|
Title: gan gimana ya cara pahami terjemahan,,,,, Post by: Tokek_Belang on February 03, 2018, 06:52:16 AM pengen banget gan saya memahami, terjemahan mungkin jawaban yang saya pahamin saya beri merit gan ,,,,,,, saya tunggu jawaban yang benar benar jelasa dan cepat di pahami gan
Title: Re: gan gimana ya cara pahami terjemahan,,,,, Post by: Go jack1 on February 03, 2018, 06:55:21 AM pengen banget gan saya memahami, terjemahan mungkin jawaban yang saya pahamin saya beri merit gan ,,,,,,, saya tunggu jawaban yang benar benar jelasa dan cepat di pahami gan Terjemahan apa yang pengen agan fahami? Title: Re: gan gimana ya cara pahami terjemahan,,,,, Post by: Raidal on February 03, 2018, 07:17:34 AM pertama-tama memperbanyak penguasaan kosa kata gan, kalau perlu bikin komitmen sehari harus bisa hafal minimal 5 atau lebih kosa kata bahasa mana yang mau di terjemahkan.. Kalau diterapkan secara disiplin saya yakin bisa meningkatkan kemampuan menterjemahkan bahasa secara cepat..
Title: Re: gan gimana ya cara pahami terjemahan,,,,, Post by: breathlessz on February 03, 2018, 08:02:44 AM ane sendiri juga baru belajar gan, kalau ada waktu senggang biasa ane liat2 video rita liani yang mana cukup mudah dipahami menurut saya, ini saya lampirkan link.nya apabila berkenan
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1825672124127022&id=100000527554536 Title: Re: gan gimana ya cara pahami terjemahan,,,,, Post by: Commitments on February 03, 2018, 08:13:13 AM Untuk terjemahan project bounty campaign, pastikan dulu jangan menggunakan terjemahan google translate karena ini merupakan hal yang tidak diperbolehkan oleh setiap project bounty campaign dan hal ini jika dilakukan anda tidak akan mendapatkan persetujuan untuk bergabung dalam bounty terjemahan, pastikan anda bisa mengatahui tentang kosa kata apalagi yang berhubungan dengan sistem investasi dan juga sitem crypto coin, sehingga setiap kata dan grammar yang anda gunakan tertuju kepada sistem investasi dan bisa dengan mudah akan dipahami oleh tujuan translator anda.
Title: Re: gan gimana ya cara pahami terjemahan,,,,, Post by: Bukumm on February 03, 2018, 08:15:17 AM pengen banget gan saya memahami, terjemahan mungkin jawaban yang saya pahamin saya beri merit gan ,,,,,,, saya tunggu jawaban yang benar benar jelasa dan cepat di pahami gan Terjemahan apa yang agan maksud, terjemahan bisa diartikan mengartikan dari satu bahasa ke bahasa lain.contoh nya ne gan replay = mengulang atau membalas tergantung kata kerja apa didepan sehingga arti kata itu yang kita pakai. begitu menurut saya gan terjemahan. Title: Re: gan gimana ya cara pahami terjemahan,,,,, Post by: Trading Eye on February 03, 2018, 08:17:58 AM yah si tokek . gampang2 susah itu mah
yg penting paham isinya baru terjemahinnya deh . sering2 liat forum luar yang ente suka deh . Title: Re: gan gimana ya cara pahami terjemahan,,,,, Post by: lusiaga on February 03, 2018, 08:22:07 AM yah si tokek . gampang2 susah itu mah wkwkwk. kadang kalo kita main game pake bahasa inggris bisa cepet ngerti, apa susahnya kalo memahami terjemahan sebuah forum.yg penting paham isinya baru terjemahinnya deh . sering2 liat forum luar yang ente suka deh . jika OP ingin jadi translator sepertinya harus belajar sendiri karena setiap user di forum ini pengen jadi translator juga, dan agak berat ane kira mereka akan membantu karena akan menjadi kompetitor mereka. Title: Re: gan gimana ya cara pahami terjemahan,,,,, Post by: sandgluenick on February 03, 2018, 08:25:45 AM paham dasar sangat penting kadang kita menggampangkan tentang tenses, anggap sudah bisa, tapi banyak faktor yang terlewat
berapapun usia agan jangan malu untuk les bahasa inggris (lagi). saya sudah terapkan dalam 2 bulan ini dan ternyata benar, jika tenses sudah direview ulang dan masuk ke pikiran, maka tidak kesusahan lagi, minimal di google translate juga tidak bingung untuk melihat pola kalimat acak dan tanpa perlu swap2 lagi. |