I have exactly the same problem. 

Do you guys, got any update on your cases? If yes, did Bittrex fix the issue automatically or manually? How long did you have to wait?

My deposit is still not showing up in my wallet, my case number is 973574