Its difficult to translate, I tried my best

I may have several mistakes due to the difficulty of translating sense making sentences from English to Bulgarian, I had extreme difficulty doing some of them. And for some reason one bit just won't save - I translated it and pressed save but every time i tried that it just didn't change so i dont know what to do about that

Hey all, I'm new to this thing.

A friend introduced me to this system here and seeing as I know Bulgarian aswell as English, I want to ask how much would English to Bulgarian translations be worth here?

Edit: I am currently translating the Bitcoin page in Bulgarian,feel free to check on my progress.
Date: 02.05.2011
http://bg.wikipedia.org/wiki/Bitcoin

I am nearly done with this,please share your opinions and also please no bad comments as I am VERY new to wikipedia so I may have some errors here and there.

Еdit 2: I am done, please use the adress above to check and see if everything checks out

I'm sorry If I've made any mistakes and stuff which show as errors or don't appear, this is my very first time using Wikipedia to edin/create an article so its understandable that I wont be perfect with no experience whatsoever
Date: 04.05.2011

1Nga7HhEtoEw619xNCwLHrCYnMdqpFcqw6