Thanks for all the input. I saw that the machine was bogged down with some other things, so set it up on another machine last night. An Intel Core i9 (12th gen) with 128GB RAM and NVMe disk for storage and it finished it in around 8 hours.
Not entirely sure what the issues were with the first machine, but hey ho, at least it seems to be working now.