[До появления цифровой паутины: Мечта 80-х о свободном виртуальном мире без границ]

До появления цифровой паутины: Мечта 80-х о свободном виртуальном мире без границ

Русская версия первой серии документального видео о становлении движения шифропанков:
https://www.youtube.com/watch?v=4KNuG-hxZPg&feature=youtu.be

оригинал которого опубликован каналом ReasonTV:
https://www.youtube.com/watch?v=YWh6Yzr12iQ

Эта серия документальных видео является ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ для понимания Биткоина! Приятного просмотра, продолжение следует..


_____

BITCOIN TRANSLATED - некоммерческий проект, но поддержать нас можно (и нужно).

Покупка биткоина:
Помимо донатов вы можете помочь переходом по реферальной ссылке: https://hodlhodl.com/ для регистрации и покупки биткоинов (вы также получите скидку на комиссию с каждой сделки). А если вы надумали приобрести биткоин (или его часть), мы советуем поставить приватность во главу угла и пользоваться ТОЛЬКО non-KYC/AML платформой!

Хранение биткоина:
Не забывайте, что благодаря Биткоину у всех нас появилась возможность выступать вроли собственного банка! Переоценить значимость самостоятельного хранения ключей невозможно, а для безопасного хранения приватных ключей без аппаратного кошелька не обойтись. Если вы решили самостоятельно хранить собственные сбережения, убедитесь, что используете только самое безопасное оборудование. При выборе аппаратного кошелька мы советуем обратить внимание на продукты Coinkite. Осуществляя покупку по этой ссылке вы не только получаете лучшее Битокин-онли решение на рынке, но и поддерживаете проект BITCOIN TRANSLATED!

Биткоин-онли ресурсы:

Web: https://bitcoin-translated.ru/

Yandex Zen: https://zen.yandex.ru/id/5f85b9cfb097b047a52996c5

Medium: https://medium.com/@Tony_B

Twitter: https://twitter.com/TonyCrusoe

Telegram: https://t.me/bitcoin_translated

Instagram: https://instagram.com/bitcoin_translated/

YouTube: https://www.youtube.com/c/bitcointranslated


Распространяйте рефссылку другими способами.
Модератор.

[Зачем использовать Coldcard?]

Перевод материала Coldcard 101 подготовлен биткоинером Tony ₿



Coldcard — это аппаратный кошелек, разработанный командой Coinkite. Аппаратный кошелек — это устройство, основной целью которого является защита приватных ключей пользователя.

Любой, у кого есть доступ к вашим приватным ключам, может потратить все биткоины, хранящиеся в этом кошельке, поэтому переоценить значимость безопасного хранения приватных ключей невозможно. Coldcard использует ряд механизмов и уникальных функций с целью обеспечения безопасности ваших биткоинов на высшем уровне. Coldcard не поставляется с собственным приложением или дополнительным программным обеспечением. Выбор ПО для работы с кошельком является исключительно вашим выбором.

Зачем использовать Coldcard?

Большинство аппаратных кошельков работают через прямое подключение к ПК с помощью USB-кабеля, который может подвергнуть устройство опасности в виде хакерской атаки, ведь прямое подключение к интернету не исключает возможности взаимодействия с вредоносным ПО. Coldcard — это, пожалуй, самый безопасный аппаратный кошелек для хранения приватных ключей, потому что он предоставляет возможность использования функции “воздушного зазора”. Это означает, что вам никогда не придется физически подключать свой кошелек Coldcard к какому-либо устройству (кроме источника питания)!

Coldcard осуществляет функцию воздушного зазора, передавая информацию выбранному вами программному обеспечению через карту micro SD. Coldcard можно использовать с любым программным обеспечением, поддерживающим стандарт BIP174 для частично подписанных транзакций (PSBT).

Характеристики

Вы можете найти более подробную информацию об этом (и не только) на сайте Coinkite в разделе “документация”, а именно:

  - Защита от фальсификации упаковки и оборудования (для противостояния атакам цепочки поставок).
  - “Запасной” PIN-код (для создания второго кошелька с небольшим количеством биткоинов, для предотвращения и защиты от насильственных атак).
  - PIN-код - кирпич (для выведения кошелька из строя с целью предотвращения принудительных атак).
  - BIP174 (частично подписанные биткоин-транзакции/PSBT).
  - BIP39 (возможность добавления дополнительной парольной фразы).
  - BIP85 (создание дополнительных сид-фраз, подкрепленных “основной (мастер) сид-фразой”).
  - Антифишинговые слова (для предотвращения подмены устройства).
  - Зашифрованные резервные копии (создание нескольких зашифрованных резервных копий на micro SD карте).
  - Добавление пользователем энтропии (создание еще более безопасных сид-фраз при помощи подбрасывания игральной кости).
  - Создание бумажных кошельков (создание отдельных бумажных кошельков).
  - Поддержка мульти-подписи (создание и работа с мультисиг-кошельками).

Как это работает?

Coldcard можно использовать со многими настольными кошельками, а теперь даже с некоторыми мобильными кошельками, такими как Blue Wallet. Однако наиболее популярная реализация для управления транзакциями Coldcard — это десктоп-кошелек Electrum, о котором и пойдет речь. Существует ряд ПО, совместимых с кошельком Coldcatd, но я советую использовать кошелек Electrum в связке с персональным сервером. Это значительно повысит уровень приватности. Несоблюдение этого требования будет означать, что вы доверяете данные о транзакциях и балансе стороннему серверу. К счастью, все популярные реализации нод поддерживают данную функцию.

Coldcard отличается разнообразием функций, но в данном руководстве я ограничусь тремя основными областями:

  - Настройка и создание кошелька
  - Получение транзакции
  - Отправка транзакции

Создайте свой кошелек



1. Получив кошелек Coldcard, внимательно изучите упаковку на предмет каких-либо повреждений или признаков того, что ее вскрывали. Это очень легко обнаружить благодаря защищенной от взлома упаковке.

2. Подключите Coldcard к источнику питания и убедитесь, что число, отображаемое на экране, совпадает с числом, указанным на защитной упаковке.

3. PIN состоит из двух частей, каждая из которых должна содержать от двух до шести цифр. Выберите первую часть вашего PIN-кода. Запишите предоставленные кошельком антифишинговые слова. Используйте их в будущем в качестве подтверждения при вводе PIN-кода. В случае попытки подмены вашего устройства при вводе первой части своего PIN-кода на устройстве мошенника вы увидите совершенно другие слова. Это послужит предупреждением о том, что не следует вводить свой PIN-код целиком.


Снимок экрана из видеогида @BTCSessions с примером антифишинговых слов

4. Создайте вторую часть своего PIN-кода. Стоит помнить, что вы потеряете доступ к устройству в случае потери любой части кода.

5. Создайте новый кошелек. Вы увидите список из 24 сид-слов, что будет являться основной резервной копией всех биткоинов, депонированных на этот кошелек. На этом этапе, если вы нажмете “4” на аппаратном кошельке, вы откроете функцию добавления дополнительной энтропии к генерации сид-фразы посредством броска игральной кости. Это снижает уровень доверия к генератору случайных чисел, предлагаемому устройством. Вы можете совершить сколько угодно бросков. Если вы выполните этот дополнительный шаг, по окончании процедуры (остановиться можно в любой момент), вы увидите новую сид-фразу. Запишите ее и не делитесь ею ни с кем.


Экран повышения уровня энтропии посредством бросания игральной кости

6. Ответьте на заданный ряд вопросов о вашей сид-фразе. Это делается для того, чтобы убедиться в правильности ее написания. В результате на устройстве, которое никогда не касалось интернета будет создан абсолютно автономный биткоин-кошелек.

Получение транзакции

7. Перейдите в раздел Advanced > Micro SD > Export wallet > Electrum Wallet (Дополнительные функции > SD-карта > Экспортировать кошелек > кошелек Electrum), выберите тип кошелька “Native Segwit” и подтвердите выбор. Это загрузит на вашу SD-карту файл .json. Этот файл может быть самостоятельно использован лишь для просмотра адресов и остатка средств, но не для их расходования. Теперь извлеките и вставьте SD-карту в компьютер, на котором запущен десктоп-кошелек Electrum.


Экспорт меню электронного кошелька

8. Откройте Electrum и нажмите “Choose” (Выбрать), выберите файл кошелька, который находится на SD-карте, и нажмите “Next” (Далее). После этого кошелек загрузится, и вы увидите предупреждение с просьбой подключить свой Coldcard. Проигнорируйте это сообщение и нажмите “Нет”. Теперь вы можете нажать “Receive” (Получить) и отправить немного сатоши на свой Coldcard.


Экран получения средств в Electrum

Отправка транзакции

9. В кошельке Electrum нажмите “Send” (Отправить) и составьте свою транзакцию, как обычно, выбрав адрес получателя, размер комиссии и сумму для отправки. Затем нажмите “Preview” (Предварительный просмотр), проверьте правильность информации, выберите “Save PSBT” (Сохранить частично подписанную транзакцию) и сохраните файл на SD-карту. Теперь у вас есть необработанная транзакция, созданная в Electrum, сохраненная на SD-карте и готовая для подписи автономными приватными ключами, хранящимися на Coldcard. Теперь вставьте SD обратно в свой Coldcard.


Предварительный просмотр транзакции Electrum

10. Введите PIN-код (и пароль, если вы его используете), затем нажмите “Ready to Sign” (Готов подписать). Подтвердите, что вы согласны с деталями транзакции, а затем нажмите кнопку “✅”. Таким образом, ваш Coldcard подписал транзакцию, используя свои приватные ключи, и на вашей SD-карте будет сохранен подписанный файл транзакции, готовой к трансляции в сеть.


Экран “Home”


Экран подтверждения транзакции Coldcard

11. Вставьте SD-карту обратно в компьютер и откройте Electrum. Нажмите Tools > Load Transaction > From File (Инструменты > Загрузить транзакцию > Из файла). Выберите файл .txn, который вы только что сохранили на SD-карту, и нажмите “Open” (Открыть).

12. Нажмите “Broadcast” (Транслировать), и все готово. Теперь подписанная транзакция будет отправлена в сеть (возможно, с использованием вашей собственной ноды), где будет ожидать размещения в блоке.

Необязательные, но рекомендуемые шаги

 - Создать резервную копию кошелька

Резервная копия является зашифрованной копией вашей исходной сид-фразы и может быть сохранена на SD-карте. Это позволит вам восстановить свой кошелек на любой ColdCard, к которому у вас будет доступ.


Резервное меню

Вставьте SD-карту и перейдите в раздел Advanced > Backup > Backup System (Дополнительно > Резервное копирование > Произвести резервное копирования). Вы увидите список из 12 слов; запишите их для дальнейшего использования в качестве пароля к своему зашифрованному файлу резервной копии. Файл будет записан на SD-карту после того, как вы ответите на вопросы для подтверждения резервного копирования. Вы можете повторить этот процесс несколько раз, чтобы создать несколько резервных копий на разных SD-картах. Ваша дополнительная парольная фраза не является частью этой резервной копии, поэтому убедитесь, что вы надежно сохранили как фразу, так и эти 12 слов.

 - Добавить фразу-пароль

Фраза-пароль — это дополнительное слово или фраза, добавляемая к исходной сид-фразе, с помощью которой создается отдельный кошелек. Ее можно использовать как дополнительный уровень безопасности на случай, если ваша исходная фраза будет скомпрометирована. Без сид-фразы и парольной фразы злоумышленник не сможет получить доступ к вашим биткоинам.




Меню парольной фразы

Нажмите “Passphrase” (Фраза-пароль), прочитайте сообщение, нажмите ОК, а затем “Edit passphrase” (Изменить фразу-пароль). Введите желаемую фразу-пароль и нажмите “Apply” (Применить). Важно помнить, что после указания фразы-пароля ее необходимо вводить каждый раз при включении Coldcard. Чтобы убедиться в правильности введения пароля, запишите Fingerprint (Отпечаток) кошелька. Это — уникальный идентификатор, поэтому проверяйте его соответствие при каждом вводе фразы-пароля.


Экран отпечатка кошелька

Где найти больше информации?

Если вас заинтересовали уникальные функции Coldcard, посетите их веб-сайт, а для получения дополнительной информации о функциях, которые не описаны подробно, обратите внимание на предоставленную документацию. Вся информация представлена на английском языке, но я всегда буду рад помочь с настройкой кошелька и попробую ответить на интересующие вас вопросы в Телеграм. Приобрести Coldcard и другие Биткоин-онли продукты Coinkite можно по данной ссылке. Для полной прозрачности сообщаю, что предоставленная ссылка является реферальной, и я получаю немного средств при осуществлении покупки с ее использованием, но я никогда не рекламирую и не рекомендую продукты, которыми не пользуюсь сам. Но судите сами: Coldcard является моим кошельком #1.

Если вы предпочитаете видео-гиды, посмотрите это видео от Keep It Simple Bitcoin.

А это видео от TFTC о процессе настройки Coldcard, но с использованием кошелька Wasabi вместо Electrum.

Video

Оригинал гида предоставлен проектом www.bitcoinqna.com. Мы будем благодарны за ваш фидбэк, и если данный гид окажется востребованным, мы продолжим выпускать подобные материалы.

[30.11 — 06.12]

30.11 — 06.12

 > Nunchuk v0.9.3

 > Samourai Wallet v0.99.96

 > BlueWallet v5.6.7

 > RaspiBlitz v1.6.2

 > PSBT Toolkit v0.1.2

 > Electrum v4.0.6

 > c-lightning v0.9.2

 > RoninDojo v1.8.0

 > Specter v0.10.2

 > Zap android v0.3.6-beta

материал переведен проектом Bitcoin Translated
Постепенно растущий материал можно будет найти по этой ссылке, а оригинал — тут.

Несмотря на то, что Биткоин может обеспечить высокий уровень конфиденциальности, многие способы его использования, как правило, приватными не назвать. При правильном понимании технологии, представляется возможность использования Биткоина действительно приватным и анонимным способом.

