Olha, você precisa ter em mente o objetivo da sua wallet, geralmente uma paperwallet é feita para guardar bitcoins a longo prazo e não ficar acessando pra transferir até porque no momento que você volta com essas chaves privadas para acessar ela de forma online, você compromete a segurança.

Obviamente você pode apenas ficar consultando o saldo de tempos em tempo enviado pro endereço desta chave, através da chave publica (public key), acessa o blockchain.info e cola o endereço publico da chave pra visualizar o saldo.

Agora se você pretende ficar pra lá e pra ca com bitcoins o mais seguro é adquirir uma hardware wallet, tipo Trezor ou Ledger Nano S.