Bitcoin Forum

Local => Türkçe (Turkish) => Topic started by: CoinKolik on February 16, 2015, 08:35:07 PM



Title: Bitcoin Sınıfı | Princeton Üniversitesi (Tüm Dersler)
Post by: CoinKolik on February 16, 2015, 08:35:07 PM
Princeton Üniversitesi 2015 Bahar yarıyılında, “BTC-Tech: Bitcoin and Cryptocurrency Technologies” ismi ile açılan Bitcoin sınıfı, öğrencilere Bitcoin ve kriptopara teknolojisini öğretmek için çevrimiçi dersler vermekte.

Düzenleme: Bitcoin sınıfında dersler haftalık olarak yayınlanmakta. Bu dersleri Coinkolik web sayfamızda sürekli yayımlandıkça güncelliyor olacağız. Aşağıdan şu ana kadar yayımlanan dersleri görebilirsiniz.

Ders 1 - Kripto ve Kriptopara Birimlerine Giriş (http://www.coinkolik.com/bitcoin-sinifi-ders-1-princeton-universitesi/)
Ders 2 - Bitcoin Merkezsizleşmeyi Nasıl Başardı? (http://www.coinkolik.com/bitcoin-merkezsizlesmeyi-nasil-basardi-bitcoin-sinifi-ders-2/)
Ders 3 - Bitcoin Mekanikleri (http://www.coinkolik.com/bitcoin-mekanikleri-bitcoin-sinifi-ders-3/)
Ders 4 - Bitcoinlerimizi Nasıl Saklarız ve Kullanırız? (http://www.coinkolik.com/bitcoinlerimizi-nasil-saklariz-ve-kullaniriz-bitcoin-sinifi-ders-4/)
Ders 5 - Bitcoin Madenciliği (http://www.coinkolik.com/bitcoin-madenciligi-bitcoin-sinifi-ders-5/)


Title: Re: Bitcoin Sınıfı – Ders 1 | Princeton Üniversitesi
Post by: olcaytu2005 on February 16, 2015, 08:55:32 PM

 İngilizceyi geliştirmek şart oldu artık. Yarından itibaren bende hem ingilizce hem bitcoin derslerine başlayayım. İngilizce için tavsiyesi olan varsa memnuniyetle dinlerim.


Title: Re: Bitcoin Sınıfı – Ders 1 | Princeton Üniversitesi
Post by: techman on February 16, 2015, 08:59:03 PM
Paylaşım için teşekkürler, çekirdeğimi aldım başladım izlemeye :)


Title: Re: Bitcoin Sınıfı – Ders 1 | Princeton Üniversitesi
Post by: temroa on February 16, 2015, 09:06:19 PM
biri şunun için altyazı yapsa ne iyi olurdu :(


Title: Re: Bitcoin Sınıfı – Ders 1 | Princeton Üniversitesi
Post by: cakir1 on February 16, 2015, 09:21:06 PM
Creative Commons ile lisanslanmış ve yeniden kullanılabilir bir video.

Çevirisine başlarım ancak bağışları görelim önce, pamuk eller cebe ;D ;D


Title: Re: Bitcoin Sınıfı – Ders 1 | Princeton Üniversitesi
Post by: olcaytu2005 on February 16, 2015, 09:23:57 PM
Creative Commons ile lisanslanmış ve yeniden kullanılabilir bir video.

Çevirisine başlarım ancak bağışları görelim önce, pamuk eller cebe ;D ;D

 Benden 1 mbtc çalışır  ;D


Title: Re: Bitcoin Sınıfı – Ders 1 | Princeton Üniversitesi
Post by: cakir1 on February 16, 2015, 09:34:45 PM
Creative Commons ile lisanslanmış ve yeniden kullanılabilir bir video.

Çevirisine başlarım ancak bağışları görelim önce, pamuk eller cebe ;D ;D

 Benden 1 mbtc çalışır  ;D

;D ;D

Videoyu çevirip youtube'a atınca bağış adresini de koyarım video açıklamasına ;D


Title: Re: Bitcoin Sınıfı – Ders 1 | Princeton Üniversitesi
Post by: aliser on February 16, 2015, 09:38:23 PM
Creative Commons ile lisanslanmış ve yeniden kullanılabilir bir video.

