Bitcoin Forum

hello.
I know, that only few people understand Russian and Ukrainian languages in english sections. But i think the problem is serious. Some Ukrainian translators are cheaters. I'll try to explain.
I'm Russian/Ukrainian translator and when i received Russian translation for project sometimes BM takes ukrainian translators. After all translators confirmed we start work. After work finishing translators send translations to BM and BM publishes this docs in spreadsheet. And Ukrainian translator  waiting when Russian translator complete the work, after that he take Russian translation from spreadsheet and begin translate into Ukrainian via google translator.
This is very similiar languages and google translator does his job perfectly. You don't need to translate by yourself, with this situaition Russian into Ukrainian or vice versa you can just use google translator.
Next translators do this shit:
1. keazetap (https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=1917744) this guy confirmed for next translation bounties: Gabrotech, Sgame PRO, VoxelX, KubitX, StealthCrypto, Remoneta, Cewnote, SOUK - i know only about this projects, he hide his protfolio at the moment.
I'm Russian translator of VoxelX, StealthCrypto, SGAME PRO, Gabrotech and Remoneta, so he used my translations and after end of bounty he will received maybe 1000-2000$ for "google translation work".
Proofs:
This is my Gabrotech Russain translation(you can take any of them in bounty spreadsheet): https://drive.google.com/file/d/1NL81bOE_xwtljD-iHZkYnasfX49QYTpO/view?usp=sharing
His Ukrainian translation: https://drive.google.com/file/d/1TIBKV73exZ5HtyrkVtaC3VucwyRtoofb/view?usp=sharing
how can you check his fraud? Copy text from my translation to google translator select Russian into Ukrainian and you will get keazetap ukrainian translatoin word by word.
AND ALL OF THEM HAVE SIMILARITIES 99% sometimes he changed some words.
Today he was removed from Gabrotech bounty by TokenSuite team.

But there was one project - Remoneta, without spreadsheet and he could not see my translation so he translate via google translator in low quality.
this is my translation: https://drive.google.com/file/d/1J9DU-D72625Mef-9U6FqdI3p_aV_1wAF/view?usp=sharing
I asked btcltcdigger and he gave me keazetap translation:
https://drive.google.com/file/d/1iA_RjssKKgGfiLdxiLM-C6CcZfXDdME-/view?usp=sharing

Now this is two different translations. Try to copy My text and paste to googletranslator - differences are very large.

Guys this can happen with any similar languages, you can report same situation in my thread and Bounty managers could check them here.

2. polonez (https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=1092091) same situiation. Also i think he cheat with content creating, he take one language and translate it to similar language  via google - content completed. I checked it once and it was really so.
This guy used my FlyCare and eInc translations. It's easy to prove that he is scammer.
FlyCare my translation: https://drive.google.com/file/d/1TAgayZuKROslm9NQo5JeyYce9r51-va_/view?usp=sharing
His: https://drive.google.com/file/d/1Z-zsuRSmWn7gyPULeT_9GbDkahNh1Og-/view
Copy text from my translation to google translator choose Russian into Ukrainian and you will get ukrainian translatoin.
Second proof obvious
eInc my translation: https://drive.google.com/file/d/1Wxv9Puib_zA0FF2ePWqfOPbNllaQyQHq/view
His: https://drive.google.com/file/d/1P8pUHB1lj0WzuXRQTRIjTBohExuk0a84/view
in his Ukrainian translation all pictures in Russian language, which he took from my. Stupid move ever.
He was removed fromy FlyCare and eInc, I explained the situation to managers and they ban him.
I hope that brought enough evidence and these people will get redtrust from authoritative users .
If you had such situations leave them here, i hope we can slove them

Btw keazetap has at last one multiaccount:   007_cryptoone (https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=1996130)
I checked wallets and there was same tokens
https://etherscan.io/address/0xFf512eC972228dA5788e185c168deB962e7c0292#tokentxns
https://etherscan.io/address/0x4da877e213ca932e181d0eaf95edb2a9d710c760#tokentxns
Same twitter/telegram/email nicknames "cryptoone007" 007_cryptoone" etc was found on both accounts.
i hope he will be redtrusted for multiaccounts too.

I have nothing to do with this campaign. If someone else is willing to spend time verifying this, I will handle accordingly.

But you are topic starter of Cewnote https://bitcointalk.org/index.php?topic=4725028.0
ok, sorry, i'll change to "wapinter"

Username: keazetap

Telegram: @cryptoone007
ETH Address: 0xFf512eC972228dA5788e185c168deB962e7c0292
https://archive.is/yWNmC#selection-6521.0-6523.60

---

Username: 007_cryptoone

Twitter: @cryptone007
ETH Address: 0x4da877e213ca932e181d0eaf95edb2a9d710c760
https://archive.is/5z1Mt#selection-5783.0-5815.64

---

If this isn't enough to connect the alts (check the second archive link, they post after one another) then we have the token transfers from 007 to keazetap:

https://archive.is/YIBzB
https://archive.is/MWBnC

---

polonez also tagged, because you can even see the compression from the copied images.

thanks a lot

Hello!
Seriously? Have you ever done Russian-Ukrainian translation via Google? It is not ok. Google is not perfect tool for it.
You can ask any investor who reads my translation and he/she will tell you it is not Google translation!

Evryone in this campaign is plagiat because we, as translators, use one doc!!! And if you blame on plagiat... So there is no rule about it! Isn`t it?
This guy speaknow (https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=1092026) demanded money. He was bulling me. He said if I will pay him he won`t tell to admins that I use Google translations. But I didn`t want to pay for accusation.
It looks like he has a system of extortion. He also said that he has got a lot of translators employed by him. Is it fair?
As speaknow (https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=1092026) said that he does Russian and Ukrainian translations I think I just stuck in his craw...

I checked the purse he gave me for blackmail payment https://etherscan.io/address/0x105f87be88a614d4b77e951c7a82a8aa05124172. And look at the transactions from this wallet. All the money goes to this wallet https://etherscan.io/address/0xC179FBDDC946694d11185d4e15DbBa5Fd0aDac0a.

As for multi-accounts... me and my wife work together that`s why we have two accounts. It`s obvious!!!

Here are screenshots with our chats (he mentioned the price and his wallet):


I want you to be fair. I don`t deserve bad trust. Actmyname (https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=465017), please, check the information above.

Okay, you changed our trust, but why do not you do anything to speaknow? He blackmailed and demanded money. Is not it enough to punish him?

Then separate your money. I can't accept some excuse that can be stated by anyone and requires no proof whatsoever. What's to stop every person from claiming that it was their brother/sister/friend/spouse/pastor?

---

Those screenshots mean nothing to me as I don't read Russian.

Great!
Then how can you believe that person (speaknow)? You can`t check his words (about same translation) as mine. Maybe he is your friend or he just pays you?!!!

I don't tag people for money in return and I have never communicated with speaknow until this thread.

Even if your translation was correct, you're still linked to an account trader. That was enough for a neg. The translation part is secondary.

Ok, I see. Then can you, please, clean "plagiarizes translations" from my trust? And why do you think that I am account seller? How can I proof you that I`m not a seller? I need your help. I can`t do translations now.