|
Title: Tradução - 5 Recursos para ensinar uma pessoa comum sobre Bitcoin. Post by: AD Node on April 25, 2020, 06:05:44 PM Esta é uma tradução, não literal do tópico: 5 Resources to teach Average Joe about Bitcoin (https://bitcointalk.org/index.php?topic=5156874) e estou traduzindo ele com as devidas permissões e regras estabelecidas pelo criador.
Muitas vezes me encontro na difícil situação de responder a essa pergunta: "Eu ouvi sobre essa coisa do Bitcoin, como posso comprar isso?" Bem, eu não gosto de correr riscos desnecessários e comprar bitcoin sem saber nada sobre isso, como qualquer outro "investimento sem conhecimento" é um caminho de ouro para perder seu dinheiro. Então, eu quero que minha Mãe/Pessoa Comum tenha um entendimento básico do que é bitcoin, antes mesmo de pensar em comprar alguns. O problema que explica o Bitcoin é difícil; O bitcoin está na encruzilhada de criptografia, teoria econômica e monetária, teoria dos jogos, redes de computadores e transmissão de dados. Ter um conhecimento de um desses campos não só é difícil, mas também influencia a explicação, e isso pode estragar o processo. (Se eu souber mais sobre criptomoedas no geral, eu ponderaria mais esse aspecto, mas não há garantia de que este seja o alguém acionaria minha contraparte). Então, aqui eu quero postar uma coleção de 5 recursos (artigos, vídeos, conta no twitter, portais, etc.) para liderar meus potenciais investidores. Esta é a lista. Minha idéia é atualizá-lo constantemente à medida que novos materiais ficam online e de acordo com suas sugestões:
Quote Embora o Bitcoin seja uma nova invenção da era digital, o problema que pretende resolver é tão antigo quanto a própria sociedade humana: transferir valor através do tempo e espaço. Ammous leva o leitor a uma jornada envolvente pela história das tecnologias que desempenham as funções do dinheiro, de sistemas primitivos de pedras calcárias e conchas comerciais a metais, moedas, o padrão-ouro e a moderna dívida pública. Explorar o que deu a essas tecnologias seu papel monetário e o quanto mais as perdeu, fornece ao leitor uma boa idéia do que gera dinheiro sólido e prepara o terreno para uma discussão econômica de suas conseqüências para a orientação para o futuro individual e social, a acumulação de capital , comércio, paz, cultura e arte. De maneira convincente, Ammous mostra que não é coincidência que as realizações mais altas da humanidade tenham ocorrido em sociedades que desfrutam dos benefícios de regimes monetários sólidos, nem é coincidência que o colapso monetário geralmente acompanhe o colapso civilizacional.
Aqui, uma coleção de outros recursos, ordenados aleatoriamente, que surgiram como sugestão nos comentários abaixo:
PS** Algumas sentenças tem uma tradução diferenciada, Time Sink: Time Sink (ou timesink), é uma atividade que consome uma quantidade significativa de tempo QE: https://www.investopedia.com/terms/q/quantitative-easing.asp Average Joe: "To refer to a completely average person, typically an average American." traduzi para Pessoa Comum. O padrão Bitcoin: a alternativa descentralizada ao banco central (https://saifedean.com/book/) Versão em português sairá em Breve. Title: Re: Tradução - 5 Recursos para ensinar uma pessoa comum sobre Bitcoin. Post by: bitmover on April 25, 2020, 09:27:59 PM Você ressuscitou um tópico antigo hein
Esses tópicos acredito que eram bastante úteis uns 4 anos atrás, hoje em dia já existem uma infinidade de tópicos, artigos de revistas e jornais, blogs etc sobre isso... difícil realmente inovar nesse assunto O que eu acho realmente bom nesse setor é ouvir os vídeos do Antonopoulos. Ele é um cara realmente diferenciado, trás muita informação e desmitifica muitos mitos e mentiras que falam por ai sobre o bitcoin. Title: Re: Tradução - 5 Recursos para ensinar uma pessoa comum sobre Bitcoin. Post by: AD Node on April 25, 2020, 10:24:05 PM Você ressuscitou um tópico antigo hein Esses tópicos acredito que eram bastante úteis uns 4 anos atrás, hoje em dia já existem uma infinidade de tópicos, artigos de revistas e jornais, blogs etc sobre isso... difícil realmente inovar nesse assunto O que eu acho realmente bom nesse setor é ouvir os vídeos do Antonopoulos. Ele é um cara realmente diferenciado, trás muita informação e desmitifica muitos mitos e mentiras que falam por ai sobre o bitcoin. Sim, eu peguei um post com bastante credibilidade de um cara aqui no fórum, e claro adicionei algumas coisinhas relacionadas a comunidade PT. Title: Re: Tradução - 5 Recursos para ensinar uma pessoa comum sobre Bitcoin. Post by: fillippone on April 25, 2020, 11:05:04 PM Você ressuscitou um tópico antigo hein Esses tópicos acredito que eram bastante úteis uns 4 anos atrás, hoje em dia já existem uma infinidade de tópicos, artigos de revistas e jornais, blogs etc sobre isso... difícil realmente inovar nesse assunto O que eu acho realmente bom nesse setor é ouvir os vídeos do Antonopoulos. Ele é um cara realmente diferenciado, trás muita informação e desmitifica muitos mitos e mentiras que falam por ai sobre o bitcoin. Entendo seu ponto de vista @bitmover. Mas como você está certo, dizendo que há conteúdo demais, acho que um iniciante pode se sentir um pouco perdido nessa vasta quantidade de recursos. Então, quando escrevi esse tópico pela primeira vez (e a versão em italiano também), eu só queria apontar um nocoiner na direção certa, com alguns recursos que eu tinha certeza de fornecer a ela as informações corretas de uma maneira simples e eficaz. Não se esqueça que existem muitos sites, Youtuber ou outro tipo de ator malicioso, que só querem separar o usuário inexperiente do seu dinheiro. Além disso, como não somos a língua materna em inglês, acho inestimável encontrar recursos em seu próprio idioma, para remover outro passo de dificuldade, que pode desencorajar muitos usuários. Isenção de responsabilidade: como não falo português, estou usando o Google Tradutor para falar no seu próprio idioma. Title: Re: Tradução - 5 Recursos para ensinar uma pessoa comum sobre Bitcoin. Post by: tg88 on April 26, 2020, 11:35:22 AM Isenção de responsabilidade: como não falo português, estou usando o Google Tradutor para falar no seu próprio idioma. Sua postagem em português ficou excelente fillippone, já pode postar livremente aqui na nossa aba. Seja bem vindo ;D Title: Re: Tradução - 5 Recursos para ensinar uma pessoa comum sobre Bitcoin. Post by: bitmover on April 26, 2020, 01:20:58 PM Isenção de responsabilidade: como não falo português, estou usando o Google Tradutor para falar no seu próprio idioma. Muito bom, já está falando melhor do que muitos brasileiros! rsrs Title: Re: Tradução - 5 Recursos para ensinar uma pessoa comum sobre Bitcoin. Post by: chmod755 on May 06, 2020, 10:04:07 PM ótimo post, fiquei tanto tempo sem postar que preciso me atualizar sobre o forum muita coisa mudou aqui e gostei das informações, nao sou tão novo nesse mundo de criptomoedas mas concerteza é algo que ajuda os iniciantes.
|