Bitcoin Forum

Economy => Reputation => Topic started by: Rath_ on May 30, 2018, 01:26:02 PM



Title: User providing fake translations
Post by: Rath_ on May 30, 2018, 01:26:02 PM
Today user dsg21 (https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=1544000) announced that he is translating texts from English to Polish, Russian and Ukrainian. Since I am running a Polish translation service I decided to check his work and... I wasn't surprised. He is doing translations which are poor quality and include a lot of mistakes. His texts in Polish are translated using Google translate, I pointed it out in his "old" thread.

Link to his "old" thread: https://bitcointalk.org/index.php?topic=4360774.msg38952637#msg38952637
Link to his new thread which doesn't include Polish translation service: https://bitcointalk.org/index.php?topic=4361356.msg38960755#msg38960755

Archived thread with my reply: http://www.archive.is/jhrxa
Archived translation: http://www.archive.is/atwEo


Title: Re: User providing fake translations
Post by: Vod on May 30, 2018, 01:43:33 PM
I see how he edited his original post, and then created a new one that he locked right away.

Untrustworthy behaviour, but one that can be easily fixed by stopping.