A título de curiosidade, o URSAY me respondeu no tópico do bitinstant e atualizaram a minha transação:
https://www.bitinstant.com/order_status/69309de4-185b-4f73-a356-78e268ac1ba5Order event log
Timestamp Event ID Event type
Fri Apr 12 02:44:08 2013 53f8444d-6f2a-43c1-9802-d3222ac7fd1b Quote for new transaction
Tue Apr 16 14:55:40 2013 d0823789-c6b7-4d45-8fdf-d7c4b4d8d240 New Order
Tue Apr 16 14:55:33 2013 a7875fa4-79f1-4b64-92aa-952d32efdf1e Order executed - funds deposited at remote exchange
Porém, eles podem muito bem ter atualizado pra eu não "encher mais o saco deles".
Falaram pra esperar até 24 horas, pois bem, esperarei.
Se não cair no meu endereço de bitcoin, vou reclamar de novo e ver até onde essa novela vai dar...