ВВЕДЕНИЕ:
Пользователи взаимодействуют с протоколом Биткоин при помощи программного обеспечения, что может привести к утечке информации, различными способами нарушающей их анонимность.

Биткоин записывает транзакции на блокчейне, который доступен каждому, и, соответственно, наносит серьезный ущерб конфиденциальности. Биткоины перемещаются между адресами; известны адреса отправителей, известны адреса получателей, известны суммы. Неизвестна только личность, стоящая за каждым адресом.

Связь между адресами, проводимая посредством отслеживания транзакций, часто называется графиком транзакций. Сама по себе эта информация не может никого идентифицировать, потому что адреса и ID (номера) транзакций — всего лишь случайные числа. Однако, если одна из транзакций в истории адреса может быть связана с определенной личностью, то, основываясь на этих данных, можно определить кому принадлежат все остальные адреса. Подобная идентификация адреса может быть получена в результате анализа сети, наблюдения, или с помощью многих других методов. Поощряется практика использования нового адреса для каждой операции. Она призвана затруднить исполнение данной атаки.

Сегодня мы поговорим о Taproot и его применении. У Taproot много примеров использования, которые помогут сохранить приватность пользователей, сэкономить место в блоке, и немного уменьшить накладные расходы для запуска полной ноды.

Начнем с самого простого: экономия места в блоке:
Schnorr позволяет пересмотреть подход к кодировке подписи и публичных ключей. Благодаря этому мы можем уменьшить размер подписи с ~72 до 64 байт, а публичные ключи - с 33 до 32 байт. Это незначительная экономия, но если достаточно большое количество пользователей использует Taproot, то мы намного увеличим количество транзакций, которые могут поместиться в блок без увеличения его размера.

Однако, как мы уже говорили ранее, Taproot предлагает еще больше способов экономии пространства в блоке. Благодаря MAST мы сможем не раскрывать пути расходования и сэкономить лоты пространства в блоке для контрактов со сложными скриптами. В дополнение к MAST у нас есть Schnorr, который включает в себя MuSig.

MuSig позволяет нам “сжимать” мультисиг-контракты в один ключ и подпись. Благодаря этому пользователю не нужно добавлять в цепочку несколько ключей и подписей, что экономит много места в блоке. @murchandamus поделился отличным постом, рассказывающий о том как мультисиг 2-из-3 могут быть значительно улучшены с помощью Taproot, что уменьшит занимаемое пространство в блоке. https://medium.com/@murchandamus/2-of-3-multisig-inputs-using-pay-to-taproot-d5faf2312ba3

Все, что мы упомянули выше, также улучшает приватность! Так как мы сможем не раскрывать части нашего скрипта блокчейн-наблюдателям, и они не смогут отслеживать контракты, как раньше. Помимо этого будет проще скрывать части скрипта в целом.
Наряду с MuSig, так как он представлен только в виде одного ключа и подписи на блокчейне, наблюдатели не могут сказать, сколько реальных подписей было необходимо для данного utxo. Их могло быть 1 или 1000, определить количество невозможно.

Все это звучит как незначительные улучшения приватности, но в совокупности они действительно очень мощные. Когда разговор заходит о приватности, и вы хотите затеряться в толпе, чем больше толпа, тем лучше. Эти улучшения в области приватности, которые становятся возможными благодаря Taproot, позволяют значительно увеличить размер толпы, что приносит пользу как пользователю, так и всем остальным участникам.

Так как все эти улучшения предназначены для контрактов мультисиг и контрактов со сложными скриптами, Taproot в основном является модернизацией для решений 2-го уровня. Однако, то, что это решение направлено в первую очередь на улучшения в протоколах 2-го уровня, не означает, что оно бесполезно для стандартных случаев использования кошелька рядовыми пользователями. Обновление увеличивает пропускную способность транзакций путем уменьшения их среднего размера.
Обновление позволяет протоколам 2-го уровня совместно использовать фингерпринт ончейн транзакций. Это должно снизить возможность блокчейн-анализа точно отслеживать деятельность пользователей.

"Что это за транзакция? Обыкновенная трата или открытие LN-канала, залог под Liquid или DLC?"

При взгляде на блокчейн все транзакции выглядят идентично!

Наконец, давайте обсудим фактические оптимизации вычислений, которые должны снизить накладные расходы, связанные с запуском полной ноды:

Schnorr позволяет выполнять групповую верификацию (batch verification).
Это означает, что мы можем проверять подписи в блоке гораздо быстрее. Сегодня необходимо проверять каждую подпись по отдельности, и это может быть одной из самых дорогостоящих с вычислительной точки зрения составляющих верификации блока. С подписями Schnorr мы сможем проверять подписи в блоке за одну операцию, что должно сэкономить время, необходимое для проверки блока. Сокращение времени верификации блока хорошо для нод, которые уже синхронизированы и получают новый блок, но не несет кардинальных улучшений. Однако, это очень полезно для нод, выполняющих первоначальную загрузку блоков. При выполнении первоначальной загрузки блока (IBD) для новой полной ноды необходимо загрузить и проверить каждый блок в Биткоин-блокчейне. Сегодня это 659,185 блоков с 591,393,739 транзакциями. Это не снизит время IBD сиюминутно, потому что групповая верификация может быть использована только для подписей Schnorr. Но чем больше будет подписей, использующих Schnorr, по сравнению с ECDSA, тем более положительным будет результат IBD.

Подводя итог, Taproot уменьшает площадь, занимаемую всеми участниками цепи, улучшает приватность пользователей и снижает накладные расходы, связанные с запуском полной ноды

h/t ₿enthecarman

[По мере того, как правительства ищут бэкдоры в шифровании, Биткоин становится критически важным.]

По мере того, как правительства ищут бэкдоры в шифровании, Биткоин становится критически важным.

Перевод статьи, опубликованной на сайте Bitcoin Magazine, подготовлен биткоинером Tony ₿

6 ноября 2020 года Совет Европейского Союза опубликовал "Проект резолюции Совета по вопросам шифрования". Предполагается, что он предшествует финальному тексту документа, который будет представлен Совету 19 ноября для возможного юридического принятия. В нем подчеркивается поддержка шифрования данных в целом, но также отмечаются проблемы, которые технологии шифрования создают для следователей, желающих получить доступ к переговорам преступников.

"Европейский союз полностью поддерживает разработку, внедрение и использование надежного шифрования", — отмечается в докладе. "Однако бывают случаи, когда шифрование делает анализ содержания сообщений в рамках доступа к электронным доказательствам чрезвычайно сложным или практически невозможным, несмотря на то, что доступ к таким данным был бы законным".

Далее в нем содержится призыв к "улучшению баланса" между шифрованием и законным доступом к этой связи, обеспечивая при этом непрерывное внедрение надежной технологии шифрования и одновременно гарантируя, что "компетентные органы будут иметь возможность доступа к данным законным и целенаправленным образом".

Этот призыв к сбалансированности возмутил защитников приватности и шифрования во всем мире. Примечательно, что в докладе австрийского издания Радио FM4 это было ошибочно названо "запретом ЕС на шифрование", который включал требование к таким платформам; как WhatsApp и Signal; создавать мастер-ключи, которые позволяли бы следить за их чатами со сквозным (E2E) шифрованием.

Естественно, Биткоин-сообщество, ориентированное на приватность, выразило озабоченность по поводу любого решения, направленного на ослабление шифрования. Хотя этот конкретный проект резолюции не призывает к бэкдорам или лазейкам в шифровании, он предлагает возможность рассмотреть роль регулирующих органов в противодействии технологии, обеспечивающей не поддающуюся контролю связь.

"Нет такого понятия, как баланс — у вас либо есть шифрование, либо его нет", — сказал Алекс Глэдстайн, директор стратегии Фонда по правам человека, в интервью Bitcoin Magazine. "Итак, нам не нужен баланс. Нам нужно надежное шифрование. И когда правительства говорят, что они хотят баланса, они признают, что их беспокоит, что люди будут делать с помощью шифрования, не подлежащего их контролю".

Несмотря на опасения, которые вызывает идея использования бэкдоров для шифрования со стороны правительств, в данном случае Глэдстайн отметил, что мы "очень далеки от фактического закона, который был бы принят в ЕС, и который предписывал бы создание своего рода принудительных бэкдоров в устройствах". И, в целом, идея создания таких бэкдоров потребует сотрудничества со стороны техиндустрии, внедряющей это шифрование, что также кажется маловероятным.

"Им нужен программный бэкдор, который, я думаю, они не получат", - сказал Глэдстайн. "Не совсем ясно, собираются ли технологические компании потерять свою ценовую привлекательность и открыто предоставить правительству доступ ко всем сообщениям... Даже в самых авторитарных странах мира технологические компании хотят некоторой независимости".

В конечном счёте, это подчёркивает важность и мощь таких технологий, как Signal и Bitcoin. Правительства могут потребовать установить бэкдоры для шифрования или сотрудничать с создателями технологий, но без закрытого ключа они не смогут получить доступ к зашифрованным данным.

"Я думаю, что нас должны беспокоить подобные заявления, но мы должны быть уверены, что технологии могут противостоять многому из этого", - пояснил Глэдстайн. "Биткоин … позволит нам обладать невероятным инструментом, который действительно может дать отпор и позволит владеть цифровыми деньгами, о которых мечтали шифропанки. И это может быть очень мощным отпугивающим средством против растущей слежки ".

Глэдстайн призвал всех, кто может использовать зашифрованные технологии, такие как Signal и Биткоин, делать это как можно больше, и поддерживать группы, которые делают эти технологии возможными. В то время как у тех, кто живет в демократических странах, все еще есть шанс отбросить проекты резолюций, те, кто живет в регионах, где правят диктатуры, зависят от этих технологий как от последнего прибежища.

"Мы должны воспользоваться теми правами и свободами, которые мы еще не растратили в соверменном обществе: заставить компании продвигать технологии настолько, насколько это возможно, оказать давление на суды, финансировать организации гражданского общества, которые будут защищать нас, и в то же время не забывать, что большинство людей на Земле не имеют подобных привилегий. Их единственная надежда - это технологии. Если вы живете в условиях диктатуры, ваша единственная надежда — это технологии." — Алекс Глэдстайн.

_____

BITCOIN TRANSLATED - некоммерческий проект, но поддержать нас можно (и нужно).

Покупка биткоина:
Помимо донатов вы можете помочь переходом по реферальной ссылке: https://hodlhodl.com/join/TONYB для регистрации и покупки биткоинов (вы также получите скидку на комиссию с каждой сделки). А если вы надумали приобрести биткоин (или его часть), мы советуем поставить приватность во главу угла и пользоваться ТОЛЬКО non-KYC/AML платформой!

Хранение биткоина:
Не забывайте, что благодаря Биткоину у всех нас появилась возможность выступать вроли собственного банка! Переоценить значимость самостоятельного хранения ключей невозможно, а для безопасного хранения приватных ключей без аппаратного кошелька не обойтись. Если вы решили самостоятельно хранить собственные сбережения, убедитесь, что используете только самое безопасное оборудование. При выборе аппаратного кошелька мы советуем обратить внимание на продукты Coinkite. Осуществляя покупку по этой ссылке вы не только получаете лучшее Битокин-онли решение на рынке, но и поддерживаете проект BITCOIN TRANSLATED!

Биткоин-онли ресурсы:

Web: https://bitcoin-translated.ru/

Yandex Zen: https://zen.yandex.ru/id/5f85b9cfb097b047a52996c5

Medium: https://medium.com/@Tony_B

Twitter: https://twitter.com/TonyCrusoe

Telegram: https://t.me/bitcoin_translated

Instagram: https://instagram.com/bitcoin_translated/

YouTube: https://www.youtube.com/c/bitcointranslated

[Впереди светлое будущее. Просто у нас много работы.]

Перевод статьи Gigi подготовлен биткоинером Tony ₿

В Биткоин-пространстве продолжается дискуссия на тему пользовательского опыта (UX). Биткоин до сих пор выглядит странно, неуклюже и порой сложно. Основной причиной этого является то, что Биткоин и его составляющие (сеть, протокол, криптография, язык программирования) действительно странные, неуклюжие и сложные. Таким же был и, возможно, до сих пор остается интернет.

Image
До LNP/BP и TCP/IP имел место IPX/SPX.

Причина, по которой интернет больше не кажется таким неуклюжим, двояка: (1) люди привыкли ко многим новым понятиям, которые принес с собой интернет, и (2) бесчисленные абстрагирующие слои облегчают взаимодействие с базовым протоколом. Сопутствующие технологии, такие как plug-and-play, помогли сделать работу пользователя еще комфортнее. Дни установки номера IRQ вашей сетевой карты вручную уже в прошлом!

Image
"Что такое IRQ?"

Как и интернет, Биткоин — это развивающаяся экосистема. Имейте в виду, что многое уже изменилось к лучшему. Например, первый кошелек, который поддерживал QR-коды, был выпущен в 2012 году. В том же году были предложены XPUB (BIP32). Сид-фразы (BIP39) были предложены в 2013 году. BIP44 (HD-кошельки, они же "аккаунты") появился в 2014 году. SegWit (BIP141) был предложен в 2015 году и — после продолжительной гражданской войны — активирован в 2017 году. Сегодня большинство воспринимает QR-коды и сид-фразы как должное, не осознавая, что они не всегда были частью Биткоина. Я уверен, что некоторые воспринимают сеть lightning (появившуюся благодаря SegWit) также в порядке вещей.

Я считаю, что все эти “закулисные” технические улучшения безумно важны для UX. Без них взаимодействие с сетью Биткоин показалось бы адом. Сид-фразы? Простое восстановление кошелька? Сеть lightning? Забудь! Тем не менее, все эти улучшения безумно технологичны и требуют технического обсуждения. Не за горами новые улучшения (Шнорр, Тапрут и многие другие), так что готовьтесь к тому, что обсуждения в Биткоин-пространстве останутся техническими еще довольно долго. Ассоциируйте Биткоин с "Linux", а не с "iPhone".

