|
Title: Делаю и выкладываю полезные переводы Post by: gambitik on January 31, 2018, 02:36:27 PM Так как недавно занимаюсь этой темой и понимаю, что много есть зарубежного материала на англ. языке, то могу делать переводы по нему.
Переводы делаю по статьям и тп, которые собирают желающих. Темы выбираю на основе количества желающих и уровня желающих. Материалы присылайте в виде ссылок и если будут те, кому тоже интересен данный материал, то напишите об этом. Пока посетителей ветки мало жду интересные материалы и начинаю. Мотив это развитие в теме и интерес к крипте. Книгами понятно переводить не смогу из-за объема и времени. Title: Re: Делаю и выкладываю полезные переводы Post by: Vtools on January 31, 2018, 03:47:27 PM Так как недавно занимаюсь этой темой и понимаю, что много есть зарубежного материала на англ. языке, то могу делать переводы по нему. А обратно на английский язык можете переводить? Например за деньги? Title: Re: Делаю и выкладываю полезные переводы Post by: gambitik on January 31, 2018, 07:49:29 PM Так как недавно занимаюсь этой темой и понимаю, что много есть зарубежного материала на англ. языке, то могу делать переводы по нему. А обратно на английский язык можете переводить? Например за деньги? надо смотреть сложность текста. вы можете прислать часть текста посмотреть. Title: Re: Делаю и выкладываю полезные переводы Post by: asphde on January 31, 2018, 08:31:14 PM Так как недавно занимаюсь этой темой и понимаю, что много есть зарубежного материала на англ. языке, то могу делать переводы по нему. А публиковаться здесь думаете? или можно заказывать перевод?Переводы делаю по статьям и тп, которые собирают желающих. Темы выбираю на основе количества желающих и уровня желающих. Материалы присылайте в виде ссылок и если будут те, кому тоже интересен данный материал, то напишите об этом. Пока посетителей ветки мало жду интересные материалы и начинаю. Мотив это развитие в теме и интерес к крипте. Книгами понятно переводить не смогу из-за объема и времени. Title: Re: Делаю и выкладываю полезные переводы Post by: gambitik on January 31, 2018, 11:52:39 PM Так как недавно занимаюсь этой темой и понимаю, что много есть зарубежного материала на англ. языке, то могу делать переводы по нему. А публиковаться здесь думаете? или можно заказывать перевод?Переводы делаю по статьям и тп, которые собирают желающих. Темы выбираю на основе количества желающих и уровня желающих. Материалы присылайте в виде ссылок и если будут те, кому тоже интересен данный материал, то напишите об этом. Пока посетителей ветки мало жду интересные материалы и начинаю. Мотив это развитие в теме и интерес к крипте. Книгами понятно переводить не смогу из-за объема и времени. изначально думаю здесь, но пока никто не пишет, поэтому предлагайте свои варианты Title: Re: Делаю и выкладываю полезные переводы Post by: KTChampions on February 01, 2018, 08:15:19 AM Еще вопрос, раз уж раздел работа.
У вас какой уровень английского и уровень понимания крипты? Сами сможете что-нибудь писать по этим темам? Title: Re: Делаю и выкладываю полезные переводы Post by: gambitik on February 01, 2018, 05:59:45 PM Еще вопрос, раз уж раздел работа. У вас какой уровень английского и уровень понимания крипты? Сами сможете что-нибудь писать по этим темам? уровень английского средний. понимание крипты пока не очень, но развиваюсь в этом направлении. чтото написать не могу. но могу переводить новости и общие статьи без проблем. Title: Re: Делаю и выкладываю полезные переводы Post by: Karapuzik on February 01, 2018, 06:26:38 PM Еще вопрос, раз уж раздел работа. У вас какой уровень английского и уровень понимания крипты? Сами сможете что-нибудь писать по этим темам? уровень английского средний. понимание крипты пока не очень, но развиваюсь в этом направлении. чтото написать не могу. но могу переводить новости и общие статьи без проблем. Добрый день, можете показать примеры работ в ЛС? (исходный текст-перевод) Title: Re: Делаю и выкладываю полезные переводы Post by: btctbtctbtct on February 01, 2018, 06:43:44 PM а какой максимальный объем в день готовы брать?
Title: Re: Делаю и выкладываю полезные переводы Post by: gambitik on February 02, 2018, 11:00:19 AM Еще вопрос, раз уж раздел работа. У вас какой уровень английского и уровень понимания крипты? Сами сможете что-нибудь писать по этим темам? уровень английского средний. понимание крипты пока не очень, но развиваюсь в этом направлении. чтото написать не могу. но могу переводить новости и общие статьи без проблем. Добрый день, можете показать примеры работ в ЛС? (исходный текст-перевод) примеров нет. просто интересно было бы для себя попробовать. а какой максимальный объем в день готовы брать? это скорее хобби, поэтому сроки и объем пока не могу сказать. присылайте варианты, если они есть. а какой максимальный объем в день готовы брать? в первую очередь интересует полезные и качественные материал на англ. Title: Re: Делаю и выкладываю полезные переводы Post by: Vilmokin on February 02, 2018, 10:18:57 PM Какие цены на перевод за тысячу знаков?
Title: Re: Делаю и выкладываю полезные переводы Post by: ybzcoin on February 03, 2018, 05:01:05 AM Если интересно могу предложить ресурс для размещения ваших материалов minrate.org
Так же приглашаю стать автором ресурса https://minrate.org/index.php/autors/ Топик https://bitcointalk.org/index.php?topic=2872272.0 Title: Re: Делаю и выкладываю полезные переводы Post by: mizantrop777 on February 03, 2018, 01:37:31 PM Вы только переводите Английский или же можете и другие языки?
Title: Re: Делаю и выкладываю полезные переводы Post by: gambitik on February 04, 2018, 12:31:30 AM Какие цены на перевод за тысячу знаков? вы для себя рассматриваете? это больше как хобби - готов переводить материал, если он достаточно интересен. Если интересно могу предложить ресурс для размещения ваших материалов minrate.org Так же приглашаю стать автором ресурса https://minrate.org/index.php/autors/ Топик https://bitcointalk.org/index.php?topic=2872272.0 чтобы мне размещать материалы нужно их подготовить, а дальше еще и 100 рублей заплатить за это. Очень странное предложение. сайт ОЧЕНЬ медленный. Title: Re: Делаю и выкладываю полезные переводы Post by: ybzcoin on February 04, 2018, 12:54:41 AM Если интересно могу предложить ресурс для размещения ваших материалов minrate.org Так же приглашаю стать автором ресурса https://minrate.org/index.php/autors/ Топик https://bitcointalk.org/index.php?topic=2872272.0 чтобы мне размещать материалы нужно их подготовить, а дальше еще и 100 рублей заплатить за это. Очень странное предложение. сайт ОЧЕНЬ медленный. [/quote Спасибо за отзыв. Медленный потому что на хосте Регру сейчас (скоро перенесем). Насчет оплаты 100 руб, за регистрацию и оплату Вы получаете 100 YBZ, А так же участвуете в конкурсе и можете выиграть 1000 YBZ и потратить их в нашем магазине (скоро запуск) и оплатить услуги других пользователей. |