Bitcoin Forum

Bitcoin => Bitcoin Wallet for Android => Topic started by: Nubarius on January 24, 2014, 04:25:45 PM



Title: Transifex translations
Post by: Nubarius on January 24, 2014, 04:25:45 PM
I was wondering if the Transifex translation system for Bitcoin Wallet is still in use (https://www.transifex.com/projects/p/bitcoin-wallet). I've noticed that the text strings in Spanish haven't been updated for at least a few months now. For example, on my Android phone with the system language set to Spanish I get English strings like "You need to back up your wallet" or "Network monitor", even though I translated those strings in the Transifex project five months ago (and I think I've been getting updates of the application during this time).

Is it just a matter of the translated strings not being updated very often? Or has there been any change in how translations are managed?


Title: Re: Transifex translations
Post by: Andreas Schildbach on January 24, 2014, 04:36:19 PM
Yes, it is in use. It's just that because Transifex cannot do git. I have to manually import stuff. Transifex' cumbersome UI doesn't help either.

I'll go ahead and sync Spanish. Thanks for letting me know.


Title: Re: Transifex translations
Post by: Nubarius on January 24, 2014, 04:54:13 PM
Great. Thanks, Andreas. Keep up the good work.