Image
Git был иным в 1998 году

Кстати об айфонах: Наблюдается напряженность в отношениях между изобретателями и фанатами айфонов и компании, ожидающими, что все будет работать идеально и будет супер-интуитивно, причем ПРЯМО СЕЙЧАС.

Ну, прямо сейчас идеально работать ничего не будет. Точно так же, как во времена зарождения интернета нужно было знать, что такое IP-адрес и как работает коммутация пакетов, так и сегодня нужно знать, что такое XPUB. DHCP, по сути, решил проблему IP-адресов, так же, как Google расправился с проблемой "ввода точных URL". Всё это придет и в Биткоин. Просто это не произойдет в мгновение ока.

Базовый протокол, вероятно, будет постепенно “отвердевать”, так же, как и TCP/IP окреп со временем. Как только базовый уровень будет достаточно оптимизирован, большинство инноваций начнут происходить на более высоких уровнях.

Image
Круто. Теперь, когда мы разобрались с пользовательским интерфейсом, давайте обновимся до IPv6.

Я считаю, что те, кому разработка знакома не понаслышке, просто устали от слов "это так сложно, все должно быть проще". Да, мы согласны, все должно быть проще, и мы упорно работаем над тем, чтобы это было именно так.

Некоторые из них создают простые в использовании продукты (Strike, Casa, Coinkite, Samourai и т.д.), другие работают над улучшением протоколов, чтобы в будущем все было проще и лучше (спасибо Core-разработчикам!), третьи работают над более широкой экосистемой (Raspiblitz, BTCPay Server, Umbrel и т.д.), а четвертые — над просвещением и распространением информации(Nakamoto Institute, Bitcoin-only, Bitcoin Translated), чтобы больше людей могли принять участие в проекте и помочь сделать Биткоин лучше.

Со временем люди привыкнут к понятиям, от которых нельзя абстрагироваться. Я убежден, что все станет проще, наподобие того, как и подключиться к сети интернет сейчас легче, чем это было в 1995 году.

Image
Делай хорошие вещи

Биткоин — это новая парадигма, как и интернет в свое время. Точно так же, как нельзя было избавиться от адресов электронной почты ("Что это за странный знак @?") и URL ("Что такое http/https/ftp/ssh?"), на сегодняшний день нет возможности обойти биткоин-адреса, приватные ключи, и, как вы уже догадались, XPUB.

Некоторые концепты очень важны, отказ от них с целью получения лучшего UX, может привести к фатальным результатам. Откажитесь от коммутации пакетов (сетевой нейтралитет) в сети интернет, и вы уничтожите то, что изначально сделало интернет великим. Пожертвуйте самостоятельным хранением монет (или созданием учетной записи посредством математики, или нейтралитетом, или множеством других вещей) в Биткоине, и вы уничтожите то, что делает его великим в первую очередь. Само собой разумеется, что самостоятельное хранение всегда будет хуже с точки зрения UX, по сравнению с тем, чтобы позволить кому-то другому хранить ваши монеты. Точно так же, создание собственного домена и хостинг собственного сайта всегда принесет больше хлопот, чем создание страницы в Facebook. Это всегда вопрос компромиссов.

Сосредоточение внимания исключительно на максимизации UX может привести к неоптимальным результатам в долгосрочной перспективе. Просто сравните Facebook, TikTok и огороженный сад iOS с не требующими разрешения открытыми протоколами и экосистемой FLOSS. Лично я всегда предпочту свободу удобству.

Впереди светлое будущее. Просто у нас много работы.

Gigi

_____

BITCOIN TRANSLATED - некоммерческий проект, но поддержать нас можно (и нужно).

Покупка биткоина:
Помимо донатов вы можете помочь переходом по реферальной ссылке: https://hodlhodl.com/join/TONYB для регистрации и покупки биткоинов (вы также получите скидку на комиссию с каждой сделки). А если вы надумали приобрести биткоин (или его часть), мы советуем поставить приватность во главу угла и пользоваться ТОЛЬКО non-KYC/AML платформой!

Хранение биткоина:
Не забывайте, что благодаря Биткоину у всех нас появилась возможность выступать вроли собственного банка! Переоценить значимость самостоятельного хранения ключей невозможно, а для безопасного хранения приватных ключей без аппаратного кошелька не обойтись. Если вы решили самостоятельно хранить собственные сбережения, убедитесь, что используете только самое безопасное оборудование. При выборе аппаратного кошелька мы советуем обратить внимание на продукты Coinkite. Осуществляя покупку по этой ссылке вы не только получаете лучшее Битокин-онли решение на рынке, но и поддерживаете проект BITCOIN TRANSLATED!

Биткоин-онли ресурсы:

Web: https://bitcoin-translated.ru/

Yandex Zen: https://zen.yandex.ru/id/5f85b9cfb097b047a52996c5

Medium: https://medium.com/@Tony_B

Twitter: https://twitter.com/TonyCrusoe

Telegram: https://t.me/bitcoin_translated

Instagram: https://instagram.com/bitcoin_translated/

YouTube: https://www.youtube.com/c/bitcointranslated

[Последний Босс: Биткоин против цифровых валют центральных банков]

Последний Босс: Биткоин против цифровых валют центральных банков

Мне часто задают вопрос: "Считаете ли вы, что цифровые валюты центральных банков (CBDC) представляют угрозу для Биткоина?"

Что такое CBDC? Это цифровая валюта, эмитируемая центральным банком, которая позволяет потребителям и предприятиям напрямую с ним взаимодействовать. В настоящее время бизнес и потребители не могут напрямую "общаться" с центральным банком, им приходится это делать через различных посредников (например, JP Morgan).

Предполагаемые преимущества CBDC заключаются в том, что с помощью подобного прямого доступа они снизят операционные и расчетные издержки, улучшат распределение стимулирующих чеков и т.д., однако истинные намерения несколько более зловещи.

Идея CBDC стала более популярной благодаря:
- Росту стейблкоинов и Libra от ФБ.
- Пандемии: правительства столкнулись с проблемой распределения стимулирующих мер непосредственно среди потребителей/предприятий.
- Такие страны, как Китай, рассматривают их как возможность завершить переход от наличных денег.

Встречайте Биткоин.
Некоторые считают, что Биткоин — это в первую очередь "цифровая валюта для доступных платежей", отсюда и путаница с CBDC. Однако цифровые версии фиатных валют существовали задолго до Биткоина и CBDC: банковские счета, брокерские компании, PayPal и т. п.

Даже когда мы расширяем определение цифровой валюты на "цифровую наличность/золото" или криптовалюту, мы обнаруживаем, что Биткоин и тут опоздал.

"Многие автоматически отвергают электронную валюту как проигранную битву из-за всех неудачных кампаний начиная еще с 1990-х годов. Я надеюсь, что всем ясно, что лишь централизованный контроль этих систем обрекал их на поражение" - Сатоши Накамото.

Работа над Биткоином велась уже 40 лет назад.
https://bitcointalk.org/index.php?topic=5284720.0

Биткоин был создан не для удешевления платежей, он был рожден для того, чтобы обеспечить истинное обладание деньгами без необходимости доверять правительству или какой-либо другой третьей стороне.

"Основная проблема обычной валюты — это доверие, необходимое для ее функционирования. Мы вынуждены доверять центральному банку в том, что валюта не подвергнется девальвации, но история фиатных валют полна примеров нарушения этого доверия." - Сатоши Накамото

Ситуация проясняется?
Сатоши создал Биткоин для решения проблемы доверия в контексте денег.

Почему это так важно? Со времен становления человечества правительства стремились захватывать и цензурировать сделки подопечных граждан.
Биткоин подрывает эту власть над гражданами, позволяя любому человеку, где бы он ни находился, заключать сделки с кем угодно и сохранять свои сбережения, не будучи вынужденным никому доверять.
В этом и заключается волшебство.

Финал:
CBDC не решают глобальной проблемы потребителей. Под видом предполагаемого незначительного повышения эффективности (и с каких это пор правительства вдруг стали эффективными?) появление CBDC поспособствовало бы распространению правительственного контроля над каждым подданным и каждой финансовой операцией.

Правительства смогут:
- обрести возможность автоматически облагать налогом каждую финансовую операцию.
- подвергать цензуре сделки, совершаемые конкретными лицами.
- иметь видимость каждой операции и каждого контрагента.
Это и есть начало конца свободы.

К счастью, у нас есть Биткоин.
С появлением CBDC на горизонте, значимость Биткоина становится еще очевиднее: цифровой швейцарский банк, которым нельзя манипулировать или подвергнуть цензуре.

Биткоин предлагает нам выход из этой антиутопии.

Источник: https://twitter.com/danheld/status/1327286121315790848?s=20

_____

BITCOIN TRANSLATED - некоммерческий проект, но поддержать нас можно (и нужно).

Покупка биткоина:
Помимо донатов вы можете помочь переходом по реферальной ссылке: https://hodlhodl.com/join/TONYB для регистрации и покупки биткоинов (вы также получите скидку на комиссию с каждой сделки). А если вы надумали приобрести биткоин (или его часть), мы советуем поставить приватность во главу угла и пользоваться ТОЛЬКО non-KYC/AML платформой!

Хранение биткоина:
Не забывайте, что благодаря Биткоину у всех нас появилась возможность выступать вроли собственного банка! Переоценить значимость самостоятельного хранения ключей невозможно, а для безопасного хранения приватных ключей без аппаратного кошелька не обойтись. Если вы решили самостоятельно хранить собственные сбережения, убедитесь, что используете только самое безопасное оборудование. При выборе аппаратного кошелька мы советуем обратить внимание на продукты Coinkite. Осуществляя покупку по этой ссылке вы не только получаете лучшее Битокин-онли решение на рынке, но и поддерживаете проект BITCOIN TRANSLATED!

Биткоин-онли ресурсы:

Web: https://bitcoin-translated.ru/

Yandex Zen: https://zen.yandex.ru/id/5f85b9cfb097b047a52996c5

Medium: https://medium.com/@Tony_B

Twitter: https://twitter.com/TonyCrusoe

Telegram: https://t.me/bitcoin_translated

Instagram: https://instagram.com/bitcoin_translated/

YouTube: https://www.youtube.com/c/bitcointranslated

[Южная Калифорния, корни]

Перевод эссе о Хэле Финни, подготовленного компанией криоконсервации Alcor, подготовлен биткоинером Tony ₿

Это — новый взгляд на его личную жизнь, идеалы и вечный оптимизм даже перед лицом необратимой смерти.

Image

Хотя Хэл широко известен своими новаторскими профессиональными достижениями в киберпространстве и технических кругах, его повседневная жизнь рисует гораздо более детальную картину о его яркой личности. Он был преданным мужем, отцом и неравнодушным человеком с большим жизненным опытом, достигнувшим многого.

Южная Калифорния, корни

Гарольд Томас Финни родился весной 1956 г. в маленьком городке Коалинга, штат Калифорния. Отец Хэла долгое время был сотрудником Union Oil of California, в связи с чем его семья часто меняла место жительства. Как было принято во многих семьях в 50-х годах прошлого столетия, госпожа Финни поддерживала своего мужа и детей в качестве домохозяйки. К 1957 году они были семьей из пяти человек, причем Хэл был третьим ребенком. Они с братом были так похожи, что их часто принимали за близнецов … Хэл восхищался его озорством и иногда следовал примеру брата, но, в конечном итоге, проявил индивидуальность, будучи более серьезным, преданным обучению и склонным к интеллектуальным головоломкам.

Image

Он создавал аналоговые коды из букв и цифр, шифрующие, как выяснилось позже, такие безобидные материалы, как брошюры и буклеты. Таким образом, уже в начальной школе была заложена основа его будущей карьеры разработчика и защитника приватности. Компьютеры не были популярны в школах до 80-х годов, но старшей школе Хэла в Аркадии повезло иметь несколько самых ранних образцов. Администрация использовала перфокарты в сочетании с Фортран для цифрового хранения простых данных, таких как записи посещаемости учащихся. Каким-то образом, Хэл сообщил о своей заинтересованности администрации школы, и ему доверили помочь с некоторыми из расчетов. Одноклассники нередко замечали его, идущего по коридорам со стопкой жестких прямоугольных перфорированных карт в руках. Хэл окончил среднюю школу Аркадии в 1974 году с отличием, продемонстрировав отличные результаты выпускных экзаменов и получив место в престижном Калифорнийском технологическом институте.

Будучи скромной и независимой личностью, он обладал острым умом и добился многочисленных достижений. Его влекло к неструктурированным и спонтанным приключениям. Одним из таких увлечений Хэла в подростковом возрасте стали лыжи. Он катался как на более отдаленных курортах, таких, как Солт-Лейк-Сити, так и в близлежащих горах Сан-Габриэль. Хэл с удовольствием съезжал и по крутым склонам самых сложных трасс, и умело приземлялся в мягкие сугробы.

Image

Узнаваемость в Калтехе

Сначала он проявил интерес к математике, затем увлекся инженерным делом. Хэл довольствовался посещением всех доступных занятий по программированию, поскольку в то время не было соответствующей степени по компьютерному программированию, к которому он испытывал истинную страсть. “В Калтехе посещение некоторых гуманитарных предметов были обязательными, но Хэл частенько их избегал. Его вдохновляли новые идеи, концепции. Он учился “в свое удовольствие” — посещал занятия, которые ему нравились, и просто сдавал экзамены по тем, которые, казались ему пустой тратой времени”, — рассказывает его жена Фрэн.

