Hi experienced crypto enthusiasts, a little help is needed  

Mnemonic seed is a 12-word-long phrase, and each word can be converted into a number, right?
Then, we have 12 numbers. How exactly they generate private keys? And how the seed itself is generated in the first place?

I appreciate if you can tell me more about this in simple words, or share a link to a useful resource.