I was born in Romania but right now I'm living in other country for more than 15 years. Even so I did not forgot the Romanian language.
What I saw in that thread is a bit strange for me. Is not only about automatic translations but those users have a problem with Romanian language, I have read few posts, they write like robots, there is nothing natural, I know that you have problems in your country with educational system but, those users have problems in their language expression. I do not count it anymore that they even don't have any idea about blockchain technologies. If someone asking for some technical info those users are "mucles"
Already I have tagged one of them (low quality translation) but it seems that nothing have changed.
Besides of that user, there are another three or four:
https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=838674
https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=981236
https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=913898
Same style/tricks
PS - Este incredibil fratilor ce se intampla pe acolo pe la voi, in ritmul asta in urmatorii ani dispare Lb. Romana. Ce pretentii sa mai avem de la traduceri daca ei nici macar in romaneste nu se exprima corect. Zici ca sunt niste roboti.