Bitcoin Forum

Local => 跳蚤市场 => Topic started by: MoonAsics on July 14, 2014, 09:17:54 PM



Title: Looking for chinese translation/advertising
Post by: MoonAsics on July 14, 2014, 09:17:54 PM
Hello,
We are currently looking for a strong chinese writer to translate our announcement for our new Scrypt ASICs miners (https://bitcointalk.org/index.php?topic=691836).
We need to get it posted in every possible chinese forums/blogs about crypto-currencies to introduce ourselves into the chinese market.

If you fit the requirement for the job (Good writing, reputation on forums, contacts in blogging/social networking) please contact us by PM or at support@moonasics.com)

Thanks


Title: Re: Looking for chinese translation/advertising
Post by: KMN on July 14, 2014, 09:48:04 PM
你根本不需要翻译,中国的土豪看到中文就讨厌。你一定要高端大气的用英文,纯的。  然后他们就会预付款大量买进你的矿机。    然后在4千平米的房子里等待你的送货。


Title: Re: Looking for chinese translation/advertising
Post by: baby222 on July 14, 2014, 09:51:19 PM
你根本不需要翻译,中国的土豪看到中文就讨厌。你一定要高端大气的用英文,纯的。  然后他们就会预付款大量买进你的矿机。    然后在4千平米的房子里等待你的送货。
:D  貌似说的有道理,


Title: Re: Looking for chinese translation/advertising
Post by: KMN on July 14, 2014, 09:58:00 PM
顺便说一句,刚才看了你的产品参数---3个字: 屌爆了。。

960M算力 152瓦 45DB噪音。。。     简直就是屌炸天。

顺便问一句: 你是怎么做到的?


Title: Re: Looking for chinese translation/advertising
Post by: wang_yan on July 15, 2014, 01:30:44 AM
The point is, how much would you pay?


Title: Re: Looking for chinese translation/advertising
Post by: innocent93 on July 15, 2014, 01:51:01 AM
I can do this job,but only translation. I am doing well in translations.
I can't post for you because I can't take risk if some things happens.you'd better post by yourself.
It's hard for Chinese to buy miner oversea without escrow ,  escrow is a must for a new company.


Title: Re: Looking for chinese translation/advertising
Post by: innocent93 on July 15, 2014, 02:02:21 AM
顺便说一句,刚才看了你的产品参数---3个字: 屌爆了。。

960M算力 152瓦 45DB噪音。。。     简直就是屌炸天。

顺便问一句: 你是怎么做到的?
如果算力高,功耗又低,价格又便宜的话,那就有一定的风险了,而且还是海外购物。


Title: Re: Looking for chinese translation/advertising
Post by: tonygal on July 15, 2014, 02:10:40 AM
Pre-order is not a good idea anymore.


Title: Re: Looking for chinese translation/advertising
Post by: MajorMining on July 15, 2014, 07:18:25 AM
新水多少?


Title: Re: Looking for chinese translation/advertising
Post by: MoonAsics on July 15, 2014, 07:32:30 AM
The point is, how much would you pay?

We can agree on a price by PM.

Please don't answer in chines if you want me to understnd what you're saying


Title: Re: Looking for chinese translation/advertising
Post by: qiuzhe on July 15, 2014, 08:10:12 AM
我看不懂....


Title: Re: Looking for chinese translation/advertising
Post by: szmarco on July 15, 2014, 08:24:46 AM
主贴被批的一文不值,大部分人都认为是个骗局。


Title: Re: Looking for chinese translation/advertising
Post by: v0yager on July 15, 2014, 11:19:41 AM
主贴被批的一文不值,大部分人都认为是个骗局。
是的,他还要求我做代理人,我去,要是他们跑路了,国内的买家就通通找我要命了。


Title: Re: Looking for chinese translation/advertising
Post by: Idamaksky on July 21, 2014, 05:24:24 PM
顺便说一句,刚才看了你的产品参数---3个字: 屌爆了。。

960M算力 152瓦 45DB噪音。。。     简直就是屌炸天。

顺便问一句: 你是怎么做到的?
看了这个回复,一点关注的兴趣都没有了