Если вы никогда раньше не запрашивали и не предлагали перезагрузку
Что значит "если вы не предлагали"? Пользователи могут кому-то там получить этот периодический бонус? Кстати "перезагрузку" я бы перевёл как "периодический бонус", так как по-русски получается чушь какая-то. Ну для уточнения к "периодическому бонусу" можно добавить "reload" в скобочках хотя бы.
"If you have never claimed or been offered a reload before" вы перевели как "Если вы никогда раньше не запрашивали и не предлагали перезагрузку", но ведь сами пользователи там ничего такого не предлагают. Это означает, что пользователь ранее не жмакал некой заветной кнопки "claim" и получал предложений сделать это.
На этой неделе проходит конкурс по слоту
Rocket Men от поставщика "Red Tiger":
🏆 ($750) Stake 3 Slots Challenge | Week 25 🎰🚀![](https://ip.bitcointalk.org/?u=https%3A%2F%2Fstake-forum.s3.eu-west-2.amazonaws.com%2Fmonthly_2021_02%2Fred-tiger-gaming-image.thumb.jpg.b330397942de29065cde3161cc799b1e.jpg&t=662&c=208Z8qCNfkSOdA)
Минимальная ставка - 10c. Игра только на реальные средства.
Множитель должен быть 50x или выше.
Чем выше множитель, тем больше доля в призовом фонде.
Если у вас появилась ставка лучше, чем та, что вы уже опубликовали, удалите первую и опубликуйте новую. Вы будете исключены, если в теме будет два или более ваших сообщений со ставками.
Убедитесь, что ваш форумный аккаунт соединён с игровым, ведь на него пойдёт оплата в случае выигрыша.
Топ 10 по коэффициенту множителя пользователей получат по 25 долларов каждый. Оставшиеся 500 долларов будут распределены между остальными участниками конкурса в зависимости от полученного ими множителя.
Для участия отправьте свой идентификатор ставки (и скриншот по возможности) в теме по ссылке выше. На форуме в конкурсных темах при этом могут писать только пользователи у которых на счету как минимум 10 постов.
Использовал как шаблон своё предыдущее сообщение: https://bitcointalk.org/index.php?topic=4850780.msg55787394#msg55787394