Title: Корректор на подработку Post by: Xantys on February 27, 2023, 05:12:58 AM Ищу корректора на подработку. Объем небольшой, т.к. проект уже переведен и лишь время от времени возникают обновления/дополнения. Требуется базовый английский, но гораздо важнее знание русской грамматики. Просьба обращаться в личку с краткой информацией о себе.
Title: Re: Корректор на подработку Post by: aliveNFT on February 28, 2023, 06:07:11 AM Пишите в телеграм, напишу о себе и навыках :)
Title: Re: Корректор на подработку Post by: CrytoWork on March 18, 2023, 07:15:03 PM Ищу корректора на подработку. Объем небольшой, т.к. проект уже переведен и лишь время от времени возникают обновления/дополнения. Требуется базовый английский, но гораздо важнее знание русской грамматики. Просьба обращаться в личку с краткой информацией о себе. https://t.me/essence2gf Прошу отписать Title: Re: Корректор на подработку Post by: LipsOne on March 21, 2023, 03:11:48 AM Извиняюсь, а что за специальность такая корректор? Простите за флуд.
Title: Re: Корректор на подработку Post by: Xal0lex on March 21, 2023, 07:21:54 AM Извиняюсь, а что за специальность такая корректор? Простите за флуд. https://ru.wikipedia.org/wiki/Корректор Title: Re: Корректор на подработку Post by: LipsOne on March 21, 2023, 06:15:38 PM Извиняюсь, а что за специальность такая корректор? Простите за флуд. https://ru.wikipedia.org/wiki/Корректор Title: Re: Корректор на подработку Post by: Xal0lex on March 21, 2023, 06:28:34 PM Извиняюсь, а что за специальность такая корректор? Простите за флуд. https://ru.wikipedia.org/wiki/Корректор Это не ко мне. Зачем, почему... Все вопросы к автору топика. Title: Re: Корректор на подработку Post by: vtranslator on March 28, 2023, 01:11:37 PM Ищу корректора на подработку. Объем небольшой, т.к. проект уже переведен и лишь время от времени возникают обновления/дополнения. Требуется базовый английский, но гораздо важнее знание русской грамматики. Просьба обращаться в личку с краткой информацией о себе. Здравствуйте, как раз специализируюсь на блокчейн технологиях. Явлюсь носителем английского языка. Пишите-договоримся! Ссылка на мой аккаунт в TG https://t.me/Vahitsaw Title: Re: Корректор на подработку Post by: klarki on April 12, 2023, 02:45:57 PM А разве сейчас нет сайтов которые могут исправлять и корректировать текст? Есть же. Покупаешь подписку и вперёд, система показывает тебе ошибки, бери и исправляй. Есть конечно, но эти автоматические сервисы крайне далеки до идеала, так что лучше всего их использовать в связке с живым корректором, тем более когда есть желание просто отдать за это деньги и получить качественный результат без доп проверок. Title: Re: Корректор на подработку Post by: nick8602 on April 16, 2023, 02:38:46 PM я так понимаю, платят за такую работу немного?
Title: Re: Корректор на подработку Post by: Xal0lex on April 16, 2023, 03:05:34 PM Смотря кто платит. Я, в своё время, работал корректором в одной советской ещё газете, а потом поработал в американском журнале. Могу сказать, что гонорар отличался в несколько раз. Небо и земля, как говорится. Это очень нудная и кропотливая работа, отнимающая достаточно много времени и сил. Так вот, кто это понимает, тот и будет платить соответственно.
|