Image

Фрэн и Хэл встретились менее, чем через месяц после поступления Хэла, во время так называемой “недели ротации” в кампусе. Верхом неуставных отношений, как и в любом учебном заведении, был период, когда старшекурсники доказывали собственное превосходство над первокурсниками. Когда Хэл впервые попался на глаза Фрэн, он был на высоте — в буквальном смысле слова. Будучи одаренной и окончив школу на год раньше, Фрэн уже тогда училась на старшем курсе. “Я увидела, как его поднимают и несут [старшекурсники]”, — вспоминает она. “В нем была определенная сила, которая казалась ей необычной для простого технаря. По воле судьбы мы оказались в одном общежитии и сразу подружились”.

Хэл участвовал в 24-часовых эстафетах Калтеха, где команды бегунов на протяжении целых суток по очереди пробегали милю, передавая друг другу эстафету. Он также был активным участником импровизированных забегов с препятствиями, где студенты пробегали несколько миль по окрестностям, преодолевая импровизированную полосу препятствий из кустов, заборов и других естественных барьеров [ака паркур]. Активного участия в неформальных спортивных мероприятиях было недостаточно для зачета по физкультуре … студенты должны были посещать занятия для прохождения полного курса. Без этого они не допускались до выпускного экзамена. Политика администрации касательно физкультуры была настолько не по душе Хэлу, что он не посещал занятия, будучи уверенным, что сможет обжаловать это решение. В конце концов, его апелляция была отклонена, и ему пришлось подчиниться этому требованию и записаться в Калтех на пятый год обучения.

Хотя Хэл и мог показаться упрямцем на фоне произошедшей физкульт-саги, он был скромным молодым человеком и убежденным либертарианцем-ценителем здравого смысла и свободы (за исключением нанесения вреда окружающим). Эти ценности сформировали стиль его отношений с другими студентами, привлекая внимание многих, а не только его будущей жены. “Всякий раз он собирал многочисленную аудиторию для участия во всевозможных философских дискуссиях, — вспоминает Фрэн о своих студенческих годах с Хэлом — и все его высказывания были настолько обдуманными и интересными. У него всегда были веские аргументы в поддержку сказанного … Я восхищалась этим. Было действительно очевидно, что он умен … Техно-сектор отличается особенными людьми. Хэл был одним из них.” Помимо вдумчивого подхода к дебатам и беседам среди когорт, Хэл также отличался упорством и вниманием. “Он, бесспорно, больше слушал, чем говорил”, — рассказывает Фрэн. “Но когда он говорил, слушать действительно стоило”.

После того, как Фрэн закончила учебу в 1976 году, их дружба переросла в роман, который продлился более 30 лет. В 1979 году, после пятого и последнего года обучения Хэла в Калтехе, они поженились. Церемония проходила в парке Сан-Диего, недалеко от дома Фрэн.

Image

От студента к криптографу

Свою первую работу Хэл получил летом 1978 года в APh, небольшой инжиниринговой фирме, основанной за четыре года до этого. К тому времени у компании был хороший контракт с Mattel на разработку их системы Intellivision. Во время своего пребывания в APh Хэл работал над играми Intellivision “Space Battle” и “Star Strike”, а также над компьютерными системами Atari (VCS), “Adventures of Tron”, “Astroblast” и “Space Attack”. Ссылаясь на несколько своих других проектов (кассовые аппараты, спектрометр Бауша и Ломба и ПО для управления спецэффектами камер), Хэл говорил: “Я никогда не считал себя разработчиком игр. Я был, скорее, разработчиком общего профиля, работающим на языке Assembly”. После APh, Хэл разрабатывал операционные системы с Ametek в течение нескольких лет, пока в 1991 году они с семьей не переехали в Санта-Барбару, где он получил должность в Greenhill Software, разрабатывая генераторы и оптимизаторы кода.

Семейная жизнь

“Хэл был очень хорошим отцом, — говорит Фрэн — он был очень благодарен и горд тем, что дети позволили ему быть таким”. Привитая доброжелательность детей позволила Хэлу приложить все усилия, чтобы должным образом их баловать.

Image

Например, он разработал программу, которая сопоставляла буквы с картинками (“К” — “Корова” и т. п.), чтобы помочь своему сыну Джейсону выучить алфавит и научиться читать. Тогда им позвонили из детского сада сына с жалобами на “подрывную природу родителей”, которые заблаговременно учат своих детей читать … Благодаря знаниям, полученным из простой компьютерной игры, Джейсон научился читать газеты. Хэл приправлял семейные праздники собственными волшебными шоу — тентами с исчезающими призраками и фокусами с домино. Он также был астрономом-любителем, вместе со своей женой Фрэн они назвали своих детей и собак в честь небесных тел.

Image

Излишне говорить, что Финны стали одними из первых представителей онлайн-сообщества. Когда в 1991 году Всемирная паутина стала общедоступной, они уже были подписаны на Prodigy (второй по популярности интернет-провайдер после CompuServe), с которым они сотрудничали еще с 1990 года.

Шифропанки

Примерно тогда же Хэл начал довольно активно общаться с шифропанками … На его личном веб-сайте были размещены несколько статей на темы цифровой наличности, политики приватности, анонимных ремейлеров, которые он написал для публикации в электронной рассылке шифропанков. На самом деле, Хэл запустил первый, основанный на криптографии, анонимный ремейлер — сервер, который может получать и отправлять сообщения конкретному(ым) получателю(ям) с помощью встроенных инструкций, не изменяя их источнику. Пока Хэл зарабатывал репутацию в криптографических кругах, ветеран-программист Фил Циммерман обратился к нему с pro-bono просьбой. Таки образом, Хэл разработал ранние версии программы шифрования Циммермана под названием Pretty Good Privacy (PGP). Изначально он проводил ночи за написанием кода бесплатно, так как был вдохновлен самой идеей:

“Программное обеспечение PGP используется борцами за свободу и журналистами во всем мире … для обеспечения конфиденциальности своих записей в случае конфискации ноутбуков или перехвата электронной почты” — Майкл Голдстейн

После окончания колледжа в 1991 году он и представить не мог, что PGP суждено было стать самым популярным в мире программным обеспечением для шифрования электронной почты. Навыки Хэла помогли Циммерману получить финансовую поддержку для коммерческой версии. Так, в 1996 году Циммерманом была основал PGP Inc, и Хэл получил там должность старшего инженера-программиста. Он оставался в компании, которая в результате ряда приобретений преобразовалась в “Network Associates, Inc.”, после в “PGP Corporation”, а затем в “Symantec”, пока не вышел на пенсию в начале 2011 года.

Image

Все эти годы Хэл продолжал следовать своему интересу в области криптографии, разрабатывая первый алгоритм “Многоразового доказательства выполнения работы” в 2004 году. Данную разработку Хэл представил на конференции в Сан-Франциско в 2005 году, предварительно практикуя собственное выступление с Фрэн. “Здесь мы сталкиваемся с проблемами потери приватности, постепенной компьютеризации, огромных баз данных, роста централизации. Чаум предлагает совершенно другое направление, которое дает власть отдельным лицам, а не правительствам и корпорациям”, написал Финни в 1992 году — “Компьютер можно использовать как инструмент для освобождения и защиты людей, а не для их контроля”.

[Откуда он взялся?]

Перевод первой главы книги Яна Прицкера “Изобретаем Биткоин” подготовлен биткоинером Tony ₿

Image

Биткоин — это одноранговая электронная валюта, новая форма цифровых денег, которой люди или компьютеры могут обмениваться без какого-либо доверенного посредника (например банка), выпуск которой не контролируется ни одной определенной стороной.

Подумайте о бумажном долларе или физической металлической монете. Когда вы передаете эти деньги другому человеку, ему не нужно знать, кто вы. Ему просто нужно верить, что деньги, которые он получает от вас, не являются подделкой. Обычно люди проверяют деньги визуально, тактильно или используют специальное оборудование для больших количеств.

Поскольку мы живем в цифровом обществе, большинство наших платежей теперь осуществляются в электронном виде через посредников: компании-эмитента кредитных карт, такой как Visa, провайдера цифровых платежей, такого как PayPal или Apple Pay, или онлайн-платформы, такой как WeChat в Китае.

Движение в сторону цифровых платежей привносит необходимость присутствия центрального участника, который должен подтверждать и проверять каждый платеж. Это связано со смещением природы денег от физической формы, которую вы можете переносить, передавать и проверять самостоятельно, к цифровой — к битам, которые должны храниться и проверяться третьей стороной, контролирующей их передачу.

Согласившись обменять возможность оплаты наличными на удобство цифровых платежей, мы также создаем систему, в которой мы даем исключительные полномочия тем, кто может попытаться нас притеснить. Платформы цифровых платежей стали основой антиутопических авторитарных систем контроля подобных тем, которые используются китайским правительством для мониторинга диссидентов и предотвращения покупки товаров и услуг гражданами, чье поведение оно не одобряет.

Биткоин предлагает альтернативу централизованно управляемым цифровым деньгам посредством использования системы, которая возвращает нам одноранговый характер наличных, но делает это в цифровой форме:

1. Цифровой актив (валюта биткоин со строчной буквой б), чье предложение ограничено, известно заранее и не может быть изменено. Это резко контрастирует с бумажными банкнотами и их цифровыми версиями, выпущенными правительствами и центральными банками: предложение фиатных денег увеличивается непредсказуемыми темпами.

2. Группа взаимосвязанных компьютеров (сеть Биткоин с заглавной буквы Б), к которой каждый может присоединиться, запустив определенное ПО. Эта сеть служит для выпуска биткоинов, отслеживания их прав собственности и передачи их между участниками, не полагаясь на посредников, таких как банки, платежные компании и государственные структуры.

3. Биткоин — клиентское программное обеспечение, фрагмент кода, который любой может запустить на своем компьютере, чтобы стать участником сети. Это программное обеспечение с открытым исходным кодом, что означает, что каждый может увидеть, как оно работает, а также предложить реализацию новых функций или исправление ошибок в нем.

Image
Биткоин — это сеть компьютеров с запущенным ПО Биткоин.

Мы подробнее остановимся на причинах появления Биткоина в следующем разделе.

Откуда он взялся?

Биткоин был изобретен человеком или группой людей, известной под псевдонимом Сатоши Накамото примерно в 2008 году. Никому не известна личность этого человека или группы людей. Насколько нам известно, они исчезли, и о них не слышали в течение многих лет.

11 февраля 2009 года Сатоши написал о первом прототипе Биткоина на онлайн-форуме для шифропанков, людей, неравнодушных к криптографии, конфиденциальности и свободе. Хотя это было не первое официальное объявление о релизе ПО Биткоина, оно хорошо описывает мотивы Сатоши, поэтому мы будем использовать его, чтобы заложить основу для нашего обсуждения.

Наиболее важные нам части представлены ниже. В следующем разделе мы рассмотрим некоторые из этих утверждений и попытаемся понять, какие проблемы в нынешней финансовой системе решал Сатоши:

“Я разработал новую P2P систему электронной наличности с открытым исходным кодом под названием Биткоин. Он полностью децентрализован, не имеет ни центрального сервера, ни доверенных сторон, потому что все основано на криптографических доказательствах, а не на доверии. […]

Основная проблема обычной валюты — это доверие, необходимое для ее функционирования. Мы вынуждены доверять центральному банку в том, что валюта не подвергнется девальвации, но история фиатных валют полна примеров нарушения этого доверия. Нам приходится доверять хранение и электронные переводы наших денег банкам, но они одалживают их, сохраняя лишь малую долю в своих резервах. Тем самым банки формируют волны кредитных пузырей. Мы вынуждены доверять им нашу конфиденциальность, полагаться на то, что они не позволят похитителям личных данных опустошить наши счета. А их огромные накладные расходы делают микроплатежи невозможными.

Во времена прошлого поколения, многопользовательские компьютерные системы с разделением времени имели аналогичную проблему. До появления устойчивого шифрования пользователям приходилось полагаться на защиту паролем чтобы обезопасить свои файлы […]

Позже устойчивое шифрование стало доступно массам, и необходимость в доверии пропала. Появилась возможность защитить данные таким способом, который делал доступ физически невозможным для посторонних лиц вне зависимости от причины, каким бы хорошим ни было оправдание, несмотря ни на что.

Пришло время, чтобы у нас появились те же возможности в отношении денег. С электронной валютой, основанной на криптографических доказательствах без необходимости доверять стороннему посреднику, деньги могут быть надежными, а проведение транзакций — свободным […]

Решение Биткоина заключается в использовании одноранговой сети для предотвращения двойного расходования. Вкратце, сеть работает как распределенный сервер, отмечающий первую транзакцию, потратившую монету. Он использует ключевую особенность информации, которая заключается в том, что ее легко распространить, но сложно подавить. Подробнее о том, как это работает — в проектной статье: http://www.bitcoin.org/bitcoin.pdf.”

— Сатоши Накамото

[Что такое KYC?]

Перевод статьи, от Bitcoin Q&A, no-KYC only подготовлен биткоинером Tony ₿.

Что такое KYC?

KYC или "Знай своего клиента" - это регламент, который должен соблюдать любой бизнес, имеющий отношение к банковской деятельности. Покупка/продажа биткоинов не является исключением. Эти правила действуют по всему миру и направлены на то, чтобы компания, занимающаяся обменом/переводом денежных средств, имела "соответствующую" информацию о каждом обслуживаемом клиенте.

В Биткоин-пространстве "подкрадывающийся KYC" — это постепенно прогрессирующая болезнь. Если вы совершаете покупку через одну из этих регулируемых организаций, вы, по сути, помечаете свои биткоин-адреса, привязывая их к собственной личности. Это позволяет фирмам, осуществляющим наблюдение за блокчейном, компаниям, с которыми они сотрудничают, или, что еще хуже, правительствам, потенциально:

 - Отслеживать ваши привычки расходования средств;
 - Предотвратить пользование другими регулируемыми сервисами;
 - Конфисковать ваши биткоины;
 - Повесить на вас налоговые обязательства;
 - Как правило, знать о вас больше, чем следует.

