I'd be happy to reply to this thread once this situation is resolved and I've confirmed I have the bitcoins in my possession. Thank you for your time.
As promised paymium / bitcoin central forwarded the bitcoins last Friday evening.
Overall this took a little while longer than I'd hoped, but in the end they were courteous & fulfilled thier obligation so no harm no foul.