Great, I sent you a PM (of course I also filled the form days ago)

Sito molto carino. Come va il vostro traffico, è aumentato di molto dall'inizio del 2017?

Adesso che Jihan e Roger hanno forkato, magicamente la blockchain non è più congestionata. Coincidenza? 

Non si fa prima ad aspettare che sia la BCE e il Consiglio Europeo a decidere come comportarsi? Tanto oramai il nostro vero governo sono loro  

Great news! I posted this update in the italian thread  

Siamo stati aggiunti su coingecko.com e coinschedule.com.
Altre novità prossimamente !

No translation bounty for the italian language?

Post originale: https://bitcointalk.org/index.php?topic=2043933.msg20593298#msg20593298

Hash Rush è un browser game unico, che rende il mining di criptovalute divertente e disponibile ad un largo pubblico. Lo si può vedere come un Age of Empires con un'innovazione: puoi tenere tutto ciò che mini.

Alla base Hash Rush è un gioco RTS - l'obiettivo è conquistare la galassia costruendo, preservando ed espandendo la propria colonia.

Ma ciò che rende Hash Rush unico è suo focus attorno al mining di criptovalute. Nell'ultimo anno, abbiamo sviluppato un token cripto basato su Ethereum e chiamato Rush Coin (RC). Rush Coin è la valuta principale di Hash Rush.

I giocatori possono ottenere Rush Coin in quattro modi:

   ▮ Minando i Cristalli Cripto all'interno del gioco
   ▮ Scambiando oggetti ed unità con altri giocatori
   ▮ Cambiando valute con altri detentori di token
   ▮ Completando missioni specifiche

Una volta messe le mani su dei Rush Coin, li si può usare per transazioni in-gioco. Spendi Rush Coin per migliorare la tua colonia, resistere a disastri naturali o creare più minatori: la scelta è tutta tua.


Hash Rush presenta un sistema di commercio che viene utilizzato per scambiare oggetti preziosi. Questo ti permette di vendere oggetti indesiderati in cambio di Rush Coins.

Come funziona?

Hash Rush presenta una varietà di oggetti che possono aiutare i tuoi minatori, ingegneri e prospettori a compiere meglio il proprio lavoro. Per esempio, i binocoli permettono ai tuoi prospettori di vedere più lontano e rivelare più territorio.

Con ogni unità e oggetto che un giocatore compra o riceve è inclusa una carta. Queste carte sono scambiabili. Quando ottieni una carta, ne ottieni anche gli attributi.


Per esempio, questa carta fornisce al possessore potere di mining extra. Ma questo è solo un esempio. Abbiamo in mente di rilasciare una varietà di carte che donano attributi diversi. Alcune saranno comuni, e altre più uniche (e quindi di valore più elevato).

Gli scambi apportano un'ulteriore dimensione al gioco Hash Rush. Come puoi vedere, ci sono molti modi di guadagnare Rush Coins, nonché molte ragioni per non smettere di giocare.


Crediamo fermamente che Hash Rush sarà un grande gioco. Detto questo, per rendere il progetto un successo avremo bisogno della partecipazione di un pubblico allargato proveniente dalle comunità cripto e del gaming.

Ci sono tre modi in cui è possibile prendere parte al progetto Hash Rush. Il primo consiste nell'unirsi alla nostra mining pool Hash Rush più in là nel tempo quest'anno. Dovessi scegliere di minare da noi, riceverai bonus all'interno del gioco e Rush Coin in aggiunta al normale pagamento di ETH.

Il secondo riguarda il lancio attuale della campagna PR di Hash Rush. Partecipa a questa campagna usando Facebook, Twitter o un blog a tua scelta. La partecipazione attiva verrà premiata con Rush Coin.

Il terzo riguarda l'organizzazione a Settembre della nostra Offerta di Valuta Iniziale (ICO) e del pre-ICO. Ciò significa che puoi acquistare i primi Rush Coin (conformi allo standard ERC-20).