Я понимаю, что благодаря площадкам, предоставляющим услуги приобретения биткоинов при помощи стратегии DCA, накапливать сатоши стало намного проще. Я не говорю, что эти компании — отрицательные персонажи, далеко не все из них плохи. Я просто хочу, чтобы вы задумались о том, от чего вам приходится отказаться и чем рискнуть ради этой простоты. Дочитайте эту статью до конца и вам будет проще принять собственное взвешенное решение...

Какую информацию придется предоставить?

Чтобы купить биткоины на бирже, следующей политике KYC, пользователи должны предоставить ту или иную персональную информацию. Количество требуемой информации варьируется от биржи к бирже: для некоторых, в случае незначительных операций, достаточно лишь имени (вы можете использовать псевдоним), другие же могут потребовать гораздо больше личных данных. Большинство бирж потребует какую-либо комбинацию из следующих данных:

 - Имя;
 - Адрес;
 - Номер телефона;
 - Водительские права;
 - Паспорт;
 - Селфи, держа в руках лист бумаги с названием биржи и датой регистрации;
 - Видеозвонок с представителем биржи.

Почему предоставление этой информации является рискованным?

Утечка данных

Информация KYC связывает вашу личность с любыми купленными вами биткоинами. Биржа знает...

 - Сколько вы купили;
 - Когда произошла покупка;
 - Ваши банковские данные;
 - Куда были выведены средства.

Централизованное хранилище, владеющее конфиденциальной и персональной информацией миллионов людей, становится огромной приманкой для хакеров, а данные могут быть украдены в случае некомпетентного подхода к обеспечению безопасности или халатности одного из сотрудников. Представьте, что информация, содержащая ваше имя, адрес, фотографию и точное количества купленных вами биткоинов, украдена с биржи и продана на даркнет-рынке? Это звучит пугающе, но утечки данных происходят довольно часто!

Цензура

Большинство из этих бирж, в той или иной форме сотрудничают с фирмами, занимающимися блокчейн-анализом и наблюдением (а некоторые — напрямую с правительственными органами!), чтобы обезопасить функционирование собственного бизнеса в выбранной юрисдикции. Абсолютно прозрачный характер Биткоин-блокчейна означает, что любой, у кого есть правильный набор инструментов (например, фирма по наблюдению за блокчейном), может следить за вашей деятельностью. Если вы снимаете деньги или вносите депозит со счетов, “не угодных” бирже, они могут заморозить или даже закрыть ваш счет. Не совсем соответствует принципам цензуроустойчивости, лежащим в основе Биткоина, не так ли?

Приказ в стиле №6102

Исполнительный приказ 6102 - это указ, подписанный 5 апреля 1933 года президентом США Франклином Д. Рузвельтом, "запрещающий накопление золотых монет, золотых слитков и золотых сертификатов на территории континентальной части Соединенных Штатов Америки".

Если бы правительство в вашей стране приняло подобный указ против Биткоина, любой, кто купил биткоины через KYC-биржи, был бы легкой мишенью для конфискации. Отговорка о том, что вы "потеряли все свои биткоины при крушении лодки" не прокатит, когда вы находитесь под давлением спецслужб. Налоговые агентства по всему миру не берут на себя бремя доказывания невиновности индивида, а возлагают его на налогоплательщика.

Не говоря уже о том, что они будут знать адреса, на которые вы когда-либо отправляли свои биткоины и смогут следить за любыми перемещениями монет, связанных с этими адресами (не забывайте, что блокчейн абсолютно прозрачен).

CoinJoin может ввести следящих в заблуждение, скрыв окончательный адрес ваших монет, (если вы практикуете хорошие практики траты средств после миксования), но это не меняет того факта, что они точно знают, сколько вы купили биткоинов и когда вы это сделали.

Есть ли у меня другие варианты?

К счастью, есть несколько вариантов покупки биткоинов, без необходимости предоставлять личные данные. Все это — P2P (peer to peer) биржи, где вы торгуете напрямую с другими лицами, а не с централизованной третьей стороной. Некоторые из низ продают не только биткоины, но и другие монеты, так что будьте внимательны.

 - HODL HODL
 - Bisq
 - LocalCryptos
 - Local Coin Swap
 
 Больше опций вы можете найти на KYC, not me!

Биткоин-банкоматы

Банкоматы - это еще один отличный вариант, но пользуйтесь ими с осторожностью, так как некоторые из них все еще требуют различной степени идентификации в зависимости от приобретаемой суммы. Многие потребует только номер телефона, так что убедитесь, что вы используете тот, который не привязан к вашим персональным данным. Загляните на Coin ATM Radar — там можно получить информацию о том, что доступно в вашем регионе.

Неужели покупка биткоинов без учета KYC не сопровождается высокой премией?

Вы, безусловно, увидите некоторые предложения по покупке биткоинов на P2P биржах с очень высокой премией по сравнению со спотовой ценой на централизованных биржах. Однако, если вы достаточно терпеливы, вы сможете купить либо по спотовой цене, либо с небольшой (1-4%) наценкой. И Bisq и Hodl Hodl позволяют вам создать "Предложение на покупку", которое, по сути, заключается в том, что вы сообщаете рынку, что вы хотите купить "X" количество биткоинов по "X%" по отношению к спотовой цене. Всё, что вам нужно сделать — это дождаться, пока продавец примет ваше предложение и завершит сделку.

Я лично придерживаюсь такого подхода и никогда не ждал больше дня, пока кто-то примет предложение с премией около 2-4%, которую с радостью можно заплатить, учитывая массивное увеличение уровня приватности.

Мыслительный эксперимент в отношении более высокой стоимости не-KYC монет

Если вы когда-либо продавали биткоины на централизованной бирже, в зависимости от вашей юрисдикции, вы, скорее всего, заплатили/заплатите около 20% от вашей прибыли в виде налога на прирост капитала (или эквивалентного налога на добавленную стоимость. Если вы купите 1 BTC за $10,000 и продадите за $20,000, вы обязаны заплатить около $2000 в виде налогов.

Если бы вы купили тот же самый 1 BTC с 4% премией относительно $10,000 спотовой цены, вы бы заплатили $10,400 за то же количество сатоши, и единственный человек, который знает, о вашей покупке, является вашим торговым контрагентом.

Налоговое законодательство относительно криптовалют в странах СНГ пока еще не устоялось, но не стоит легкомысленно к этому относиться; важно думать на несколько шагов вперед и быть готовым к возможным последствиям владения биткоином (прим. пер.)

Как еще я могу получить биткоин не следуя KYC-регламенту?

Существует несколько способов, каждый из которых имеет свой уровень сложности...

 - Зарабатывать биткоины;
 - Обменивать ненужные товары на биткоины;
 - Покупать у знакомого или на местных Биткоин-конференции;
 - Предоставлять ценность обществу и создать страницу донатов;
 - Оплачивать ужин с друзьями, и предлагать им возместить ваши расходы в биткоине (возможно, с небольшой скидкой?);
 - Майнить (обратите внимание на этот замечательный PDF о гаражном майнинге).

Что такое "KYC-дробовик"?

Это прием, в котором биржа предлагает регистрацию аккаунта без KYC и впоследствии запрашивает его у пользователей, когда они пытаются вывести средства. Вы можете избежать этого, обходя централизованные биржи стороной и придерживаясь P2P опций, перечисленных выше.

Могу ли я “отмыться” от KYC?

После того, как вы приобрели Bitcoin у источника, следующего KYC-регламенту, вы никогда не сможете этого отменить. Даже с такими передовыми технологиями, как Coinjoin, которые создают перспективную конфиденциальность. У вас есть лишь два основных варианта...

Возвращайся, как пришёл, и начни с чистого листа...

Продай свои монеты, купленные на KYC-бирже. В зависимости от вашей юрисдикции, это, скорее всего, создаст налогооблагаемое событие, с которым вам придется смириться, но у вас появится вся необходимая документация, чтобы доказать, что вы больше не владеете этими монетами. Этот процесс позволит вам начать получать биткоины “с чистого листа”, не используя KYC-сервисы, зная, что вы больше не подвержены рискам, описанным выше (за исключением утечки данных, так как регулируемые органы обязаны по закону хранить эти записи некоторое время).

Храни два стека

Немедленно прекратите покупку биткоинов из KYC-источников и полностью отделите и промаркируйте эти средства. Начните получать биткоины через источники, не следующие политике KYC, гарантируя полное разделение этих двух стеков. Этот вариант все еще оставляет вас уязвимым к некоторым рискам, описанным ранее, но может быть более приемлемым для тех, кто имеет меньшие суммы, приобретенные на KYC-биржах или не хочет сиюминутно продавать биткоины и иметь дело с налогообложением.

KYC опасно, неэффективно и подвергает каждого риску.

Избегай этой подкрадывающейся твари.

Никаких KYC!


_____

BITCOIN TRANSLATED - некоммерческий проект, но поддержать нас можно (и нужно).

Покупка биткоина:
Помимо донатов вы можете помочь переходом по реферальной ссылке: https://hodlhodl.com/join/TONYB для регистрации и покупки биткоинов (вы также получите скидку на комиссию с каждой сделки). А если вы надумали приобрести биткоин (или его часть), мы советуем поставить приватность во главу угла и пользоваться ТОЛЬКО non-KYC/AML платформой!

Хранение биткоина:
Не забывайте, что благодаря Биткоину у всех нас появилась возможность выступать вроли собственного банка! Переоценить значимость самостоятельного хранения ключей невозможно, а для безопасного хранения приватных ключей без аппаратного кошелька не обойтись. Если вы решили самостоятельно хранить собственные сбережения, убедитесь, что используете только самое безопасное оборудование. При выборе аппаратного кошелька мы советуем обратить внимание на продукты Coinkite. Осуществляя покупку по этой ссылке вы не только получаете лучшее Битокин-онли решение на рынке, но и поддерживаете проект BITCOIN TRANSLATED!

Биткоин-онли ресурсы:

Web: https://bitcoin-translated.ru/

Yandex Zen: https://zen.yandex.ru/id/5f85b9cfb097b047a52996c5

Medium: https://medium.com/@Tony_B

Twitter: https://twitter.com/TonyCrusoe

Telegram: https://t.me/bitcoin_translated

Instagram: https://instagram.com/bitcoin_translated/

YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC7hBN97umW2Cq6GjpetejEw/featured

[Биткоин-онли ресурсы:]

Перевод на русский подготовлен проектом Bitcoin Translated

Рад представить вашему вниманию перевод первой части четырехсерийного видео о становлении движения шифропанков, лёгшего в основу появления свободных децентрализованных денег.

Русская версия видео о становлении движения шифропанков: https://youtu.be/4KNuG-hxZPg

Оригинал (версия на английском): https://t.me/bitcoin_translated/602

_____

BITCOIN TRANSLATED - некоммерческий проект, но поддержать нас можно (и нужно).

Покупка биткоина:
Помимо донатов вы можете помочь переходом по реферальной ссылке: https://hodlhodl.com/join/TONYB для регистрации и покупки биткоинов (вы также получите скидку на комиссию с каждой сделки). А если вы надумали приобрести биткоин (или его часть), мы советуем поставить приватность во главу угла и пользоваться ТОЛЬКО non-KYC/AML платформой!

Хранение биткоина:
Не забывайте, что благодаря Биткоину у всех нас появилась возможность выступать вроли собственного банка! Переоценить значимость самостоятельного хранения ключей невозможно, а для безопасного хранения приватных ключей без аппаратного кошелька не обойтись. Если вы решили самостоятельно хранить собственные сбережения, убедитесь, что используете только самое безопасное оборудование. При выборе аппаратного кошелька мы советуем обратить внимание на продукты Coinkite. Осуществляя покупку по этой ссылке вы не только получаете лучшее Битокин-онли решение на рынке, но и поддерживаете проект BITCOIN TRANSLATED!

Биткоин-онли ресурсы:

Web: https://bitcoin-translated.ru/

Yandex Zen: https://zen.yandex.ru/id/5f85b9cfb097b047a52996c5

Medium: https://medium.com/@Tony_B

Twitter: https://twitter.com/TonyCrusoe

Telegram: https://t.me/bitcoin_translated

Instagram: https://instagram.com/bitcoin_translated/

YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC7hBN97umW2Cq6GjpetejEw/featured

[Почему Биткоин все еще функционален?]

Перевод статьи Фила Гигера 21 Million is Non-Negotiable от 9 апреля 2020 г. подготовлен биткоинером Tony ₿

image

В мире Биткоина слишком давно остается открытым один невероятно острый спор. На первый взгляд, он кажется вполне логичным. Это даже подтолкнуло выдающихся биткоин-разработчиков и исследователей к непредвзятости в плане ответа на следующий вопрос: “сохранит ли Биткоин необходимый уровень безопасности, когда вознаграждение майнерам за добытый блок сойдет на нет?”

Запас биткоинов зафиксирован на отметке 21 миллион монет. Монеты выпускаются по предопределенному графику в среднем каждые 10 минут. В первые четыре года майнер, нашедший новый блок, получал 50 BTC, спустя четыре года награда снизилась до 25 BTC и продолжала регулярно сокращаться вдвое. Данное явление называется халвингом. Учитывая это правило, мы получаем график выпуска новых монет, который предусматривает награду майнеров до тех пор, пока 21 миллион биткоинов не станет доступен для транзакций. Примерно к 2140 году награда майнерам постепенно сойдет на нет. Кроме того, объем данных, который сеть Биткоина может обрабатывать каждые 10 минут, является фиксированным. Это приводит к, так называемой, войне за пространство в блоках, известную как рынок транзакционных сборов.

