Setau saya Idex itu decentralized gan, jadi tinggal import wallet aja pake MetaMask atau private key. Kemudian tinggal deposit koin yg agan ingin masukan ke market, tapi pastikan kalau di walletnya ada eth nya untuk bayar fee gas.
Sekedar tambahan jangan lupa set gasnya juga sesuai dengan harga gas yg ada pada ethgasstation.info. biar bisa set gas sesuka hati dan bisa murah. Tp kalau lg mahal saran saya ditahan dulu depositnya.