Sarai in grado di comprare RC con Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH) o Ethereum Classic (ETC). Il tasso di cambio iniziale è 1000 RC per 1 ETH, e i vantaggi dell'acquisto di Rush Coin durante il (pre-)ICO sono:

  ▮ Accesso alla Beta del gioco Hash Rush
  ▮ Scelta della propria fazione senza dover aspettare in coda
  ▮ Ottenimento di titoli, badge e carte scambiabili speciali all'interno del gioco
  ▮ Tasso di cambio Rush Coin favorevole con un bonus fino al 25%


I token RC  saranno disponibili all'acquisto per la prevendita a partire dal 16 Agosto 2017 dalle ore 12:01 CET, e per il lancio del token dal 13 Settembre 2017 al 13 Ottobre 2017, a meno che non venga prima raggiunta la somma di 64.050.000 di token RC venduti.







▮ RC può essere acquistato con BTC, ETH o ETC partecipando al pre-ICO che si terrà il 16 Agosto 2017 alle ore 12:01 CET, fino al 1 Settembre 2017.

▮ Si possono acquistare RC anche partecipando all'ICO che si terrà dal 13 Settembre 2017 ore alle ore 12:01 CET, fino al 13 Ottobre 2017.

▮ I trasferimenti possono essere effettuati da qualunque portafogli BTC, ETH o ETC.

▮ La soglia minima per partecipare al lancio del Token è di 0.1 ETH.

▮ La soglia minima per la prevendita è di 50 ETH, 5 BTC o 1000 ETC.

▮ Il 1 Dicembre 2017, i token RC saranno automaticamente rilasciati agli indirizzi Ethereum dei partecipanti

▮ I pagamenti originali in BTC e ETC saranno convertiti in ETH al tasso di cambio effettivo al momento della prenotazione dei token RC. I RC saranno inviati all'indirizzo Ethereum fornito nel modulo contatti o tramite e-mail.





Thread della Campagna Bounty : https://bitcointalk.org/index.php?topic=2052496

2) Tweets (15% o 300.000) – Devi seguirci e ritwittare ogni nostro tweet. Devi fissare sulla tua pagina lo stesso tweet da noi fissato sulla nostra pagina. Per farlo, dovrai visitare la nostra pagina del profilo, copiare il tweet fissato e twittarlo dal tuo account. Poi fissarlo.

perché il progetto è stato precedentemente messo in pausa, e il thread che ho appena postato riguarda un rinnovamento generale del progetto. Modificando semplicemente l'altro thread non volevo "nascondere" questo fatto e fare in modo che fosse consultabile nel suo stato precedente per avere una storia completa di come si sono evolute le cose. Però è anche vero che dovrei menzionarlo o almeno linkarlo nell'ANN, cosa alla quale rimedierò subito.

it depends on the project I would say. For example I didn't translate the Internet of Coins ANN, but I translated and kept posting all their weekly updates: https://bitcointalk.org/index.php?topic=1786826.0
Anyway I hope to receive a PM from you  

Are you still looking for italian translators?  
You can see here I have translated for a lot of projects: https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;threads;u=865493;sa=showPosts
Not all my translations appear there because I have also translated newspaper articles and whitepapers in the past, always related to crypto  
Here's an example of a whitepaper translated by me, the Bancor whitepaper: https://www.bancor.network/static/bancor_protocol_whitepaper_it.pdf

Mi sono preso la libertà di tradurre un piccolo aggiornamento sulla situazione attuale scritto su Telegram da Guy Corem, e che rappresenta un'ottima sintesi delle azioni attualmente intraprese dal team per il futuro prossimo:



L'originale in Inglese è reperibile su twitter: https://www.reddit.com/r/Bancor/comments/6ou5eo/update_about_marketing_by_guy_benartzi_in_telegram/

In ogni caso a partire da Agosto dovrebbero essere pubblicate notizie e aggiornamenti nel blog di Bancor almeno una volta a settimana.

Che dire, la mia opinione personale è che si conferma un'eccezionale progetto per il lungo termine. Accumulare, accumulare e ancora accumulare.  

Italian translation completed and translated ANN posted: https://bitcointalk.org/index.php?topic=2051325

 

Riservato per notizie e aggiornamenti futuri

.

The translation spreadsheet has not been updated yet.
The italian translation of the ANN: https://bitcointalk.org/index.php?topic=2036710
The italian translation of the Whitepaper: https://drive.google.com/file/d/0B7PZCosxjYgZSllpZXdVYkFnOGM/view