well that was what i was thinking, but looks like dont work like that... i found on electrum documentation this explain exacly whats happens, and i checked and its true, all that new addresses are with the background RED, that ones are what dont works in the other wallet :/
How can I pre-generate new addresses?
Electrum will generate new addresses as you use them, until it hits the gap limit.
If you need to pre-generate more addresses, you can do so by typing wallet.create_new_address(False) in the console. This command will generate one new address. Note that the address will be shown with a red background in the address tab to indicate that it is beyond the gap limit. The red color will remain until the gap is filled.
WARNING: Addresses beyond the gap limit will not automatically be recovered from the seed. To recover them will require either increasing the client’s gap limit or generating new addresses until the used addresses are found.
If you wish to generate more than one address, you can use a “for” loop. For example, if you wanted to generate 50 addresses, you could do this:
REF:
https://electrum.readthedocs.io/en/latest/faq.html#gap-limit