Hi!
How Can I apply for translation bounty?

A Orocrypt de nossa consultora Alejandra de Gaustad anunciou o lançamento de seus tokens OCG lastreados em ouro.
Por favor, participe da comunidade: https://orocrypt.com

Orocrypt lança seu Token OCG 100% lastreado em Ouro
Esses tokens representam a propriedade de 30 gramas de Ouro puro padrão LBMA 99,99%. Os Tokens OCG foram criados no protocolo Ethereum e são compatíveis com todas as carteiras Ethereum.
1 OCG = 30 gramas de ouro puro 99,99% = o preço de mercado de 30 gramas de ouro.
Os tokens OCG são negociados como qualquer outro token Ethereum ERC20. Eles podem ser transferidos de carteira para carteira e são convertidos em barras de ouro sob demanda. Os tokens OCG oferecem um método seguro, privado e com liquidez para que os investidores em ouro tenham a posse física do ouro e uma plataforma online para comprá-los ou vendê-los. A empresa pretende ser listada em exchanges descentralizadas selecionadas, assim que o volume atinja um valor que justifique essa ação.
O registro do token na blockchain pode ser visto aqui: https://etherscan.io/token/0xD84958Efa6fE4e6F29457917a9aB1bBc1b542995
Investidores devem se registrar no site Orocrypt e ter o KYC aprovado antes de poderem comprar os tokens. Então, poderão transferir os tokens OCG para qualquer pessoa. Os donos de OCG que não são registrados e que desejem resgatar os tokens OCG por ouro físico precisarão se registrar na Orocrypt e ter o KYC aprovado antes da entrega.
Orocrypt se certificou que todos os aspectos da emissão do token estão abertos e auditados, incluindo fundos de participação dos clientes, emissão de tokens digitais, aquisição e armazenamento de ouro. Para reduzir os riscos de legislações adversas em qualquer jurisdição, Orocrypt possui barras armazenadas com segurança em cofres por todo o mundo. Cofres Suíços Gold Safe AG estão localizados em Zurique, Cofres de Bizâncio estão localizados nas Ilhas Cayman, enquanto que Cofres OZL AG estão em Liechtenstein. Os Cofres da Suíça e de Liechtenstein serão auditados pela Societe de Surveillance SA. As barras de ouro terão origem da Rheingold-Edelmetall Liechtenstein e Byzantium Cayman Islands.
Orocrypt irá cobrar uma taxa de 1% de comissão sobre o preço à vista do ouro durante a venda de um ou mais tokens. As comissões para compras de frações menores que 1 token OCG são de 5% para compras de 0,5 até 0,9 OCG e 10% para compras de 0,1 a 0,5 OCG. Também há uma taxa de 0,04% para a transferências de tokens entre carteiras.
Orocrypt está registrada no Panamá e em conformidade com as regulações Panamenhas. A entidade reguladora do Panamá emitiu uma carta de opinião "No Action" sobre a atividade da Orocrypt. A Diretoria da Orocrypt é composta por ex-banqueiros experientes, corretores, contadores e profissionais sênior de negócios.

Sobre a Orocrypt

Orocrypt é uma empresa que emite recibos de prova de propriedade de ativos tokenizados sob a forma de tokens Ethereum ERC20.
Site oficial da empresa: https://orocrypt.com/#
Orocrypt no Bitcointalk: https://bitcointalk.org/index.php?topic=1925056
Siga Orocrypt Inc no Twitter: https://twitter.com/orocrypt
Whitepaper Orocrypt Inc: https://orocrypt.com/#documents
Email para contato: contact@orocrypt.com

Não era o nosso querido @paredao que tinha as sacolas cheias de CloakCoin? Taí uma oportunidade dele ficar mais rico ainda!  

Não pedi nada, exatamente como nesse tópico aqui. Eu até tinha cuidado pra não ficar spammando o tópico, respondia várias solicitações num mesmo post.
O objetivo é só compartilhar um recurso pago com a comunidade.
Achei bastante estranho, espero que o @Adriano dê um luz.