Bitcoin Forum

Economy => Services => Topic started by: PWhash on April 24, 2020, 12:17:22 AM



Title: Looking for multiple translators (must be fluent)
Post by: PWhash on April 24, 2020, 12:17:22 AM
Task, translate 2,700 words from : English -> (desired language here)

Translators needed. English -> Chinese (mandarin)
Translators needed. English -> Russian
Translators needed. English -> Romanian
Translators needed. English -> Hindi
Translators needed. English -> Bengali
Translators needed. English -> Turkish

You must be fluent in both languages. Google translate will not be accepted.

Send me message we can chat on telegram / discord / xmpp


Title: Re: Looking for multiple translators (must be fluent)
Post by: TimtheYoutuber on April 24, 2020, 01:23:30 AM
I've sent you a PM. http://www.forrestvisions.com can do this for you


Title: Re: Looking for multiple translators (must be fluent)
Post by: Pmalek on April 24, 2020, 12:08:54 PM
You should provide some more information in your thread. Which payment method are you going to use to pay for the service and at what price?
What kind of documents do you need translated? What industry or field?

It will help both you and those interested in offering their services if the most basic of information is known.


Title: Re: Looking for multiple translators (must be fluent)
Post by: PWhash on April 24, 2020, 04:46:10 PM
Updated with languages no longer needed.

Still looking for :

Chinese (mandarin)
Russian
Turkish


Title: Re: Looking for multiple translators (must be fluent)
Post by: tranthidung on April 24, 2020, 05:08:30 PM
Still looking for :

Chinese (mandarin)
Russian
Turkish
I think you can find some potential good translators in those threads. Choose good ones from their portfolios, then PM them to make deal will help you faster find good translators and save your waiting time.
  • Overview of trusted/recommended Translators (https://bitcointalk.org/index.php?topic=5214430.0)
  • [Translators] List of Bitcointalk Translators (https://bitcointalk.org/index.php?topic=5222178.0)


Title: Re: Looking for multiple translators (must be fluent)
Post by: chenli1995 on April 24, 2020, 05:46:33 PM
hello. I can do Chinese  (mandarin) for good price. send me a message on telegram - @INNKtrading


Title: Re: Looking for multiple translators (must be fluent)
Post by: PWhash on April 24, 2020, 11:29:51 PM
Still looking for :

Chinese (mandarin)
Russian
Turkish



Title: Re: Looking for multiple translators (must be fluent)
Post by: yumiNGoko on April 25, 2020, 06:26:25 AM
Still looking for :

Chinese (mandarin)
Russian
Turkish



Hello! i am a native Chinese. I've received a bachelor's degree in English, and now I'm working in China. I can speak English and Mandarin Chinese fluently, and I've worked as a translator in Sina for six more years. You can definitely trust my works. Feel free to make contact with me in telegram @yumiNGoko


Title: Re: Looking for multiple translators (must be fluent)
Post by: btcltcdigger on April 25, 2020, 08:58:48 AM
Still looking for :

Chinese (mandarin)
Russian
Turkish



Hello! i am a native Chinese. I've received a bachelor's degree in English, and now I'm working in China. I can speak English and Mandarin Chinese fluently, and I've worked as a translator in Sina for six more years. You can definitely trust my works. Feel free to make contact with me in telegram @yumiNGoko

With this grammar, I wouldn't trust "his works"


Title: Re: Looking for multiple translators (must be fluent)
Post by: elmanchez on April 25, 2020, 11:58:24 AM
Pm sent.



Title: Re: Looking for multiple translators (must be fluent)
Post by: coupable on April 25, 2020, 11:25:34 PM
OP, i don't think it's a good idea to promote your service in the thread made to hire translators. I want also to add few notes about your last post:

Quote
6. 24/7 Customer Support
7. 100% satisfaction guarantee
8. Full Refund if you are unhappy with the service
6. You don't even have a website. Are you certain to provide a 24 hours support.
7+8. If you can guarantee a 100% satisfaction, why you think some will be unhappy?
8. This also doesn't look professional at all. How to know if he is unhappy with the service or just want to not pay the work. Can you also explain how to offer a refund, do you get paiement before doing the work?


Title: Re: Looking for multiple translators (must be fluent)
Post by: Little Mouse on April 26, 2020, 02:27:39 AM
OP, i don't think it's a good idea to promote your service in the thread made to hire translators. I want also to add few notes about your last post:
Did you make a mistake? Or it is only a mistake of words? OP is hiring translators and a guy have posted their translation service here, both looks good since the guy posted what OP needs.
Regarding the translation, I have translated the Bengali version and can say OP is very easy to work with.


Title: Re: Looking for multiple translators (must be fluent)
Post by: coupable on April 26, 2020, 11:42:32 AM
OP, i don't think it's a good idea to promote your service in the thread made to hire translators. I want also to add few notes about your last post:
Did you make a mistake? Or it is only a mistake of words? OP is hiring translators and a guy have posted their translation service here, both looks good since the guy posted what OP needs.
Regarding the translation, I have translated the Bengali version and can say OP is very easy to work with.
Sorry mate! I have been somehow mistakenly confused between op and the one posted his offer.
Yes, both looks good since the quoted user posted what op needs. I will edit my reply. Thank you Little Mouse  :D

Regarding the translation, i don't have a portofolio but i can help translating from English to Arabic. I am still hesitating if i can contact op or not or if he may need arabic as it's not mentioned in op.


Title: Re: Looking for multiple translators (must be fluent)
Post by: Harkorede on April 26, 2020, 12:03:46 PM
Still looking for :
Russian

 I would recommend Royse777 (https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=366632) for Russian transalation, You can find his service thread here: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5218644.msg53638171#msg53638171


Title: Re: Looking for multiple translators (must be fluent)
Post by: AB de Royse777 on April 26, 2020, 12:15:37 PM
Still looking for :

Chinese (mandarin)
Russian
Turkish


You can telegram me if you want @Royse777 for Russian.
PS: Thanks Harkorede


Title: Re: Looking for multiple translators (must be fluent)
Post by: toa53 on May 14, 2020, 08:15:51 AM
I can translate Turkish.
Pm me if you still interest.
Telegram: scala2