Bitcoin Forum

Local => Yeni Başlayanlar & Yardım => Topic started by: hivewallet on October 16, 2013, 07:13:24 AM



Title: Turkish translation for Hive wallet?
Post by: hivewallet on October 16, 2013, 07:13:24 AM
Hi everyone,

We would love to see our GPL-licensed Mac OS X wallet Hive (https://bitcointalk.org/index.php?topic=304060.0;all) translated into Turkish. Any there Mac fans here who might want to help? You can see our our I18n guide (https://github.com/grabhive/hive-osx/wiki/I18n-guide) (if you're a little technical) or use Transifex:

https://www.transifex.com/projects/p/hive-osx/language/tr/

There is also a general thread about translating Hive here:
https://bitcointalk.org/index.php?topic=310994.0;all

Teşekkür ederim!
-Hive team

https://i.imgur.com/hUeiOUK.png https://i.imgur.com/N8gF8b0.png


Title: Re: Turkish translation for Hive wallet?
Post by: OracionSeis on October 16, 2013, 02:42:22 PM
Pm sent


Title: Re: Turkish translation for Hive wallet?
Post by: EFS on October 16, 2013, 09:57:58 PM
Pm sent

Çeviri konusunda anlaştınız mı?


Title: Re: Turkish translation for Hive wallet?
Post by: OracionSeis on October 17, 2013, 09:08:32 PM
Pm sent

Çeviri konusunda anlaştınız mı?

Arkadas parasız yaptımak istiyor sanırım bende yapıcam :)


Title: Re: Turkish translation for Hive wallet?
Post by: hivewallet on October 18, 2013, 10:34:59 AM
We just received OracionSeis's translation; we're checking it out now. Thanks to everyone who responded about this!


Title: Re: Turkish translation for Hive wallet?
Post by: hivewallet on March 27, 2014, 05:18:36 AM
We are looking for volunteers to help us complete this translation, which has fallen a bit behind.

If you would like to help, please see this URL:

https://www.transifex.com/projects/p/hive-osx/language/tr/


Title: Re: Turkish translation for Hive wallet?
Post by: barkinos98 on April 03, 2014, 02:39:44 PM
I can help man, I'm using hive on my mac as well.


Title: Re: Turkish translation for Hive wallet?
Post by: hivewallet on May 30, 2014, 11:32:04 PM
I can help man, I'm using hive on my mac as well.

Awesome, can you go here and help with the strings?

https://www.transifex.com/projects/p/hive-osx/


Title: Re: Turkish translation for Hive wallet?
Post by: pandacoin on May 30, 2014, 11:36:50 PM
I can help man, I'm using hive on my mac as well.

Awesome, can you go here and help with the strings?

https://www.transifex.com/projects/p/hive-osx/

Is it volunteer work?


Title: Re: Turkish translation for Hive wallet?
Post by: hivewallet on May 31, 2014, 03:40:57 AM
I can help man, I'm using hive on my mac as well.

Awesome, can you go here and help with the strings?

https://www.transifex.com/projects/p/hive-osx/

Is it volunteer work?

Yes, we are a self-funded open source project and unfortunately cannot afford to pay translators -- yet. Hope that changes soon though!


Title: Re: Turkish translation for Hive wallet?
Post by: hivewallet on August 03, 2014, 06:40:03 PM
http://i59.tinypic.com/1z6ur2c.png (https://bitcointalk.org/index.php?topic=722983;all)

We are looking for translators for our new Hive Web and Hive iOS!

https://bitcointalk.org/index.php?topic=722983;all


Title: Re: Turkish translation for Hive wallet?
Post by: Bitcoin Haber on August 04, 2014, 09:43:30 AM
I will help for Turkish translation.


Title: Re: Turkish translation for Hive wallet?
Post by: hivewallet on August 04, 2014, 10:40:14 AM
I will help for Turkish translation.

Thank you! The project is here:

https://www.transifex.com/projects/p/hive-js/language/tr/

You may have to sign up to Transifex first.