Сегодня сеть Биткоин защищена, прежде всего, ценностью награды за блок (12.5 BTC/10 минут), которая фактически является ценой, уплачиваемой всеми держателями биткоинов. Таким образом, затраты на обеспечение безопасности сети равномерно распределяются между всеми ее участниками. Но в какой-то момент в будущем, поскольку количество биткоинов, появляющихся с каждым блоком, будет продолжать сокращаться вдвое, безопасность сети Биткоин будет в большей степени обеспечена комиссиями за транзакции, уплачиваемыми физическими лицами, инициирующими эти самые транзакции. Безопасность сети на сегодняшний день, в основном, обеспечивается за счет держателей монет (награда за блок), но эта ответственность постепенно перекладывается на участников сети, инициирующих транзакции (комиссия за транзакцию). Исторически этот процесс перехода повышал общую безопасность сети посредством увеличения доходов, получаемых майнерами и измеряемых в долларах США. При этом, общая стоимость поддержания безопасности Биткоина снижалась.

image

Многие, сомневающиеся в будущей жизнеспособности безопасности Биткоина, предполагают, что модель безопасности Биткоина на основе комиссий за транзакции неустойчива, и следовательно, в будущем для обеспечения адекватной защиты сети может потребоваться определенная инфляция. Они предполагают, что в какой-то момент в будущем нам, возможно, придется снова распределить расходы на безопасность сети Биткоин путем изменения общего предложения монет и повторного введения или увеличения субсидий за добытые блоки.

Этот аргумент часто используется в качестве примера для объяснения того, что “altcoin X” “ставит значимость безопасности выше значимости фиксированной денежно-кредитной политики”. По их словам, вместо того, чтобы следовать фиксированному графику поставок, эмиссия валюты должна быть переменной, что позволило бы финансировать необходимый уровень безопасности. Эта статья продемонстрирует, что в основе этих аргументов лежат доказуемо ложные предположения, а затем, используя аксиоматические предположения, проедоставит контраргументы.

Дальнейшая аргументация основывается на том, что Биткоин функционален, это — аксиома, которую несложно подтвердить. Предлагаю вам самостоятельно в этом убедиться перед тем, как продолжать. Прежде чем понять, почему безопасности Биткоина в будущем ничего не угрожает, мы должны осознавать причину функционирования Биткоина сегодня.

Если Биткоин функционален, продолжайте читать. В противном случае, благодарю за внимание и всего хорошего.

Почему Биткоин все еще функционален?

Биткоин все еще функционален сегодня, потому что некоторые субъективно считают его достаточно ценным. Если бы никто не ценил Биткоин, он бы перестал существовать. Согласны ли вы с тем, что биткоин является ценным или нет, не имеет значения. Есть несколько способов, которыми участники поддерживают сеть. Некоторые биткоинеры поддерживают ее, используя биткоины в качестве средства сбережения. Некоторые из них запускают полные Биткоин-ноды, тем самым проверяя, что каждый блок транзакций соответствует правилам консенсуса сети. Другие работают над кодом в надежде, что он будет использоваться остальными участниками сети. Это, безусловно, тот случай, когда не каждый, кто хранит средства в биткоинах, запускает полную ноду или пишет код, и когда некоторые кодеры и операторы нод не хранят сбережения в биткоинах. В любом случае, все они поддерживают Биткоин.

Не стоит забывать о майнерах. Майнеры — это биткоинеры, которые поддерживают Биткоин, продавая сети электроэнергию (в виде максимально возможного количества хешей SHA-256 в секунду). Они обрабатывают Биткоин-транзакции, обеспечивая тем самым безопасность денежной политики сети. Электроэнергия, потраченная майнерами, оплачивается в биткоинах. Майнеры сами выбирают, кому продавать хешированную электроэнергию — они могут продавать ее тем, кто предлагает более высокую комиссию за транзакции (высокие сборы), а могут жертвовать свою электроэнергию людям, которые вообще не платят за транзакции (нулевые сборы). Они даже могут сжигать электроэнергию, добывая пустые блоки без каких-либо транзакций, и в этом случае единственная их компенсация будет в форме награды за блок (в настоящее время 12,5 BTC каждые 10 минут). Никаких обязательств. Майнеры вольны самостоятельно выбирать, кому продавать свое электричество. Наконец, они вообще не обязаны продавать свою электроэнергию именно сети Биткоин. На сегодняшний день большинство производителей электроэнергии придерживаются именно этой политики.

Никто из участников сети Биткоин (включая майнеров) точно не знает, какой будет цена биткоина в ближайшем будущем; тем не менее, большинство биткоинеров считают, что со временем она будет расти, что является основной причиной, по которой некоторые на сегодняшний день готовы распрощаться с ценностью в каком-либо ее виде в обмен на биткоин. Тем не менее, никто не знает, каким будет его стоимость завтра. К счастью, в Биткоин встроена одна очень хитрая функция. Эта функция называется корректировка сложности и она гарантирует, что, пока биткоин ценен для некоторого количества участников, всегда будет экономический стимул продавать электроэнергию для обеспечения безопасности сети и соблюдения денежной политики, вне зависимости от колебаний курса. Корректировка сложности калибрует сеть с целью поддержания фиксированной денежной политики Биткоина и его 10-минутных интервалов создания блоков, полностью независимых от цены биткоина, измеряемой в любой другой валюте, или от количества участников в сети. Она нацелена на балансировку необходимых объемов хешируемой электроэнергии (каждые 2016 блоков) и обеспечению соответствия частоты появления новых блоков и потока монет фиксированному графику.

Для тех, кто наблюдает за сетью извне, это обычно означает, что, если ценность сети увеличивается, количество требуемой электроэнергии увеличивается, а если ценность уменьшается, снижаются и требования к объемам электроэнергии. Эта корректировка гарантирует, что всегда будут те, кому выгодно продавать электроэнергию сети вне зависимости от цены биткоина относительно других валют. Мы можем убедиться, что в данный момент эта модель работает в соответствии с планом, потому что, как мы ранее установили, Биткоин все еще функционален и следует заданной средней частоте появления блоков, несмотря на колебания цены, хешрейта и сложности за последние 11 лет.

Все участники сети Биткоин добровольно выбрали эту систему по многим причинам, одна из которых заключается в том, что биткоин является валютой с ограниченным предложением. Фактически, это может быть единственной формой абсолютной редкости, известной человечеству, что является основной причиной ценности биткоина. Фиксированное предложение в 21 миллион — первоочередная причина, по которой затраты за безопасность являются оправданными. Не будь фиксированного предложения, сеть не обладала бы ценностью и отсутствовал бы смысл обеспечивать ее безопасность. Обеспечение безопасности Биткоина возможно лишь благодаря согласованию стимулов, основанных на четко определенных правилах, математике и коде.

Редкость биткоинов подкрепляется, поскольку со временем сеть становится все более децентрализованной. Поскольку все больше людей осознают ценность этой редкости и значимость безопасности сети; они выбирают один или несколько из перечисленных выше методов для его защиты, что делает его более ценным, что заинтересовывает все больше людей. Это петля обратной связи, основанная на стимулах Биткоина.

[“СУВЕРЕНИТЕТ ПОСРЕДСТВОМ МАТЕМАТИКИ”]

Первая глава книги Кнута Сванхольма “СУВЕРЕНИТЕТ ПОСРЕДСТВОМ МАТЕМАТИКИ”. Перевод подготовлен биткоинером Tony ₿

Все взаимодействия между людьми могут быть определены, как торговля. Да, вы не ослышались, все взаимодействия между людьми. Каждый раз, когда один человек контактирует с другим, происходит обмен. Каждый раз, когда мы общаемся, мы обмениваемся информацией. Даже самая тривиальная информация имеет для кого-то определенную ценность. Если бы информация не имела для нас никакого значения, мы бы не общались друг с другом. Нам непременно полезно либо получать, либо предоставлять информацию. Часто и то, и другое. В основе всех ненасильственных человеческих взаимодействий лежит ощущение некой выгоды, иначе никакого взаимодействия и вовсе бы не произошло. Это — основа формирования цивилизаций. Это — факт, что два человека считают свое взаимодействие ценным. Больше ничего не требуется. Так что же такое ценность? Ценность — субъективное понятие. Объятия для двухлетнего ребенка, например, имеют абсолютно другое значение, чем для прожженного армейского генерала. Даже самые простые действия, такие как дыхание, могут отражать весь спектр значений. Мы склонны забывать, что даже глоток воздуха может иметь для нас огромную ценность при определенных обстоятельствах. Один вздох ценнее всего на свете для отчаянного ныряльщика, попавшего в ловушку подо льдом, однако он ничего не стоит для человека, жаждущего смерти, будь он даже окружен чистейшим лесным воздухом в солнечный летний день. Стоимость определяется спросом и предложением, а спрос, в отличие от предложения, всегда субъективен. Самым важным ограниченным ресурсом в нашей жизни является время. Именно время является лучшим примером редкого, пригодного для обмена ресурса. Мы все продаем наше время. Мы продаем свое время другим и мы продаем его сами себе. Каждый продает свое время либо в форме продукта, на производство которого уходит определенное количество времени, либо посредством предоставления услуг, что, в свою очередь, также всегда требует времени. Если вы получаете фиксированную заработную плату, вы, как правило, каждый день продаете своему работодателю восемь часов собственного времени. Если вы занимаетесь любимым делом, этот восьмичасовой рабочий день по-прежнему принадлежит вам, так как вы делаете то, что вы, вероятно, делали бы в любом случае, даже если бы вы были вынуждены заниматься этим бесплатно. Иногда мы жертвуем собственным временем, чтобы приобрести что-то значимое для нас позже. Образование, к примеру, не дает немедленного вознаграждения, но если вы хотите получить более высокооплачиваемую работу, которая приносила бы вам больше удовольствия, получение образования может быть полезным. Инвестиции — это, по сути, покупка чего-то “Вами будущим” у “Вас сегодняшнего”, только со скидкой. Опять же, каждое человеческое взаимодействие рассматривается, как торговля. Это основано на физике. Действию всегда есть равное и противоположное противодействие. Торговля — это неотъемлемая часть нашей сущности, и от инструментов, используемых для осуществления торговли, зависит результат каждой сделки. Деньги — наш основной инструмент выражения ценности, и если создание денег, хоть в какой-то степени коррумпировано или неэтично, этой порче подвергается все общество сверху донизу. Как говорится, рыба начинает гнить с головы. Так что же такое деньги, а точнее, какими они должны быть? Для того, чтобы два человека могли взаимодействовать в случае несовпадения потребностей, для выполнения сделки требуется средство обмена. Взаимное совпадение потребностей может быть чем-то вроде: “Тебе нужны мои три козы, а мне нужна твоя корова”, или даже “мы оба хотим обняться”. Если товара или услуги, подходящей для конкретной сделки, на данный момент нет, деньги могут выполнять роль средства обмена. Большинство людей не понимают, что ценность денег, так же как и стоимость всего остального, полностью субъективна. Вы не обязаны их тратить. У каждой денежной формы, когда-либо изобретенной человечеством, проблема оставалась прежней: ценность используемых денег всегда со временем снижалась в силу инфляции в различных ее формах. Инфляция превращает традиционные деньги в плохое средство сбережения. Но деньги должны быть хорошим средством сбережения, чтобы с течением времени стать хорошей инвестицией или, другими словами, будет оставаться выгодной заменой вашего времени и усилий, потраченных в данный момент. Биткоин пытается решить эту проблему, являясь первым и единственным активом с ограниченной эмиссией в истории человечества. Чтобы осознать, какое влияние подобное открытие может произвести на будущее, нужно понять, что лежит в основе ценности, и тот факт, что мы приписываем определенную ценность всему, с чем сталкиваемся в жизни, независимо от того, признаем мы это или нет. В общем, мы присваиваем ценность всему, что делаем, и она определяется спросом и предложением; предложение объективно, а спрос субъективен.

Свободная торговля — это естественный результат взаимодействий между людьми, и эта идея не была навязана нам в какой-то конкретный момент времени. С другой стороны, идея о том, что рынки необходимо регулировать и управлять ими, была нам навязана. Свободная торговля — не что иное, как отсутствие принудительного вмешательства третьей стороны во взаимодействие между двумя людьми. Нет ничего плохого или аморального в том, чтобы обмениваться товарами или услугами. Каждое возражение этому — просто побочный продукт современного глобального восприятия. Восприятие, которое говорит нам, что мир разделен на нации и что люди, относящиеся к этим нациям, действуют в соответствии с различными законами в зависимости от того, в какой юрисдикции они находятся. Все это придумано человеком. Никакой другой вид, кроме людей, не использует подобных схем. Животные торгуют, но не занимаются политикой. Биткоин и идея твердых денег с ограниченной эмиссией неизбежно заставляют задуматься о социальных структурах в целом и природе денег в частности. Как только вы поймете, что этот ящик Пандоры не может быть кем-либо закрыт, все становится на свои места. Теперь любой разумный человек может хранить любое количество своих накоплений в собственной голове или анонимно передавать эти накопления любому другому человеку в мире, и никто об этом даже не узнает. Как только вы осознаете этот факт, все, что вам когда-либо рассказывали о человеческом обществе, перевернется с ног на голову. Все, что вы думали, что знаете о налогах, социальных классах, капитализме, социализме, экономике или даже демократии, разваливается, как карточный домик при урагане. На самом деле, невозможно осознать, какое влияние Биткоин окажет на планету, не понимая при этом сути австрийской экономики и того, из чего вытекает мировоззрение либертарианцев.

Представьте, что вы выросли среди амишей. До самого шестнадцатилетия вы намеренно и всецело отрезаны от окружающего мира. Информация о реальном мире, которую вы получаете, очень ограничена, так как доступ в Интернет, и даже телевизоры и радиоприемники, запрещены в этом сообществе. Ну, с определенной точки зрения, мы все — амиши. Ни традиционные СМИ, ни государственные образовательные учреждения не уделяют достаточного внимания просвещению масс о том, как на самом деле работают деньги. Большинство людей считают, что денежно-кредитная система так или иначе является здоровой и справедливой, в то время, как по всему земному шару есть убедительные доказательства обратного. Спросите себя, помните ли вы школьные уроки о происхождении денег? Я не помню. Я не думаю, что причиной отсутствия такой дисциплины, как этика создания денег в школьной программе является каким-то великим глобальным заговором. Причина скорее заключается в старом добром безразличии. Как только люди достигают определенного уровня знаний в математике, цифры, похоже, перестают их заботить. Разница между миллионом и миллиардом, похоже, потеряна для внушительной доли населения мира. В следующих главах мы рассмотрим подводные камни центрального банкинга, то, как появляются деньги и как инфляция держит нас всех на коротком поводке.

