|
Title: [FOR HIRE] Dutch translator Post by: TheNewAnon135246 on November 22, 2013, 05:53:16 PM .
Title: Re: [FOR HIRE] Dutch translator Post by: BitcoinFr34k on November 23, 2013, 08:22:53 AM That's a nice service. I've heard that the Dutch are pretty important in the whole bitcoin scene, so a lot of people should be interested in having a Dutch translation of their website.
Title: Re: [FOR HIRE] Dutch translator Post by: Rannasha on November 23, 2013, 08:31:03 AM That's a nice service. I've heard that the Dutch are pretty important in the whole bitcoin scene, so a lot of people should be interested in having a Dutch translation of their website. On the other hand, pretty much every Dutch person under the age of 50 understands English well enough to be able to use English-language software or websites. The need for a Dutch translation is not that necessary for Bitcoin-related applications. Title: Re: [FOR HIRE] Dutch translator Post by: BitcoinFr34k on November 23, 2013, 08:55:04 AM That's a nice service. I've heard that the Dutch are pretty important in the whole bitcoin scene, so a lot of people should be interested in having a Dutch translation of their website. On the other hand, pretty much every Dutch person under the age of 50 understands English well enough to be able to use English-language software or websites. The need for a Dutch translation is not that necessary for Bitcoin-related applications. Maybe it is not necessary but it is a lot more user friendly. People will still prefer reading in their own languages. Title: Re: [FOR HIRE] Dutch translator Post by: mprep on November 23, 2013, 09:22:41 AM That's a nice service. I've heard that the Dutch are pretty important in the whole bitcoin scene, so a lot of people should be interested in having a Dutch translation of their website. On the other hand, pretty much every Dutch person under the age of 50 understands English well enough to be able to use English-language software or websites. The need for a Dutch translation is not that necessary for Bitcoin-related applications. Maybe it is not necessary but it is a lot more user friendly. People will still prefer reading in their own languages. Title: Re: [FOR HIRE] Dutch translator Post by: jeffhuys on November 25, 2013, 08:41:55 PM Thanks for the comments guys! Like BitcoinFr34k said, it's definately a great add-on to your site. From my experience there are a lot of Dutch users in the bitcoin scene and quite a few of them have a nice amount of coins in their wallet ;D. Sounds like a good userbase to attrack to your website. Definitely* and attract*. I mean, you'll translate the other way around, but it wouldn't hurt if you'd spell your posts correctly ;) Title: Re: [FOR HIRE] Dutch translator Post by: jeffhuys on November 25, 2013, 09:11:38 PM Thanks for the comments guys! Like BitcoinFr34k said, it's definately a great add-on to your site. From my experience there are a lot of Dutch users in the bitcoin scene and quite a few of them have a nice amount of coins in their wallet ;D. Sounds like a good userbase to attrack to your website. Definitely* and attract*. I mean, you'll translate the other way around, but it wouldn't hurt if you'd spell your posts correctly ;) Haha sorry. I posted that comment on my phone (using the swype feature) so something went wrong there. No problem, fellow Dutchie :) |