Hi TORLOANS

I would be interesting to continue my translations progress in Greek language.
Would it be possible to provide an editable version (as he previous was) of the new version of the whitepaper?

Thanks

Translation Campaign - Period 6 Nov - 12 Nov

https://bitcointalk.org/index.php?topic=2313165.msg24399242#msg24399242
https://bitcointalk.org/index.php?topic=2313165.msg24312291#msg24312291
https://bitcointalk.org/index.php?topic=2313165.msg24312091#msg24312091
https://bitcointalk.org/index.php?topic=2313165.msg24311631#msg24311631
https://bitcointalk.org/index.php?topic=2313165.msg24311328#msg24311328
https://bitcointalk.org/index.php?topic=2313165.msg24256342#msg24256342
https://bitcointalk.org/index.php?topic=2313165.msg24165647#msg24165647
https://bitcointalk.org/index.php?topic=2313165.msg24123081#msg24123081

---

Σημείωση: Η ανάρτηση αυτή αφορά το έργο LiveTree ADEPT. Παρακαλούμε απευθύνετε τις ερωτήσεις σας στο Livetree.Adept εδώ στα forums.


Το LiveTree είναι μια εδραιωμένη, κοινωνικά υπεύθυνη εταιρεία crowdfunding που εδρεύει στο Λονδίνο του Ηνωμένου Βασιλείου. Κατά τα τελευταία δύο χρόνια, έχει κατακτήσει το 5% της αγοράς του Ηνωμένου Βασιλείου (στην κατηγορία του κινηματογράφου) και έχει δημιουργήσει συνεργασίες με πολλά κορυφαία ονόματα στον τομέα της ψυχαγωγίας, συμπεριλαμβανομένου του Βρετανικού Ινστιτούτου Κινηματογράφου Future Film, και 20 ανεξάρτητους οργανισμούς. Το LiveTree έχει συντάξει έναν κατάλογο επαφών 14.000 προμηθευτών ψυχαγωγίας και χιλιάδες άτομα που εργάζονται σε κινηματογραφικές ταινίες, τηλεοπτικές εκπομπές και περιεχόμενο.


Περίληψη Πλατφόρμας



Οπλισμένοι με τις γνώσεις από την ήδη υπάρχουσα πλατφόρμα που είναι κερδοφόρα, το LiveTree είναι έτοιμο να παρουσιάσει το ADEPT (Advanced Decentralized Platform for Transparent distribution). Η νέα πλατφόρμα υποστηρίζει έργα καθ 'όλη τη διάρκεια του κύκλου ζωής τους, από τη δημιουργία έως τη χρηματοδότηση. Πρόκειται για ένα μοντέλο που όχι μόνο επανεμφανίζει την υπάρχουσα λειτουργία του LiveTree, αλλά ολόκληρη τη βιομηχανία δημιουργικής, κινηματογραφικής, τηλεοπτικής και περιεχομένου.
Χρηματοδότηση: καινοτόμος χρηματοδότηση έργων

Το ADEPT προσφέρει δύο νέους και καινοτόμους τρόπους επιστροφής χρηματοδοτήσεων, καθώς και ένα μοντέλο χρηματοδότησης:
 
 •  Απόδοση μεριδίου κέρδους: Αυτή η επιλογή επιτρέπει στους υποστηρικτές να κερδίζουν ένα ποσοστό από τις πωλήσεις. Για παράδειγμα, εάν ένας δημιουργός έργου επιλέξει να χρησιμοποιήσει το Blossom TV, οι υποστηρικτές κερδίζουν ένα ποσοστό από κάθε pay-per-view.

 •  Αποκλεισμός δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας: Υπάρχουν διάφορες συμβάσεις που καλύπτουν διάφορες επιλογές μεταφοράς IP, μεταξύ των οποίων ανά περιφέρεια, ανά επεισόδιο και ανά περίοδο άδειας. Αυτό περιγράφεται περαιτέρω στην τεχνική ενότητα της διαχείρισης ψηφιακών δικαιωμάτων (DRM) της λευκής ετικέτας.

