The positivity leans toward the multi hardware wallet. Even though the wallet can run in a compromised hardware too. The extra cautiousness can help in the long run.

There are no exact measurments to dictate success in a bear market. A simple market research would point toward the profitablity of a coin even in a bear market.