The trouble with Bitcoin is that it's growing at a logarithmic rate.
This makes it hard to "see" the trend.
Log scale helps alot:
I realized why I don't like this "chart" it is very misleading. Y axis is labeled in such a way to make it look like that. If labeled properly it doesn't look a thing like that.
"Statistics don't lie, but liars use statistics" Comes to mind.