 •  Milestone-reached model ": Η βιομηχανία crowdfunding έχει δύο μοντέλα σήμερα. Το πρώτο είναι το μοντέλο "όλα ή τίποτα" κάτω από το οποίο, αν δεν επιτευχθεί ο στόχος χρηματοδότησης, τα κεφάλαια επιστρέφονται στους υποστηρικτές. Για παράδειγμα, εάν η χρηματοδότηση είναι $ 1.000 και μαζευτούν $ 999, τα χρήματα επιστρέφονται. Το δεύτερο μοντέλο είναι το "keep-what-you-raise", κάτω από το οποίο ο δημιουργός κρατά τα κεφάλαια που συγκεντρώνονται. Για παράδειγμα, εάν ο στόχος είναι 1.000 δολάρια και μαζευτούν 999 δολάρια, ο δημιουργός διατηρεί τη χρηματοδότηση. Η ADEPT εισάγει ένα τρίτο εντελώς νέο μοντέλο: το "milestone-reached". Στο πλαίσιο αυτού του συστήματος, ορίστηκε ένας στόχος ορόσημου και τα κονδύλια των υποστηρικτών διατίθενται μόνο κατά την υπογραφή. Για παράδειγμα, ο δημιουργός θέτει δύο ορόσημα, το πρώτο σε $ 1.000 και το δεύτερο σε $ 2.000. Οι Backers προχρηματοδοτούν τα πρώτα $ 1.000, τα οποία απελευθερώνονται μόνο μετά την απόσυρση (ή ένα χρονικό όριο). Αυτή η διαδικασία επαναλαμβάνεται με κάθε προκαθορισμένο ορόσημο. Εάν προκύψει διαφωνία, μια διαδικασία διαιτησίας λαμβάνει χώρα παρόμοια με την τρέχουσα διαδικασία επίλυσης του LiveTree (e-Bay).



Η ADEPT είναι η πρώτη πλατφόρμα που προσφέρει στους δημιουργούς περιεχομένου ένα συνδυασμό crowdfunding βασισμένου σε ανταμοιβή, μερίδιο κέρδους και έσοδα IP. Το μοντέλο χρηματοδότησης ‘milestone-reached’ είναι επίσης μοναδικό. Αυτά γίνονται δυνατά μέσω της χρήσης έξυπνων συμβολέων και αποκεντρωμένης τεχνολογίας. Όλα τα συμβόλαια και οι πληρωμές σε Seed αυξάνουν τη ζήτησή τους και ως εκ τούτου την αξία τους. Μόνο αυτές οι καινοτομίες θα βοηθήσουν την ADEPT να γίνει ο ηγέτης της αγοράς στην παγκόσμια βιομηχανία crowdfunding ύψους 1 δισ. Δολ. Για ταινία, τηλεόραση και περιεχόμενο.

Διανομή: Αποκεντρωμένο κανάλι Blossom

Χρησιμοποιώντας το φαινόμενο του δικτύου δυνητικά εκατοντάδων χιλιάδων μελών της ομάδας, οι δημιουργοί περιεχομένου μπορούν να αποφασίσουν τον καλύτερο τρόπο εμπορίας και διανομής της δουλειάς τους. Η ADEPT υποστηρίζει τρία πιθανά σενάρια διανομής:

 • Blossom: Πρόκειται για ένα επαναστατικό νέο διαδικτυακό κανάλι που διαχειρίζεται η ADEPT. Αρχικά, θα λειτουργεί αποκλειστικά με το μοναδικό μοντέλο προπληρωμής προς προβολή (PPVOD) της ADEPT, προκειμένου να καταγράψει το μερίδιο αγοράς. Αυτό επιτρέπει στους οπαδούς να προπληρώνουν για το περιεχόμενο που θέλουν να παρακολουθήσουν. Προβλέπεται ότι οι ανεξάρτητοι δημιουργοί περιεχομένου και οι Incubators LiveTree θα είναι αρχάριοι. Θα προστεθούν συνδρομές (στυλ Netflix), διαφήμιση (στυλ YouTube) και μοντέλα pay-per-view καθώς οι επαγγελματίες δημιουργοί περιεχομένου λαμβάνουν την κυρίαρχη τεχνολογία Blossom.

Η Blossom TV παρέχει μια άμεση, ομότιμη σύνδεση μεταξύ δημιουργών περιεχομένου και θεατών. Η βαθμολόγηση και η ανταλλαγή περιεχομένου ενθαρρύνεται και παρακολουθείται μέσω της διαχείρισης ψηφιακών δικαιωμάτων Blossom (DRM) και ανταμείβεται σε Seed. Το Blossom παρέχει στους θεατές μια εντελώς νέα διαδραστική εμπειρία. Προβλέπεται ότι οι καταναλωτές θα είναι σε θέση να επιλέξουν τι γίνεται με μια διαδραστική διασκέδαση με «gamified» τρόπο.