Версия книги в мягкой обложке доступна здесь: https://www.amazon.com/dp/1090109911

_____

BITCOIN TRANSLATED - некоммерческий проект, но поддержать нас можно (и нужно).

Покупка биткоина:
Помимо донатов вы можете помочь переходом по реферальной ссылке: https://hodlhodl.com/join/TONYB для регистрации и покупки биткоинов (вы также получите скидку на комиссию с каждой сделки). А если вы надумали приобрести биткоин (или его часть), мы советуем поставить приватность во главу угла и пользоваться ТОЛЬКО non-KYC/AML платформой!

Хранение биткоина:
Не забывайте, что благодаря Биткоину у всех нас появилась возможность выступать вроли собственного банка! Переоценить значимость самостоятельного хранения ключей невозможно, а для безопасного хранения приватных ключей без аппаратного кошелька не обойтись. Если вы решили самостоятельно хранить собственные сбережения, убедитесь, что используете только самое безопасное оборудование. При выборе аппаратного кошелька мы советуем обратить внимание на продукты Coinkite. Осуществляя покупку по этой ссылке вы не только получаете лучшее Битокин-онли решение на рынке, но и поддерживаете проект BITCOIN TRANSLATED!

Биткоин-онли ресурсы:

Web: https://bitcoin-translated.ru/

Yandex Zen: https://zen.yandex.ru/id/5f85b9cfb097b047a52996c5

Medium: https://medium.com/@Tony_B

Twitter: https://twitter.com/TonyCrusoe

Telegram: https://t.me/bitcoin_translated

Instagram: https://instagram.com/bitcoin_translated/

[Взгляд на динамику появления биткоинов]

Сегодня предлагаю заглянуть в будущее и обратить внимание на то, насколько редким является биткоин. С каждой эпохой производство биткоинов будет замедляться все сильнее, а борьба за монеты лишь ужесточится. Статья, подготовленная @mtc, предлагает взглянуть на динамику появления биткоинов самым что ни на есть глобальным образом.
Перевод подготовлен биткоинером Tony ₿

Взгляд на динамику появления биткоинов

Лишь несколько дней назад на майнинг одного биткоина уходило около 48 секунд. Эти вычисления основаны на времени, затрачиваемом на производство полного блока, равного приблизительно 10-и минутам при вознаграждении за блок в 12,5 BTC. 11 мая 2020 года вознаграждение за блок уменьшилось вдвое до 6,25 BTC, скорость майнинга одного биткоина впервые замедлилась до уровня, превышающего одну минуту. Теперь для добычи одного BTC требуется 96 секунд.

В течение следующих трех эпох добычи скорость производства биткоинов продолжит уменьшаться вдвое приблизительно каждые четыре года. И всего через 12 лет — в 2032 году — майнинг одного BTC займет уже больше 10-и минут.

Пронесутся еще три эпохи майнинга, пройдут халвинги, при этом скорость производства биткоинов будет неизменно падать.

Эпитафия … второй половине

В 2044 году — через 24 года после халвинга 2020-го — пока мы будем вновь пересматривать одну из серий “Прослушки”, майнеры будут вынуждены бороться за каждый биткоин уже более часа.

Через четыре эпохи мы достигнем очередной важной вехи в плане скорости появления биткоинов. Если ты до сих пор не уверен, что биткоин — революционное изобретение, приготовься к тому, что твои сомнения будут развеяны! В 2060 году для добычи одного биткоина потребуется полный оборот Земли вокруг собственной оси. То есть, производство одного BTC займет больше суток!

Затем, 12 лет спустя в 2072 году для производства одного биткоина майнерам придется потрудиться уже больше недели.

И на седьмой день майнер нашел биткоин, и был он оранжевым

Спустя восемь лет за окном 2080 год. Скорость майнинга биткоина, наконец, будет совпадать с лунным циклом. Один месяц, чтобы добыть один биткоин! Когда Moon? В 2080-м, дружище! Добавьте дату этого халвинга в календарь и делайте пометки.

В 2096 году произойдет последний халвинг столетия, и мы увидим, как скорость производства одного биткоина сравняется со скоростью движения Земли вокруг Солнца. То есть, чтобы добыть один биткоин потребуется более года! Просто космос!

Если бы мы начали добывать биткоины в 2009 году в темпах 2096-го, сегодняшняя рыночная капитализация в $140 млрд была бы представлена всего лишь 11 биткоинами. Как бы чувствовали себя твои холодные кошельки, храни они столь ценную информацию? Я бы отправил свои в Антарктиду. В морозильную камеру, настроенную на ноль градусов … кельвина.

Но будьте осторожны, потому что в 2108 году добыча биткоинов будет происходить в темпе ледникового периода. Потребуется 10 лет, чтобы добыть один биткоин. Если бы еще остались целые биткоины, которые можно было бы добыть! Но, увы, целых биткоинов, еще не появившихся на свет, уже не будет; “Wholecoiner Inn”, открытая в далеком 2009-м году Сатоши Накамото, теперь закрыта, извините. Попытайте счастья в Сатсвилле.

Но это еще не все!

К 2112 году какой-то майнер-счастливчик успеет жениться и создать семью, прежде чем ему удастся отпраздновать день, ознаменовавший 25 лет упорного труда, посвященного добыче целого биткоина. Все еще думаете, что вы опоздали на эту Биткоин-вечеринку? Не смешите мои ноды!

Четыре года спустя на дворе 2116 год. Пришло время увековечить тот факт, что темп майнинга биткоинов теперь равен 50 годам; “Золотой” юбилей Биткоина. Поздравляем! Интересно, какой тост по этому случаю произнесет крио-презервированная голова Питера Шиффа?

Пап, что такое золото?

В 2120 году производство целого биткоина преодолевает рубеж, с которым мы, смертные, боремся испокон веков. Добыча одного целого биткоина теперь занимает 100 лет. Барсук-медоед теперь работает в столетних интервалах. И ему все также наплевать!

В 2124 году скорость снова замедляется (просто сумасшествие), и мы достигаем тектонической скорости добычи. 200 лет, чтобы добыть один биткоин. Невероятно!

Во время следующего халвинга, в 2128 году, скорость производства одного биткоина упадет до 400 лет. Если бы можно было вернуться на столько лет во времени,можно было бы исправить много ошибок человечества. Статус легенды международного масштаба: “Разблокирован”.

В 2132 мир лицезреет приход очередного падения темпов производства. Теперь для добычи одного биткоина требуется более 800 лет. Хочешь вернуться во времени и лицезреть процесс подписания Великой хартии вольностей? Только убедись, что прошло, как минимум, три подтверждения!

И, наконец, 2136 принесет нам последний халвинг. Биткоин — самый твердые деньги в мире!

Никто из нас, скорее всего, не станет свидетелем завершающей эпохи майнинга, но надеюсь, что это смогут лицезреть наши признательные потомки. И если они должным образом позаботятся о своих приватных ключах и будут держаться за них изо всех сил, возможно они смогут воочию увидеть того счастливчика, который удостоится чести добыть те самые последние сатоши. Хочется верить, что они не упустят предоставленный им шанс поздравить “последнего майнера” с добычей последнего сата, занявшей у него около 10-и минут!

Какой будет жизнь последующих поколений? Появятся ли к 2140 году машины времени? Если так, то наши потомки смогут вернуться в прошлое на 1600 лет — именно столько на тот момент займет майнинг целого биткоина, взять работу, написанную Сатоши, отправиться в Древний Рим и рассказать там всем о той самой штуковине под названием “Биткоин”.

Это может уберечь всех нас от многих неприятностей.

_____

Спасибо моим братьям и сестрам по Биткоин-вселенной! Сатоши, Хэлу (RIP), шифропанкам, кодерам, разработчикам, писателям, подкастерам, художникам, майнерам, всем, запустившим полную ноду, токсичным максималистам, всем хранителям, мирным революционерам, всем безумно любопытным и стремящимся к свободе. Вы — блоки, подкрепляющие мои сатоши, и победа будет за нами!

_____

BITCOIN TRANSLATED - некоммерческий проект, но поддержать нас можно (и нужно).

Покупка биткоина:
Помимо донатов вы можете помочь переходом по реферальной ссылке: https://hodlhodl.com/join/TONYB для регистрации и покупки биткоинов (вы также получите скидку на комиссию с каждой сделки). А если вы надумали приобрести биткоин (или его часть), мы советуем поставить приватность во главу угла и пользоваться ТОЛЬКО non-KYC/AML платформой!

Хранение биткоина:
Не забывайте, что благодаря Биткоину у всех нас появилась возможность выступать вроли собственного банка! Переоценить значимость самостоятельного хранения ключей невозможно, а для безопасного хранения приватных ключей без аппаратного кошелька не обойтись. Если вы решили самостоятельно хранить собственные сбережения, убедитесь, что используете только самое безопасное оборудование. При выборе аппаратного кошелька мы советуем обратить внимание на продукты Coinkite. Осуществляя покупку по этой ссылке вы не только получаете лучшее Битокин-онли решение на рынке, но и поддерживаете проект BITCOIN TRANSLATED!

Биткоин-онли ресурсы:

Web: https://bitcoin-translated.ru/

Yandex Zen: https://zen.yandex.ru/id/5f85b9cfb097b047a52996c5

Medium: https://medium.com/@Tony_B

Twitter: https://twitter.com/TonyCrusoe

Telegram: https://t.me/bitcoin_translated

Instagram: https://instagram.com/bitcoin_translated/

[Биткоин-онли ресурсы:]

Перевод статьи Яна Прицкера подготовлен биткоинером Tony ₿. Оригинал можно найти здесь.

Если бы вы могли использовать тюльпаны, чтобы мгновенно передать ценность кому угодно в любую точку мира, вне зависимости от того, функционирует ли их правительство или банковская система…

Если бы правительство не могло прийти к вам и забрать ваши тюльпаны или контролировать, как и кому вы можете их продать…

Если бы тюльпаны могли прослужить сотни, тысячи лет и быть переданы вашим потомкам, а затем обменяны на другие формы ценности…

Если бы вы могли спрятать тюльпаны в своей голове и пересечь любую границу, сохранив все свое богатство в собственной памяти, так, что никто бы и не догадался…

Если бы вы могли самым надежным способом запрограммировать тюльпаны так, чтобы они требовали авторизации нескольких сторон, прежде чем их можно было бы потратить…

Если бы было невозможно выращивать плохие, неудобренные тюльпаны, экономя при этом на питательных веществах и продавая их под видом первосортных…

Если бы на каждом лепестке тюльпана была отображена его полная неподдельная история…

Если бы было невозможно изобрести более эффективный способ производства тюльпанов и наводнить рынок, обрушив тем самым цену…

Если бы все это было правдой, Биткоин можно было бы назвать голландской тюльпаноманией.

_____

BITCOIN TRANSLATED - некоммерческий проект, но поддержать нас можно (и нужно).

Покупка биткоина:
Помимо донатов вы можете помочь переходом по реферальной ссылке: https://hodlhodl.com/join/TONYB для регистрации и покупки биткоинов (вы также получите скидку на комиссию с каждой сделки). А если вы надумали приобрести биткоин (или его часть), мы советуем поставить приватность во главу угла и пользоваться ТОЛЬКО non-KYC/AML платформой!

Хранение биткоина:
Не забывайте, что благодаря Биткоину у всех нас появилась возможность выступать вроли собственного банка! Переоценить значимость самостоятельного хранения ключей невозможно, а для безопасного хранения приватных ключей без аппаратного кошелька не обойтись. Если вы решили самостоятельно хранить собственные сбережения, убедитесь, что используете только самое безопасное оборудование. При выборе аппаратного кошелька мы советуем обратить внимание на продукты Coinkite. Осуществляя покупку по этой ссылке вы не только получаете лучшее Битокин-онли решение на рынке, но и поддерживаете проект BITCOIN TRANSLATED!

Биткоин-онли ресурсы:

Web: https://bitcoin-translated.ru/

Yandex Zen: https://zen.yandex.ru/id/5f85b9cfb097b047a52996c5

Medium: https://medium.com/@Tony_B

Twitter: https://twitter.com/TonyCrusoe

Telegram: https://t.me/bitcoin_translated

Instagram: https://instagram.com/bitcoin_translated/

[Биткоин-онли ресурсы:]

01. Сохрани резервную копию сид-фразы

02. Протестируй свою резервную копию

03. Самостоятельно убедись во всем при помощи полной ноды

04. Не свети своими UTXO

05. Убедись в отсутствии единых точек уязвимости

06. Всегда храни свой приватный ключ за воздушным зазором (оффлайн)

07. Всегда используй Coin Control

08. Никогда ничего не усложняй

09. Никогда не озвучивай свои BTC сбережения

10. Постоянно прикупай сатошики

_____

Биткоин-онли ресурсы:

Web: https://bitcoin-translated.ru/

Yandex Zen: https://zen.yandex.ru/id/5f85b9cfb097b047a52996c5

Medium: https://medium.com/@Tony_B

Twitter: https://twitter.com/TonyCrusoe

Telegram: https://t.me/bitcoin_translated

Instagram: https://instagram.com/bitcoin_translated?r=nametag

[Спекуляция]

Перевод статьи Трейса Мейера от 29 июня 2015 г. впервые опубликованной на сайте WeUseCoins подготовлен  биткоинером   Tony BTC.

