Heheh okay thanks so much guys, I think I realized that the problem is pretty obvious and simple since I only have 0.0001 in my balance and I'm trying to send 0.0005...
I'm really sorry for wasting your time with this, I just don't know anything at all about bitcoins (yet)
But thank you very much, your help is very appreciated