Bitcoin Forum

Local => 跳蚤市场 => Topic started by: HonestDoubler on August 31, 2015, 10:36:05 PM



Title: Looking for Translator: English > Chinese
Post by: HonestDoubler on August 31, 2015, 10:36:05 PM
Hi,
we are looking for someone who will translate this post (https://bitcointalk.org/index.php?topic=1160218.msg12223081#msg12223081) from English to Chinese so we can publish it in the Chinesesection.

Post your price here, the lowest one will get the job.

No google translator.
Escrow if you wish.


Title: Re: Looking for Translator: English > Chinese
Post by: Abbey_j on September 01, 2015, 04:21:20 AM
I will take it at 0.06.


Title: Re: Looking for Translator: English > Chinese
Post by: Wei H on September 01, 2015, 05:40:35 AM
Including the pics or not? 0.05 will be fine for me.


Title: Re: Looking for Translator: English > Chinese
Post by: HonestDoubler on September 01, 2015, 04:41:23 PM
there is only one pic with the domain name, so no only the text in the first post including the giveaway and formatting as in the main post.


Title: Re: Looking for Translator: English > Chinese
Post by: Abbey_j on September 03, 2015, 03:54:17 AM
there is only one pic with the domain name, so no only the text in the first post including the giveaway and formatting as in the main post.

0.05 fine for me too, contact me if you're interested.


Title: Re: Looking for Translator: English > Chinese
Post by: HonestDoubler on September 03, 2015, 07:03:46 PM
anyone else?


Title: Re: Looking for Translator: English > Chinese
Post by: v0yager on September 04, 2015, 04:09:19 AM
anyone else?

I'm good with 0.04, and I believe that this is lowest price most translators can offer, if you're good with it, send me a PM.  :)


Title: Re: Looking for Translator: English > Chinese
Post by: Outlander on September 05, 2015, 12:16:03 AM
hi Is this job still available ? I can do it 0.035BTC. If you are interested, please pm me!


Title: Re: Looking for Translator: English > Chinese
Post by: HonestDoubler on September 05, 2015, 11:14:30 AM
slowly we are moving towards the price, that is imo fair for translating a few sentences. :)

maybe one or 2 more bids?


Title: Re: Looking for Translator: English > Chinese
Post by: v0yager on September 05, 2015, 03:13:48 PM
slowly we are moving towards the price, that is imo fair for translating a few sentences. Smiley

maybe one or 2 more bids?

OK, I'll take it at 0.03.


Title: Re: Looking for Translator: English > Chinese
Post by: Outlander on September 06, 2015, 03:44:37 AM
OP, it is not the proper way to run an auction. At least you should set a time limit and the biders can check transparetly and know who is the winner. Now you are dictating this auction. I know you are hoping some one may bid 0.01 even 0.005. Is it possible? If you think the asking price is too much, you could negotiate it to a reasonable one. Not like this one! It is not the right way of running a business.


Title: Re: Looking for Translator: English > Chinese
Post by: hdd3go on September 06, 2015, 10:30:54 AM
OP, it is not the proper way to run an auction. At least you should set a time limit and the biders can check transparetly and know who is the winner. Now you are dictating this auction. I know you are hoping some one may bid 0.01 even 0.005. Is it possible? If you think the asking price is too much, you could negotiate it to a reasonable one. Not like this one! It is not the right way of running a business.

I agree with this, his account is under the red anyway.


Title: Re: Looking for Translator: English > Chinese
Post by: v0yager on September 06, 2015, 04:16:08 PM
OP, it is not the proper way to run an auction. At least you should set a time limit and the biders can check transparetly and know who is the winner. Now you are dictating this auction. I know you are hoping some one may bid 0.01 even 0.005. Is it possible? If you think the asking price is too much, you could negotiate it to a reasonable one. Not like this one! It is not the right way of running a business.
说得很好,没有人这样做生意。


Title: Re: Looking for Translator: English > Chinese
Post by: HonestDoubler on September 06, 2015, 09:58:57 PM
I am sorry for the inconvinience guys, we were just busy and had no time to care about the translation.


I give this thread exactly 24 hours more, the one who want to translate it, can post his bid in here. As far as I can see was the lowest bid at 0.03 btc.

This account is red, because some people do not like hyips. But we have not scammed anyone!

@v0yager we are going to hire 2 translator, the second for checking trough the translation, so if you are going to translate it with google, or try to cheat somehow, there will be no payment!


Title: Re: Looking for Translator: English > Chinese
Post by: v0yager on September 07, 2015, 09:57:37 AM
I am sorry for the inconvinience guys, we were just busy and had no time to care about the translation.


I give this thread exactly 24 hours more, the one who want to translate it, can post his bid in here. As far as I can see was the lowest bid at 0.03 btc.

This account is red, because some people do not like hyips. But we have not scammed anyone!

@v0yager we are going to hire 2 translator, the second for checking trough the translation, so if you are going to translate it with google, or try to cheat somehow, there will be no payment!

If you don't believe then why hire me and why would I cheat for 0.03 bitcoins? Besides, I'm a hero member, why would I cheat?


Title: Re: Looking for Translator: English > Chinese
Post by: Outlander on September 11, 2015, 03:33:53 AM
OP has asked me to translate the post. This post should be close now.