|
Title: помогите перевести! Post by: vampire on June 13, 2012, 04:14:44 PM https://bitcointalk.org/index.php?topic=87261
спасибо! Title: Re: помогите перевести! Post by: ArsenShnurkov on June 13, 2012, 05:48:50 PM https://i.imgur.com/VyLtA.jpg
Оцинковщик (Рабочий металлического производства, специалист по оцинковке) Родионов к отп. (отпуску) Кареев ? может быть, правда, что там написано "к ОТК", за эту версию говорит последняя буква "к", но тогда непонятно, зачем нужна первая "к" и почему буквы не заглавные. Может первая "к" - это такая галочка Оцинкованные гильзы имеют серебристо-серый цвет http://ammo-collection.com/index.php?title=%D0%A6%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5 |
