Thanks i3lome, that did it.
I have run into a new problem now, unfortunately.
Two blades were running fine, and when I copied all the settings to my two newly-reset miners, they all stopped mining.
I am connected to Eligius, and all the miners have identical settings save for a unique IP.
Everything *was* working a moment ago so I know the settings are valid.
Any ideas what might cause this?