I have one more question ultimately.
why can the miners process a transaction to the 3-adress, but unfortunately they do not support the reverse process.
Maybe they should have just not see the faulty order or refuse to process it in the first place because of invalid adress ?
Is very sad in the first place.
Maki

Hello,
Not possible, I Very sorry to hear that.
Maybe service is there in future but maybe BCH not worth much any more than.
Too bad anyway, so sad.
Let's hope we get solution sooner rather than earlier.
Maki

Hey,
Me I happened the exact thing the same.
I transfer to Bitcoin Segwit chain from Bitcoin Cash Split account on a Nano S.
I so used sen to a 3-adress.
And I tried the solution from LoyceV and give private key to new wallet.
And I generate key from offline iancoleman/bip39.
I Generated key with 'Bitcoin' and one with 'Bitcoin cash' and make wallet for each.
I see in all two wallets my transactions, (1=Main and 2=Split)  but not what I should receive on 3-adress.
maybe is due to Segwit adress ?
Is still loose my Bitcoin Cash.
Please tgo help me ?
Maki