When you are a newbie and maybe hungry, then $5 per 1000 words can be justified. Otherwise experienced translators can't work for $5. It takes lot of time and efforts to translate efficiently. I charge no less than $25 per 1000 words on Upwork. Because quality matters and good translation is no less than good writing. And I am from India, which is known for price competition. $50+ rates are justified for crypto related translations as it is not a general translation but somewhat technical. You need to convey the message in a way that native speakers can understand it and can relate to it, which is called localization.
So basically, a good translation requires skills and $5 is not worth the efforts for quality translators.
Absolutely right....I am an experienced native translator for the german language and I wouldn't work for $10/1000 words....if he/she is working with the help of google translator, shame on him/her and then even $1 ia way too much!
|
|
|
Hallo, in Ihrem anderen Thread @ https://bitcointalk.org/index.php?topic=3288813.0 schrieben Sie, dass Sie den Ferrari F12 verkaufen, da Sie even dieses Auto hier gekauft haben...nun möchten Sie es wieder verkaufen? Darf man fragen, aus welchem Grund das Gefährt nach nur wenigen Tagen wieder verkauft wird? I'm selling both my cars for the right price. If my asking price is not met, then I'll keep them. Simple as that. Okay...thanks for the clarification
|
|
|
Hallo, in Ihrem anderen Thread @ https://bitcointalk.org/index.php?topic=3288813.0 schrieben Sie, dass Sie den Ferrari F12 verkaufen, da Sie even dieses Auto hier gekauft haben...nun möchten Sie es wieder verkaufen? Darf man fragen, aus welchem Grund das Gefährt nach nur wenigen Tagen wieder verkauft wird?
|
|
|
Hallo, sehr gute Idee und vielen Dank das du dir die Mühe gemacht hast. Mich interessiert die Prepaid Handyaufladung. Du schreibst, du hast es schon desöfteren genutzt...ist es wirklich problemlos nutzbar? Falls ja, wie genau geht man vor?
Hi Sosaso75, ich nutze seit mehr als 2 Jahren regelmäßig Bitreffill.com. Funktioniert bisher immer instant und problemlos. Gebühren sind etwa 0,50 EUR. Dazu kommen natürlich noch die Transaktionsgebühren. Hier ein kurzes Howto: 1. Gehe auf http://www.bitrefill.com2. Vor dem Nummernfeld sicherstellen, dass die Deutschlandflagge ausgewählt ist 3. Handynummer 01xxxxxxxx eingeben (ohne +49) 4. See Prices -> 5. Sicherstellen, dass der richtige Provider erkannt wurde 6. Betrag auswählen 7. Email Adresse eingeben 8. Betrag, Provider und Nummer nochmal durch das Kästchen bestätigen 9. Pay with "Bitcoin" 10. Wallet öffnen z.B. Smartphone und QR-Code scannen 11. Fertig, Aufladung erfolgt in Sekunden. Auch ohne Block-Bestätigung. Schöne Grüße, redd Hallo redd, Vielen Dank für die ausführliche Antwort und die beinhaltende Beschreibung. Ich habe es probiert und es hat wirklich super geklappt. Nach keinen 5 Minuten war das Guthaben auf meiner Handy-Sim...stark!
|
|
|
Hallo nochmal, wie versprochen melde ich mich erneut. Nach reichlicher Recherche habe ich festgestellt, dass ich 19% Ein/Ausfuhrsteuer auf den Kaufpreis zahlen muss...ausserdem fallen knapp 10% weitere Kosten beim Zollamt an, sodass sich mein Kaufpreis am Ende auf ca. 280000 € belaufen würde. Dafür bekomme ich dieses Fahrzeug fast Neu! Leider nicht für Bitcoin, aber da muss ich wohl Abstriche machen. Wie ich verstanden habe, sind Sie nicht in der Position verkaufen zu müssen, daher werden wir nicht feilschen...aber ebenfalls bin ich nicht in der Position unbedingt dieses Fahrzeug kaufen zu müssen, wobei ich es schon recht gerne gekauft hätte und auch diesen Freitag in der Schweiz bin. Nun ja, ich wünsche Ihnen weiterhin alles Gute beim Verkauf und Ihren Zukunftsplänen in den Emiraten. Danke für die angenehme Unterhaltung und für die Beantwortung meiner Fragen.
