Bitcoin Forum

Local => Portugal => Topic started by: sheeeitc0in on August 19, 2018, 01:40:02 AM



Title: Traduções
Post by: sheeeitc0in on August 19, 2018, 01:40:02 AM
boas,
Como é que sabem se uma tradução já está a ser realizada?
Realizam-se sempre antes e durante da ICO ou também após?

obrigado


Title: Re: Traduções
Post by: saponetes on August 29, 2018, 08:14:23 PM
boas,
Como é que sabem se uma tradução já está a ser realizada?
Realizam-se sempre antes e durante da ICO ou também após?

obrigado

Normalmente as traduções costumam ser um pouco antes das ICO, e podem ser vistas na secção de bounties da respetivas ICO´s ou cripto que são lançadas.
Costuma haver uma espécie de inscrição na thread da bounty da ICO por ordem de chegada, mas por vezes alguns manager de bounties já têm elementos preferidos para determinadas linguas.


Já fiz algumas, mas desisti. Costumam dar muito trabalho para o meu tempo disponível e por vezes nem pagam...


Title: Re: Traduções
Post by: FilipeHenriques on September 18, 2018, 09:47:27 PM
boas,
Como é que sabem se uma tradução já está a ser realizada?
Realizam-se sempre antes e durante da ICO ou também após?

obrigado

Normalmente as traduções costumam ser um pouco antes das ICO, e podem ser vistas na secção de bounties da respetivas ICO´s ou cripto que são lançadas.
Costuma haver uma espécie de inscrição na thread da bounty da ICO por ordem de chegada, mas por vezes alguns manager de bounties já têm elementos preferidos para determinadas linguas.


Já fiz algumas, mas desisti. Costumam dar muito trabalho para o meu tempo disponível e por vezes nem pagam...


Quero só acrescentar que por vezes caso vá ser lançada uma "mainnet" por exemplo,costuma aparecer também nova documentação e poderá vir a existir um novo bounty de tradução para esse fim. Cumprimentos  :)


Title: Re: Traduções
Post by: flavio.rib on October 06, 2018, 02:28:50 PM
boas,
Como é que sabem se uma tradução já está a ser realizada?
Realizam-se sempre antes e durante da ICO ou também após?

obrigado

Normalmente as traduções costumam ser um pouco antes das ICO, e podem ser vistas na secção de bounties da respetivas ICO´s ou cripto que são lançadas.
Costuma haver uma espécie de inscrição na thread da bounty da ICO por ordem de chegada, mas por vezes alguns manager de bounties já têm elementos preferidos para determinadas linguas.


Já fiz algumas, mas desisti. Costumam dar muito trabalho para o meu tempo disponível e por vezes nem pagam...


Quero só acrescentar que por vezes caso vá ser lançada uma "mainnet" por exemplo,costuma aparecer também nova documentação e poderá vir a existir um novo bounty de tradução para esse fim. Cumprimentos  :)

Na minha opiniao estas sao as melhores traduçoes que se podem fazer, por vezes o projecto ja tem valor