedish, Turkish and Hungarian. 2 individuals have offered to handle the Turkish translation, so we will go with the most qualified. Thank you all! I didn't get the PM. Are there some restrictions in place for when you're able to send/receive PMs? Anyway, you can contact me through Skype as well if you'd like: kristoffer.westermark No restrictions, I guess Elambert missed it. I'll ask him what's up. Sorry about that... -Merc Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: elambert on September 08, 2013, 07:17:17 PM PM's sent for Swedish, Turkish and Hungarian. 2 individuals have offered to handle the Turkish translation, so we will go with the most qualified. Thank you all! I didn't get the PM. Are there some restrictions in place for when you're able to send/receive PMs? Anyway, you can contact me through Skype as well if you'd like: kristoffer.westermark I am sorry my friend. I received a PM from dunderklumpen yesterday and responded to him first. If dunderklumpen does not take the work, I will reach back out to you. Apoligies again for the confusion. http://s22.postimg.org/sbn9a30qp/Screen_Shot_2013_09_08_at_3_13_47_PM.png Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: kriwest on September 08, 2013, 07:33:10 PM Ah, that makes sense. No worries. :) Good luck.
Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: ronimacarroni on September 08, 2013, 10:35:35 PM I could translate it in spanish.
where do i start? A mi me gustan los lingotes cryptogenicos. :P Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: nikkus on September 09, 2013, 11:03:08 AM I can translate English to Portuguese and english to spanish... Andddd, If you like, I can try translate to Klingon too! ;D
Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: Killiz on September 09, 2013, 04:47:27 PM I can translate English to Portuguese and english to spanish... Andddd, If you like, I can try translate to Klingon too! ;D Now Klingon I would like to see ;D lets make CB universal, not just worldwide. Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: rampalija on October 29, 2013, 12:22:44 PM i can translate to croatian, serbian and Bosnian
Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: Killiz on October 29, 2013, 02:44:10 PM i can translate to croatian, serbian and Bosnian Nice one rampalija. ;) I think Eastern Europe, including Bosnia, Serbia and Croatia is a good target for promotion for something like CGB and other alt coins, and even Bitcoin for that matter as I don't expect there will be much information available in each separate language, among European countries for those not able to read English. Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: rampalija on October 29, 2013, 05:16:21 PM it is not much for thoose who reads or who not reads english. Because when ppl see something in their language they have more trust in that page or in this case COIN. There are many miners from our region.
Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: rampalija on October 29, 2013, 06:24:47 PM i can translate to croatian, serbian and Bosnian Nice one rampalija. ;) I think Eastern Europe, including Bosnia, Serbia and Croatia is a good target for promotion for something like CGB and other alt coins, and even Bitcoin for that matter as I don't expect there will be much information available in each separate language, among European countries for those not able to read English. cousins :D Title: Re: CGB Fans / Nationality - Roll Call! Post by: cryptoforcause on December 23, 2014, 06:41:51 AM I can do English ==> Hindi Translation.. Please PM me more details..
|
