Bitcoin Forum

Bitcoin => Bitcoin Discussion => Topic started by: whyinvestinbitcoin on February 17, 2014, 03:37:04 PM



Title: Anyone speak Russian?
Post by: whyinvestinbitcoin on February 17, 2014, 03:37:04 PM
I was interviewed for a Russian TV News station and I have absolutely no idea what she said. Can anyone on here sensibly translate?

http://tvrain.ru/articles/beznalichnyj_raschet_kak_nauchitsja_schitat_bitkoiny-362880/

Was it overly positive for the community?

Thanks


Title: Re: Anyone speak Russian?
Post by: guybrushthreepwood on February 17, 2014, 04:06:26 PM
You had no idea what she was asking or after the interview? There was someone who can translate Russian to English over in the services section.


Title: Re: Anyone speak Russian?
Post by: MakeBelieve on February 17, 2014, 04:07:14 PM
Wait you had a interview which was in russian but you didn't understand any of it so you could of been saying random stuff?


Title: Re: Anyone speak Russian?
Post by: rohnearner on February 17, 2014, 04:10:00 PM
I guess posting this in local Russian section will get you a
answer: https://bitcointalk.org/index.php?board=10.0
if you havn't already


Title: Re: Anyone speak Russian?
Post by: roslinpl on February 17, 2014, 04:15:45 PM
I was interviewed for a Russian TV News station and I have absolutely no idea what she said. Can anyone on here sensibly translate?

http://tvrain.ru/articles/beznalichnyj_raschet_kak_nauchitsja_schitat_bitkoiny-362880/

Was it overly positive for the community?

Thanks


they are talking about what is Bitcoin, what is dangerous about Bitcoin and why people don't understand what Bitcoin is.

Video is quite neutral. Even sounds not bad... :)

Title of article is: "Clearing. How to learn to count Bitcoins"

Under the video we see a quote:

"Artificial neutral language Esperanto not caught on in the world - although they say that about a thousand people for it today native language, you believe it? - In general, did not catch on , and artificial or, conversely , the natural currency Bitcoins take root and how.

At least , so that they become the subject of one scam after another. Bitcoin network robbery - by huge amounts , millions of dollars - is gradually becoming familiar story banal criminal news . It is not surprising that, given the falling ruble Tonya Samsonov thought about Bitcoin ."



Title: Re: Anyone speak Russian?
Post by: hostmaster on February 17, 2014, 04:39:11 PM
use google translate


Title: Re: Anyone speak Russian?
Post by: roslinpl on February 17, 2014, 04:45:01 PM
use google translate

Indeed this is what I ve done with text beliw video.

And I am polish so I understand meaning of what they are saying.