Title: [Hiring] Translate from English to Chinese - whitepaper - paying 30$ in BTC Post by: agentF on August 12, 2018, 03:00:14 PM Already done, No need!
Title: Re: [Hiring] Translate from English to Chinese - whitepaper - paying 30$ in BTC Post by: Parodium on August 12, 2018, 03:03:19 PM [Hiring] Translate from English to Chinese - whitepaper - paying 30$ in BTC I need a quick job, translate whitepaper from English to Chinese - please do no use google translate, it translates it wrong. https://pumapay.io/docs/pumapay_whitepaper.pdf <--- This one. Message me your Skype. ASAP. In which world is translating a 35 page document from English to Chinese a quick job? $35 is a ridiculous offer for such a labor intensive job. Title: Re: [Hiring] Translate from English to Chinese - whitepaper - paying 30$ in BTC Post by: agentF on August 12, 2018, 03:34:09 PM [Hiring] Translate from English to Chinese - whitepaper - paying 30$ in BTC I need a quick job, translate whitepaper from English to Chinese - please do no use google translate, it translates it wrong. https://pumapay.io/docs/pumapay_whitepaper.pdf <--- This one. Message me your Skype. ASAP. In which world is translating 35 page document from English to Chinese a quick job? $35 is a ridiculous offer for such a labor intensive job. So what is a reasonable amount ? Title: Re: [Hiring] Translate from English to Chinese - whitepaper - paying 30$ in BTC Post by: affigne on August 12, 2018, 05:28:54 PM [Hiring] Translate from English to Chinese - whitepaper - paying 30$ in BTC I need a quick job, translate whitepaper from English to Chinese - please do no use google translate, it translates it wrong. https://pumapay.io/docs/pumapay_whitepaper.pdf <--- This one. Message me your Skype. ASAP. In which world is translating 35 page document from English to Chinese a quick job? $35 is a ridiculous offer for such a labor intensive job. So what is a reasonable amount ? Your whitepaper has an estimated of 13.000 words, at a ridiculously cheap price of $ 0,08 per word, I would say that $ 1.040 is way more reasonable than your offer. In fact, if we were to rate it as if it was translated to spanish (a cheaper language), then your offer should be around $ 390, which is still more reasonable than your initial $ 35 Title: Re: [Hiring] Translate from English to Chinese - whitepaper - paying 30$ in BTC Post by: TheUltraElite on August 13, 2018, 08:39:58 AM agentF,
You might want to contact Wei H (https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=409267). He is a professional English<->Chinese translator. Here is his thread - https://bitcointalk.org/index.php?topic=1005465 Have a great day! Title: Re: [Hiring] Translate from English to Chinese - whitepaper - paying 30$ in BTC Post by: Parodium on August 13, 2018, 12:55:36 PM You will probably need to multiply your offer by 10x if you want a high quality translation, most people wouldn't even google translate your whitepaper for $30.
Title: Re: [Hiring] Translate from English to Chinese - whitepaper - paying 30$ in BTC Post by: agentF on August 13, 2018, 08:02:41 PM agentF, You might want to contact Wei H (https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=409267). He is a professional English<->Chinese translator. Here is his thread - https://bitcointalk.org/index.php?topic=1005465 Have a great day! Already used him! thank you! |