Çevirisine başlarım ancak bağışları görelim önce, pamuk eller cebe ;D ;D

 Benden 1 mbtc çalışır  ;D

;D ;D

Videoyu çevirip youtube'a atınca bağış adresini de koyarım video açıklamasına ;D

cakır sen çeviriyi yap elimizden geldiğince bağış yaparız merak etme şimdi bir rakam söylemeyelim ama bağış gelir gelecektir.


Title: Re: Bitcoin Sınıfı – Ders 1 | Princeton Üniversitesi
Post by: cakir1 on February 16, 2015, 10:12:51 PM
Creative Commons ile lisanslanmış ve yeniden kullanılabilir bir video.

Çevirisine başlarım ancak bağışları görelim önce, pamuk eller cebe ;D ;D

 Benden 1 mbtc çalışır  ;D

;D ;D

Videoyu çevirip youtube'a atınca bağış adresini de koyarım video açıklamasına ;D

cakır sen çeviriyi yap elimizden geldiğince bağış yaparız merak etme şimdi bir rakam söylemeyelim ama bağış gelir gelecektir.

Bağış işin şakası :)

Youtube'un otomatik altyazı algılama sistemi ve translate sistemi doğru düzgün çalışmıyor, çalışsa hiç gerek kalmaz bizlerin çevirmesine :)


Title: Re: Bitcoin Sınıfı – Ders 1 | Princeton Üniversitesi
Post by: olcaytu2005 on February 18, 2015, 08:22:03 PM

Youtube'un otomatik altyazı algılama sistemi ve translate sistemi doğru düzgün çalışmıyor, çalışsa hiç gerek kalmaz bizlerin çevirmesine :)

 Google translate tarzı bir çevirisi var ve hiçbirşey anlaşılmıyor. Konusunda uzman bir ingilizce türkçe çeviri programı var mı? Yoksa sözlük ve grammer programları karıştırmaya devammı :)


Title: Re: Bitcoin Sınıfı – Ders 1 | Princeton Üniversitesi
Post by: cakir1 on February 18, 2015, 08:33:51 PM

Youtube'un otomatik altyazı algılama sistemi ve translate sistemi doğru düzgün çalışmıyor, çalışsa hiç gerek kalmaz bizlerin çevirmesine :)


 Google translate tarzı bir çevirisi var ve hiçbirşey anlaşılmıyor. Konusunda uzman bir ingilizce türkçe çeviri programı var mı? Yoksa sözlük ve grammer programları karıştırmaya devammı :)

Çeviri programı yok. Sesi de %80 civarı doğru tanıyabilmiş. Çevirinin %20'sini bitirdim ama çok sıkıntılı bir süreç bu.

Önce herifi dinle, yanlış kelimeleri, cümleleri düzelt, senkronizasyonu düzelt, cümleyi çevir, Türkçe gramerine uygun hale getir falan filan.

Yarıda bırakabilirim çeviri işini ;D
https://i.imgur.com/1ONE22H.png


Adamın slaytları üzerinden ben Türkçe olarak anlatsam bu çeviri işinden daha kısa sürerdi ;D


Title: Re: Bitcoin Sınıfı – Ders 1 | Princeton Üniversitesi
Post by: pandacoin on February 18, 2015, 11:00:24 PM
Dersi geçenlere sertifika verilecek mi?


Title: Re: Bitcoin Sınıfı – Ders 1 | Princeton Üniversitesi
Post by: cakir1 on February 19, 2015, 12:05:25 AM
Dersi geçenlere sertifika verilecek mi?

Ne gibi bir sertifika?

Dersi uzaktan alanlar dersi geçmek zorunda değil, Sadece bu dersi örgün eğitimle alan Princeton üniversitesi öğrencileri sınava tabi olacak :) Derse piaza linkinden kayıt olup orada da aktif bir şekilde rol alabilirsiniz.