Hallo, na klar, für einen Re-Import nach Deutschland lohnt sich der Kauf natürlich nur bedingt. Mein Angebot war eher für jemanden gedacht, bei dem das Fahrzeug in der Schweiz verbleibt, oder zumindest dort angemeldet bleibt. Wie gesagt, mein Angebot ist nicht fix, aber unsere Preisvorstellungen liegen hier wohl zu weit auseinander. Ja...leider. Auch bei "nur" 19% wäre der Preis für dieses Fahrzeug ( Ez + km Stand) zu hoch. Damit würde ich knapp 50000 Euro "zuviel" für ein Fahrzeug zahlen, für die Tatsache, dass ich mit Bitcoin bezahlen kann....bei 5000 Euro hätte ich mich dazu bereit erklärt, aber 50000 Euro ist schon eine andere Hausnummer. Sorry falls ich Ihnen Unannehmlichkeiten bereitet habe...nochmal: alles Gute für den Verkauf und die Zukunft in den Emiraten.
|
|
|
Die 10% Zoll kannst du mit entsprechenden Papieren eventuell verhindern, da das Fahrzeug ja in der EU gefertigt wurde
Vielen Dank für die Information
|
|
|
Hallo nochmal, wie versprochen melde ich mich erneut. Nach reichlicher Recherche habe ich festgestellt, dass ich 19% Ein/Ausfuhrsteuer auf den Kaufpreis zahlen muss...ausserdem fallen knapp 10% weitere Kosten beim Zollamt an, sodass sich mein Kaufpreis am Ende auf ca. 280000 € belaufen würde. Dafür bekomme ich dieses Fahrzeug fast Neu! Leider nicht für Bitcoin, aber da muss ich wohl Abstriche machen. Wie ich verstanden habe, sind Sie nicht in der Position verkaufen zu müssen, daher werden wir nicht feilschen...aber ebenfalls bin ich nicht in der Position unbedingt dieses Fahrzeug kaufen zu müssen, wobei ich es schon recht gerne gekauft hätte und auch diesen Freitag in der Schweiz bin. Nun ja, ich wünsche Ihnen weiterhin alles Gute beim Verkauf und Ihren Zukunftsplänen in den Emiraten. Danke für die angenehme Unterhaltung und für die Beantwortung meiner Fragen.
|
|
|
Seems like OP doesn't care enough to answer! Why post then at all?
|
|
|
Ausserdem würde ich gerne wissen, wie hoch die Gebühren sind und ob man jede Online Wallet nutzen kann?
|
|
|
Hallo, sehr gute Idee und vielen Dank das du dir die Mühe gemacht hast. Mich interessiert die Prepaid Handyaufladung. Du schreibst, du hast es schon desöfteren genutzt...ist es wirklich problemlos nutzbar? Falls ja, wie genau geht man vor?
|
|
|
Hallo Leute,
We're looking for a native German speaker for : - Press release (traditional media and crypto media) - Interview follow-up - Social network management
If you're interested, drop me a line vis telegram : @iftimecantalk
Danke!
I am not using telegram, but I am interested in your offer. If it's still available I would like to get in touch with you via this thread or pm if possible. Cheers
|
|
|
Vielen Dank für die Antwort...selbstverständlich werde ich bei einem Zustandekommen eines Geschäftes mit Bitcoin bezahlen...das ist kein Problem. Sobald ich absehen kann, wann es für mich in die Schweiz geht, würde ich mich bei Ihnen per privater Nachricht melden. Gibt es in den nächsten 14 Tagen einen Zeitraum, an dem eine Besichtigung NICHT möglich ist ?
Super, jederzeit gerne. Sonntage ausgenommen, sollte die Besichtigung jederzeit von 8:00 bis 18:00 Uhr möglich sein. Alles klar...ich bedanke mich recht herzlich im Voraus für Ihre Geduld bei der Beantwortung meiner zahlreichen Fragen :-) Viele Grüße und vorab schon mal ein schönes kommendes Wochenende. Immer gerne und danke, ebenfalls ein schönes Wochenende. Vielen Dank :-)
|
|
|
Vielen Dank für die Antwort...selbstverständlich werde ich bei einem Zustandekommen eines Geschäftes mit Bitcoin bezahlen...das ist kein Problem. Sobald ich absehen kann, wann es für mich in die Schweiz geht, würde ich mich bei Ihnen per privater Nachricht melden. Gibt es in den nächsten 14 Tagen einen Zeitraum, an dem eine Besichtigung NICHT möglich ist ?
Super, jederzeit gerne. Sonntage ausgenommen, sollte die Besichtigung jederzeit von 8:00 bis 18:00 Uhr möglich sein. Alles klar...ich bedanke mich recht herzlich im Voraus für Ihre Geduld bei der Beantwortung meiner zahlreichen Fragen :-) Viele Grüße und vorab schon mal ein schönes kommendes Wochenende.
|
|
|
Vielen Dank für die Antwort...selbstverständlich werde ich bei einem Zustandekommen eines Geschäftes mit Bitcoin bezahlen...das ist kein Problem. Sobald ich absehen kann, wann es für mich in die Schweiz geht, würde ich mich bei Ihnen per privater Nachricht melden. Gibt es in den nächsten 14 Tagen einen Zeitraum, an dem eine Besichtigung NICHT möglich ist ?
|
|
|
Sorry, aber ich muss dann doch genauer nachfragen. Auf dem ersten Bild des Innenraumes, sieht man, dass das Tor 'verzogen' ist....es sieht für mich nach Photoshop aus, als ob etwas retouchiert worden ist...gleich links neben dek Innenspiegel....bitte um Aufklärung.
