How completed are the translations of the mentioned languages ? I could definitely help If It's needed , should I submit a pull request on the Github repo or simply post in the forums ?
Quite complete I think, but all help is welcome because the new "Launcher" will be build in the Beaker browser. So yes please, join the forum and contact the folks who are doing translations right now.
That would be great!
This is the topic and "Mav" is the user to coordinate all these efforts.
https://safenetforum.org/t/launcher-with-multiple-languages/11843
You want to download his project from Github as a .zip:
The instructions are here. I did some translations as well and used Notepad++ as an editor. Works quite well:
https://github.com/iancoleman/safe_launcher/tree/alpha-i18n#adding-translations
So would be great if you could help out.
Here's the Chinese version for Windows, looks nice:
Use this link if you want The Launcher in different languages. It connects you to the Maidsafe Alpha 1 network where you can test several SAFE features like publishing and browsing websites and storage.
https://safenetforum.org/t/launcher-with-multiple-languages/11843/39
Who translated the Chinese? Bad translation, they need a pro translator, not just a suck translator
This is a community driven effort. Maidsafe will probably hire a pro for their upcoming releases as the whole Launcher got removed and will become part of the SAFE browser. Until that moment people are putting in some efforts to translate the current Launcher so everybody can try the alpha 1 network in their own language. If you spot errors feel free to come up with a pull request on GitHub. all info in this topic.
https://safenetforum.org/t/launcher-with-multiple-languages/11843
I don't speak any Chinese at all so I have no clue