La otra palabra es cabecera y la cambia por cabecesar.
Al estar haciendo pruebas puede que tenga bloqueado el puerto y por eso me da tiempo de leer ese mensaje
Ya que despues me dice sincronizado pero no aceptado o algo así por lo que voy a proceder a desinstalar y luego instalar.
En cualquier caso son pruebas ... Como digo me tienen atado de pies y manos las leyes y políticas aquí en españa entre "indios" y "comanches".
Muchas gracias por su atención. Disculpen si se considera flood ya que este hilo lo veo resuelto e un poco inútil por estar incidiento
fuera del dominio de bitcoin core y sobre todo porque quiero mi criptomoneda con mi blockchain y no sé si habrá incompativilidades
ya que son muchas tareas abiertas y la única cerrada es que no tengo dinero porque sino estaría desarrollando código y no desarrollando conversaciones.

Resulta que quiero montar un nodo sin saber aún si me dejará dinero, pero como tengo un servidor local desde el cual
me dejo oir por el puerto 80 ya que no tengo nada para pagar el host tampoco puedo perder mucho.
Tengo que hacer forward al puerto 8333 pero para ello necesito entrar al modem.
La duda es si causo algun deshabio a algo o alguien por el hecho de no dejar el puerto escuchar y si he de hacerlo a nivel interno o externo
Supongo que será externo pero soy muy novel todavía como para saberlo con seguridad.

Por otra parte vivo colindando con Africa y allí el bitcoin no es legal por ley. Ahora me piden verificar mi domicilio en españa y es tan fácil
como generar cualquier factura a mi nombre, como un simple host de 3 euros, pero en mi casa la voz cantante la llevan mis padres y
yo no he podido salir de la capa de host

Qué medios tengo para verificar mi domicilio? Me han dado la posibilidad de pedir una tarjeta rebellion, pero no sé si pedirla porque
no quiero comprometerme ni a mi ni al blockchain...
Al puerto 8333 voy a hacerle fordwar tal como cierre pero no sé si antes de reiniciar debo desintalar y volver a instalar ...
Surgen dudas y si alguien ha pasado por ahí con un link me conformo.
Lo que no quiero es ser invadido por paracaidistas de usa cuando mi intención es constructiva por culpa de la alternancia de redes de ningun
satélite, ya que como digo, soy de españa y español y no comercio a día de hoy pero desde la cárcel lo haré menos y si rompo el blockchain
muchisimo menos con sudan ni marruecos ...

Gracias.

Si el problema es simple de costo de luz queda solucionado usando baterías ... desde el alternador de un coche, hasta placas solares, pasando por un salto de agua y ventiladores en la ventana como motores de energía libre.

Yo creo que la clave está en que la consola no quede estropeada o pueda estropearse al tratar de instalarle linux o al tratar de revertirlo porque en mi caso tengo una xbox pero al denortarme ustedes que hay que cambiar el sistema operativo a linux, me ha tirado para atras porque la consola es de mi hermano.
En otro caso haría pruebas.

Disculpen que reviva el hilo y no levante otro nuevo pero está candente en google y no sé si está prohibido revivir hilos o es default del sistema smf.

Un saludo.

Gracias por contestar. Es cierto que debería redirigir este mensaje ya que es allí y no aquí donde se está produciendo el error.
Disculpen mi mensaje un poco desconcertante para quien no sepa de qué hablaba, pero es que estoy empezando en muchos
aspectos y aún confundo unas páginas con otras.
Gracias. Trataré de corregir allí si tengo la oportunidad.
Muchas gracias.

Buenas, me he registrado al foro de la comunidad con la primera intención de levantar una alerta sobre traducciones.
No tengo muy claro si hay una discursión abierta o si hay un hilo o aplicación para colaborar en las traducciones.
Tampoco tengo claro si este hilo debiera haberlo abierto aquí o ponerlo en off topic, pero aquí pienso que, al menos, se me entenderá algo mejor.
Primero agradecer el poder pertenecer a esta comunidad y seguido advertir de las irregularidades de traducción detectadas.

En la pantalla de bienvenida o de despedida dicta "desaparesca" en vez de desaparezca. Veo que es una traducción que no afecta a la semántica ya que se
sobre entiende con un poco de voluntad de hacerlo, pero lo he detectado.


También he detectado otro error de traducción pero lo dejé por lo mismo que antes, porque son simples errores que no afectan del todo a la semantica... warning´s
podríamos decir... No sé donde se encuentra pero será en la pantalla de bienvenida o despedida. Uso win10 y bit-coincore GUI... Es un error del tipo:
En vez de decir "espere por favor", dice "epsere por favor" ... no es tan radical y yo lo veo porque tengo una máquina lenta, pero creo que son errores a detectar y
corregir y por eso abrí este hilo.
Cuando lo detecte, si me es posible vendré a corregirlo aquí o donde propiamente haya que hacerlo... Eso si no está corregido ya cuando vuelva a buscarlo.
Un saludo y gracias de nuevo.
No he pasado por el hilo de presentaciones, no sé si es indispensable pasarse por el, me disponía a leer las reglas del foro justo despues de mandar este mensaje.
Un saludo.