Title: Re: Bitcoin Sınıfı – Ders 1 | Princeton Üniversitesi
Post by: RhBjK on February 19, 2015, 07:14:28 AM
konuda yorumum bulunsun boş zamanlarımda gelir iyi kötü ders çalışırım ama gayet başarılı olmuş acaba dersin ilerleyen safhalarında içerik nerelere gidecek


Title: Re: Bitcoin Sınıfı | Princeton Üniversitesi (Tüm Dersler)
Post by: CoinKolik on February 25, 2015, 06:50:40 PM
Bitcoin sınıfı: Ders 2'yi ilk yazıya ekledik. Tüm dersleri oradan takip edebilirsiniz.


Title: Re: Bitcoin Sınıfı | Princeton Üniversitesi (Tüm Dersler)
Post by: CoinKolik on March 02, 2015, 05:51:16 PM
"Bitcoin sınıfı: Ders 3 - Bitcoin Mekanikleri" eklenmiştir. Coinkolik veya YouTube sayfası üzerinden izleyebilirsiniz.


Title: Re: Bitcoin Sınıfı | Princeton Üniversitesi (Tüm Dersler)
Post by: RhBjK on March 05, 2015, 06:15:52 AM
derslere girmiyorum ya ins devamsızlıktan kalmam:D güncelleme için teşekkürler


Title: Re: Bitcoin Sınıfı | Princeton Üniversitesi (Tüm Dersler)
Post by: aliser on March 05, 2015, 07:07:07 AM
çeviri işi nasıl gidiyor çakır var mı bir gelişme ?


Title: Re: Bitcoin Sınıfı | Princeton Üniversitesi (Tüm Dersler)
Post by: emrebey on March 05, 2015, 08:15:00 AM
dersler çok iyi.

katıldım programa.


Title: Re: Bitcoin Sınıfı | Princeton Üniversitesi (Tüm Dersler)
Post by: cakir1 on March 06, 2015, 03:17:47 PM
çeviri işi nasıl gidiyor çakır var mı bir gelişme ?
çeviri işi çok sıkıntı çıkarttı, o yüzden doğrudan Türkçe dersler (slaytlar anlatımlar vs) üzerine çalışıyorum. bu derslerle paralel olacaklar.


Title: Re: Bitcoin Sınıfı | Princeton Üniversitesi (Tüm Dersler)
Post by: political1907 on March 06, 2015, 07:32:18 PM
Yarım yamalak ingilizceyle yarım yamalak anlıyorum anca. türkçe versiyonu hazırlansa çok iyi olur aslında.


Title: Re: Bitcoin Sınıfı | Princeton Üniversitesi (Tüm Dersler)
Post by: CoinKolik on March 09, 2015, 04:53:41 PM
"Bitcoin sınıfı: Ders 4 - Bitcoinlerimizi Nasıl Saklarız ve Kullanırız?" eklenmiştir. Coinkolik veya YouTube sayfası üzerinden izleyebilirsiniz.


Title: Re: Bitcoin Sınıfı | Princeton Üniversitesi (Tüm Dersler)
Post by: mudiko on March 14, 2015, 02:20:53 PM
Hepsini izledim. Gerçekten güzel hazırlanmış


Title: Re: Bitcoin Sınıfı | Princeton Üniversitesi (Tüm Dersler)
Post by: CoinKolik on March 17, 2015, 03:11:47 PM
"Bitcoin sınıfı: Ders 5 - Bitcoin Madenciliği" eklenmiştir. Coinkolik veya YouTube sayfası üzerinden izleyebilirsiniz.


Title: Re: Bitcoin Sınıfı | Princeton Üniversitesi (Tüm Dersler)
Post by: shapeshift on March 18, 2015, 08:20:25 AM
bilgiler için teşekürler takipteyiz :)


Title: Re: Bitcoin Sınıfı | Princeton Üniversitesi (Tüm Dersler)
Post by: temroa on March 21, 2015, 10:34:39 PM
umarım birisi çıkar da şu dersleri güzelce türkçeleştirir.