Das kommt natürlich durch die Biegung der Windschutzscheibe zustande. Euros sind mir nicht wichtig. Ich hätte gerne 36 BTC dafür Wenn der BTC-Kurs noch stark in die Höhe gehen sollte, bin ich natürlich bereit meinen Preis etwas zu reduzieren, allerdings bin ich nicht in der Position verkaufen zu müssen und dementsprechend lasse ich nur bedingt mit mir handeln. Naja...Sie sollten jedoch schon einen Wert in Euro angeben, ( ungefähre Preisvorstellung ) damit man sich anschliessend danach orientieren kann...wenn der Kurs fällt, würden Sie Geld verlieren bei 36 BTC und wie Sie bereits sagten, wenn der Kurs steigt wird Ihnen niemand 36 BTC zahlen. Daher gibt man bei solchen Verkäufen immer einen Äquivalenzwert in Euro an. Man kann sich die ungefähre Preisvorstellung auch einfach ausrechnen indem man den aktuellen BTC-Marktwert mit 36 multipliziert Der Kurs lag am Tage der Veröffentlichung Ihrer Anzeige bei ca. 5,500 Euro....heute bei knapp 6,200 Euro. Das sind 700 Euro Unterschied ( ergo 25000 € ) Sie erkennen hoffentlich die Problematik an Ihrer Aussage. Demnach warten wir bis der Bitcoin auf unter 3000 Euro fällt....würden Sie dann immer noch für 36 BTC verkaufen? Ich bezweifle das doch stark. Es geht mir nicht darum den Preis nach unten zu treiben oder zu handeln, es sollte jedoch alles professionell ablaufen bei einem Geschäft in dieser Größenordnung.
|
|
|
Sorry, aber ich muss dann doch genauer nachfragen. Auf dem ersten Bild des Innenraumes, sieht man, dass das Tor 'verzogen' ist....es sieht für mich nach Photoshop aus, als ob etwas retouchiert worden ist...gleich links neben dek Innenspiegel....bitte um Aufklärung.
Das kommt natürlich durch die Biegung der Windschutzscheibe zustande. Euros sind mir nicht wichtig. Ich hätte gerne 36 BTC dafür Wenn der BTC-Kurs noch stark in die Höhe gehen sollte, bin ich natürlich bereit meinen Preis etwas zu reduzieren, allerdings bin ich nicht in der Position verkaufen zu müssen und dementsprechend lasse ich nur bedingt mit mir handeln. Naja...Sie sollten jedoch schon einen Wert in Euro angeben, ( ungefähre Preisvorstellung ) damit man sich anschliessend danach orientieren kann...wenn der Kurs fällt, würden Sie Geld verlieren bei 36 BTC und wie Sie bereits sagten, wenn der Kurs steigt wird Ihnen niemand 36 BTC zahlen. Daher gibt man bei solchen Verkäufen immer einen Äquivalenzwert in Euro an.
|
|
|
Was ich noch vergessen habe zu fragen...wie ist Ihre preisliche Vorstellung in Euro? Die BTC Kurse schwanken doch sehr, daher bräuchte ich einen Verkaufswert in Euro.
|
|
|
Sorry, aber ich muss dann doch genauer nachfragen. Auf dem ersten Bild des Innenraumes, sieht man, dass das Tor 'verzogen' ist....es sieht für mich nach Photoshop aus, als ob etwas retouchiert worden ist...gleich links neben dek Innenspiegel....bitte um Aufklärung.
stimmt das sieht tatsächlich komisch aus. wüsste aber nicht was man an dieser stelle retuschieren sollte/könnte/müsste. ev. hat es mit der biegung der scheibe zu tun? ist mir auch ein rätsel aber lässt sich sicher aufklären. und falls es tatsächlich zu einem verkaufsgespräch kommt alles gute euch beiden Ich möchte keine Spekulationen aufstellen, mal schauen was der Herr antwortet. Ich kann mir allerdings nicht vorstellen das Schäden retouchiert werden sollen, da der Verkäufer sich bereits zu einem Besichtigungstermin bereit erklärt hat...aber warten wir es mal ab...
|
|
|
Sorry, aber ich muss dann doch genauer nachfragen. Auf dem ersten Bild des Innenraumes, sieht man, dass das Tor 'verzogen' ist....es sieht für mich nach Photoshop aus, als ob etwas retouchiert worden ist...gleich links neben dek Innenspiegel....bitte um Aufklärung.
|
|
|
|