The Bitcoins that are due to be returned through the Kraken might have been moved out of MtGox addresses after it closed. The courts or liquidators might have moved them to new wallets to ensure Mr Karples couldn't control them anymore. They wouldn't be stupid enough to leave them in addresses controlled by him in the past.