 • Διαδικτυακή ροή: Αυτό το μοντέλο διανομής χρησιμοποιεί τη δημοτικότητα του YouTube και του Vimeo για να δημιουργήσει μια διαδρομή μετακίνησης στο Blossom. Είναι κατάλληλο για επαγγελματίες και αναδυόμενους δημιουργούς περιεχομένου που θέλουν να αποκτήσουν έκθεση και δημοτικότητα για τα έργα τους. Αυτή η επιλογή αναγνωρίζει ότι τα κανάλια αυτά είναι εξαιρετικά δημοφιλή και παραμένουν ισχυροί σταθμοί για την καταγραφή μεριδίου αγοράς. (Σημείωση: η Google απαιτεί από τους χρήστες της να έχουν έναν ειδικό λογαριασμό συνεργάτη. Το Vimeo έχει παρόμοιες απαιτήσεις για την πρόσβαση στα API και την πραγματοποίηση εσόδων)

 • Παραδοσιακοί ραδιοτηλεοπτικοί φορείς: Αυτό το μοντέλο παρέχει πρόσβαση σε ραδιοτηλεοπτικούς φορείς με υπάρχουσα υποδομή (για τηλεοπτικές και κινηματογραφικές εκδόσεις). Παραδοσιακά, οι συμβάσεις αδειών διαπραγματεύονται μεταξύ καθορισμένων κατασκευαστών περιεχομένου και στελεχών πωλήσεων. Επί του παρόντος, αυτή η διαδικασία διαπραγμάτευσης μπορεί να διαρκέσει μήνες και, σε ορισμένες περιπτώσεις, χρόνια. Οι ADEPT έξυπνες συμβάσεις μειώνουν αυτήν την πολυπλοκότητα, δίνοντας στους διανομείς περισσότερο χρόνο για να διαπραγματευτούν περισσότερες πωλήσεις, που σημαίνει ότι περισσότερο περιεχόμενο μπαίνει στην αγορά. Επιπλέον, το σύστημα βαθμολόγησης ADEPT Analytics παρέχει έναν αποτελεσματικό τρόπο για την αντιστοίχιση των δημιουργών περιεχομένου με διανομείς που αναζητούν νέο περιεχόμενο.



Το Blossom αντιπροσωπεύει το σημείο διανομής μιας εντελώς νέας αγοράς, η οποία αλλάζει το παιχνίδι και έχει ως στόχο να φέρει επανάσταση στη βιομηχανία. Παρέχει στους επαγγελματίες κατασκευαστές περιεχομένου διαφανή στατιστικά στοιχεία προβολής (κάτι που οι κεντρικοί πάροχοι όπως το Netflix και η Amazon αρνούνται να παρέχουν στους παραγωγούς), η διαφανής διαχείριση ψηφιακών δικαιωμάτων και gamification (σημειώστε το DRM που είναι σήμερα κλειδωμένο σε συγκεντρωτικές λύσεις που παρέχονται από εταιρείες όπως η Microsoft, Apple), τα κέρδη απόδοσης για τις διαπραγματεύσεις με τα παραδοσιακά στελέχη πωλήσεων και τους αναδυόμενους κατασκευαστές περιεχομένου, το πρώτο προπληρωμένο για την προβολή υπηρεσίας, που εξουσιοδοτούν τον καταναλωτή να σέβεται την επιλογή του τι γίνεται. Το Blossom παρέχει στους καταναλωτές ένα νέο επίπεδο αλληλεπίδρασης. Μπορούν να επιλέξουν, κατά περίπτωση, ποιος αστέρας θα συμμετέχει στο επόμενο επεισόδιο, ταινία ή περιεχόμενο, τι χρηματοδοτείται και τελικά ανταμείβεται για τη βαθμολόγηση και την προώθηση του έργου σε Seed.
Όλα τα έσοδα που προέρχονται από το Blossom (συνδρομές, διαφημίσεις, pay-per-view, προπληρωμή) θα καταβληθούν σε Seed, δημιουργώντας και πάλι ζήτηση, αυξάνοντας την αναμενόμενη αξία του.





Η πώληση SEED