Одна из нестареющих статей, опубликованных в мемпуле nakamotoinstitute.org
Обратите внимание на семь сетевых эффектов Биткоина:

1. Спекуляция. Биткоин является новинкой, представляющей собой класс криптографически подкрепленных активов. Его курс обладает потенциалом роста и подвержен высокой волатильности. Благодаря этим факторам Биткоин идеально подходит спекулянтам, обладающим высокой толерантностью к риску. ХОДЛ !!!

2. Принятие бизнесами. Бизнесы будут все чаще принимать Биткоин, потому что это позволит им увеличить свою прибыль, избегая сборов и кэш-бэков по кредитным картам.

3. Принятие потребителями. Покупая товары у определенных поставщиков (при помощи Биткоина), потребители могут экономить. Например, получить скидку 20% на Amazon*. Кроме того, при помощи Биткоина потребители могут покупать вещи, которые они не могли бы (с легкостью) приобрести любым другим способом. Американец, например, может купить персидские ковры или кубинские сигары онлайн, несмотря на торговое эмбарго. Биткоин повышает эффективность экономики, особенно в подобных нишевых областях.

4. Безопасность. Принятие бизнесами, потребителями и спекулянтами приводит к более высокой цене и, таким образом, стимулирует больше майнеров к участию и обеспечению безопасности системы. Децентрализованный необратимый реестр транзакций служит также формой тройного учета. Здесь все, что происходит с транзакциями (дебетование, кредитование, подтверждение в сети), повышает надежность системы и уровень доверия к ней.

5. Предпочтение разработчиков. Биткоин — простая и предсказуемая сеть с элементарными правилами и общедоступным кодом. Это плодородная почва для разработки сложных алгоритмов, межплатформенных платежных протоколов, умных контрактов и других инструментов. Его децентрализованная природа допускает инновации, не нуждающиеся в разрешении. Альткоины (такие как Litecoin и Ethereum) не представляют серьезной угрозы, поскольку Биткоин уже доминирует над другими криптовалютами как в качестве средства сбережения, так и в качестве средства обмена. Если вы сомневаетесь в значимости этого сетевого эффекта или беспокоитесь о том, что альткоины обгонят Биткоин каким-либо другим способом, я хотел бы обратить ваше внимание на проницательную и заставляющую задуматься статью Дэниела Кравица: “Грядущая гибель альткоинов”. В конечном счете, разработчики продолжат тянуться к Биткоину.

6. Финансирование. Биткоин будет постепенно поглощать все бóльшую долю рынка классических банковских учреждений в таких областях, как денежные переводы, микроплатежи, одноранговое кредитование и торговля акциями и ценными бумагами. Этот процесс уже начался (обратите внимание на поддержку Open Assets и Colored Coins биржей NASDAQ , инвестиции NYSE в Coinbase и т. д.). Деньги, к которым мы привыкли, рискуют исчезнуть, если не начнут использовать новые протоколы, такие, как Биткоин.

7. Принятие в качестве мировой резервной валюты. В конце концов все транзакции будут рассчитываться через блокчейн: принадлежность недвижимости, автомобилей, покупка акций и других денежные инструментов и валют. Логическим продолжением первых шести сетевых эффектов является этот, окончательный сетевой эффект. Любому новому игроку в сфере как крипто- , так традиционных валют, прийдется превзойти Биткоин во всех этих семи областях. Это маловероятно, учитывая темпы развития программного обеспечения Bitcoin Core, уровень инвестиций в Биткоин компании по всему миру, рост пользовательской базы Биткоина и многое другое; дальнейшее повышение цен только ускорит процесс. Наконец, спекулятивная атака может резко повысить ценность Биткоина практически за ночь.

Биткоин — сильная валюта: его среда — интернет; он освобождает своих пользователей от необходимости в третьих лицах; он экономит деньги бизнесам; он дефляционный; любой может проверить его код; Биткоин разработчики работают не покладая рук, чтобы улучшить его; список можно продолжать. Вышеперечисленные сетевые эффекты могут сделать Биткоин только сильнее. Конкурентам стоить быть начеку.
_____

* В силу того, что с написания статьи до ее перевода прошло 4 года, данная информация претерпела определенные изменения. Не смотря на то, что есть возможность не только приобрести что-либо на Amazon, используя Биткоин, но и сделать это со скидкой, появились новые сервисы, позволяющие экономить при помощи Биткоина.
_____

BITCOIN TRANSLATED - некоммерческий проект, но поддержать нас можно (и нужно).

Покупка биткоина:
Помимо донатов вы можете помочь переходом по реферальной ссылке: https://hodlhodl.com/join/TONYB для регистрации и покупки биткоинов (вы также получите скидку на комиссию с каждой сделки). А если вы надумали приобрести биткоин (или его часть), мы советуем поставить приватность во главу угла и пользоваться ТОЛЬКО non-KYC/AML платформой!

Хранение биткоина:

Не забывайте, что благодаря Биткоину у всех нас появилась возможность выступать вроли собственного банка! Переоценить значимость самостоятельного хранения ключей невозможно, а для безопасного хранения приватных ключей без аппаратного кошелька не обойтись. Если вы решили самостоятельно хранить собственные сбережения, убедитесь, что используете только самое безопасное оборудование. При выборе аппаратного кошелька мы советуем обратить внимание на продукты Coinkite. Осуществляя покупку по этой ссылке вы не только получаете лучшее Битокин-онли решение на рынке, но и поддерживаете проект BITCOIN TRANSLATED!

Биткоин-онли ресурсы:

Web: https://bitcoin-translated.ru/

Yandex Zen: https://zen.yandex.ru/id/5f85b9cfb097b047a52996c5

Medium: https://medium.com/@Tony_B

Twitter: https://twitter.com/TonyCrusoe

Telegram: https://t.me/bitcoin_translated

Instagram: https://instagram.com/bitcoin_translated?r=nametag

[Разрушая Мифы о Биткоине]

Разрушая Мифы о Биткоине

Материал подготовлен биткоинером Tony BTC — создателем ресурса https://bitcoin-translated.ru/

За 11 лет существования Биткоин громко заявил о себе. Кто-то называет его новой революционной технологией, кто-то — деньгами будущего. Но суть в том, что он уже кардинально изменил жизни тысяч людей. У Биткоина появилось огромное количество как приверженцев, так и противников. Сотни раз его не только обрекали на смерть, но и распространяли множество мифов с целью поставить под сомнение как способность Биткоина к процветанию, так и целесообразность продолжения работы над протоколом.
Целью данного материала является краткий пошаговый ответ на каждое из данных заблуждений с предоставлением ссылок на более детальные исследования по актуальным на сегодняшний день темам. Нередко “путь от обратного” помогает более продуктивно взглянуть на ситуацию… Согласны? Тогда устраивайтесь поудобнее, мы начинаем.

Биткоин ничем не подкреплен



Эта тема лучше всего раскрыта в данной статье. Биткоин подкреплен авторитетностью собственной монетарной политики. Биткоин является ценным в силу собственной исчисляемой редкости. Он ценен, потому что любой желающий может в любую минуту проверить количество биткоинов в циркуляции и убедиться как в соблюдении этой политики, так и в подлинности любых интересующих монет. Он подкреплен участием пользователей, находящихся в разных уголках мира, пришедших к общему консенсусу и запустивших собственные полные ноды. Биткоин обеспечен многочисленными майнерами, расположенными в самых отдаленных уголках нашей планеты и все чаще использующих избыточную энергию или альтернативные ее источники для обеспечения безопасности сети. Биткоин является ценным, потому что он — первая и единственная действительно свободная, устойчивая к цензуре, не требующая разрешения и доверия, прозрачная и нейтральная форма денег, когда-либо существовавшая на нашей планете.

Биткоин не имеет внутренней ценности

Мы часто слышали, что Биткоин — пустышка, потому что он не обладает так называемой “внутренней ценностью”. Услышав подобное высказывание стоит обратить внимание на два основных тезиса:

— Ценность товаров и услуг определяется готовностью того или иного индивида предложить что-либо взамен.
Предпочтения каждого индивида динамичны и зависят от множества окружающих его факторов. Вы можете сегодня хотеть новенький iPhone 11 Pro, а завтра вам подарят планшет Samsung и вы уже предпочтете телефон на Android. При этом ни качество, ни цена самих товаров не изменилась, изменились лишь ваши предпочтения и взгляд на конкретную ситуацию. Подробнее на эту тему рассуждает Роберт Мерфи в своей статье “Субъективная теория стоимости”
— Деньги обладают определенным свойством под названием “ажио” (monetary premium)

Рассмотрим данное утверждение на примере золота. В 2019-м году технологический сектор создал спрос на золото в размере 327 метрических тонн. При этом добыча золота в том же году составила 3120 метрических тонн. Лишь 10% произведенного золота оказались востребованы технологическим сектором. Таким образом, основную ценность золото получает не в силу собственной востребованности в производстве. Золото востребовано по другим причинам, в частности, по спекулятивным. Вероятно, что с этим и связана популярность золота в качестве основы для ювелирных изделий. Золото, благодаря своей тысячелетней истории, доказало собственную способность к сохранению ценности, что подталкивает многих к хранению золота в долгосрочной перспективе.
Деньгами может быть что угодно. Но каждый из товаров обладает определенным набором качеств и способен выполнять ряд функций, которые делают его лучшим (или худшим) претендентом на роль денег по сравнению с другими товарами. Подробнее об этом здесь.
Так что в следующий раз когда вы услышите заявление “Товар ’n’ не способен выступать в качестве денег, так как он не имеет внутренней ценности”, задумайтесь над наличием логики в данном высказывании. Внутренняя ценность — не более, чем домысел, и это хорошо в контексте решения денежной проблемы человечества.

Биткоин можно скопировать

С технической точки зрения, это не только возможно, но и происходит с “завидным постоянством”. К примеру, лишь на этом сайте представлено 40 форков Биткоина. На самом деле, существуют буквально сотни копий Биткоина, каждая из которых, как правило, обладает незначительными изменениями в коде, призванными его улучшить. Проблема в том, что наряду со всеми представленными “усовершенствованиями”, эти криптовалюты сталкиваются с рядом сложностей и вынуждены идти на компромиссы, которые в результате играют злую шутку как с их создателями, так и с людьми, погнавшимися за “новыми технологиями”. Как правило, подобные проекты оказываются слишком централизованными и подверженными множеству сетевых атак в силу низкого количества участников сети.
Если отвлечься от технических факторов и обратить внимание на такие не менее значимые показатели, как распространение, удобство использования и инфраструктуру, клоны Биткоина также не в силах претендовать на звание “лучшего Биткоина”. Подробнее о сетевых эффектах Биткоина можно прочитать в данной статье, а подробный ответ на вопрос “Почему Биткоин невозможно скопировать” представлен здесь.

Биткоин слишком медленный

Если Starbucks завтра решит принимать биткоины, то десятиминутное ожидание подтверждения оплаты вашего карамельного латте — это, явно, не самый лучший вариант! Но для почти мгновенных платежей всегда можно воспользоваться сетью Лайтнинг. Хотя опыт использования столь молодой технологии пока еще далек от CashApp или Venmo, он, безусловно, приближается к ожидаемому.
Но допустим, вы хотите перевести 50,000 долларов на другой конец света, 10 минут ожидания уже не кажутся таким долгим периодом, не так ли? Помимо этого не стоит забывать о гораздо более низких комиссионных сборах и отсутствии возможности третьих сторон остановить или отменить вашу транзакцию. Подробнее эта тема освещается в данном материале.

Биткоин — деньги преступников



Биткоин, как и любые другие деньги — не более, чем инструмент. Любой инструмент может использоваться как в благих, так и в дурных целях. Более того, преступники могут и используют любые деньги, а предпочтительной валютой для подобной деятельности являются наличные (в частности, доллары США). В 2017 году один только рынок незаконного оборота наркотиков оценивался в 500 миллиардов долларов. Сегодня на эти деньги можно было бы выкупить всю сеть Биткоин. Три раза!!! (не будем вдаваться в подробности касательно покупательного давления, которое в подобной ситуации было бы оказано на рынок). А раз уж на то пошло, то помимо Биткоина (и денег в общем) преступники также пользуются почтовыми сервисами, дорогами, интернетом, библиотеками и множеством других общественных благ. Неужто и их стоит запретить? Подробнее об этом можно узнать в данной статье.

Биткоин — пирамида

При первом взгляде на первоначальное распределение биткоинов можно подумать, что Биткоин — ничто иное, как пирамидальная схема. В заблуждение могут ввести довольно массивные объемы биткоинов, сконцентрированные на кошельках ранних пользователей и майнеров. Но Биткоин — не пирамида. В финансовых пирамидах всегда присутствует какая-то компания, которая продает продукт, конечный спрос на который значительно ниже доступного предложения. Биткоин — это не компания. У него нет сотрудников, и его предложение ограничено. Вне зависимости от количества людей, использующих Биткоин, будет выпущен только 21 миллион монет. При этом наблюдается отчетливый тренд постепенного распределения биткоинов между растущим количеством биткоин-кошельков. Таким образом, с течением времени биткоины будут более равномерно распределены между всеми участниками рынка. Это — функция дизайна Биткоина, противоречащая самому заявлению о его пирамидообразной форме. Биткоин — это не схема заработка денег; Биткоин и есть деньги. Подробнее на данную тему в своей статье рассуждает Паркер Льюис.

Правительства запретят Биткоин



Биткоин не только находится вне контроля правительств, он еще и функционирует, не подвергаясь при этом координации каких-либо третьих сторон. На данный момент Биткоин выглядит настолько незначительным на фоне традиционных инструментов, что правительства даже не рассматривают его в качестве угрозы. Но дело в том, что к тому моменту, когда (если) определенные правительства решат его запретить, скорее всего будет уже слишком поздно, ведь количество биткоин-пользователей значительно возрастет. И даже если одному (или даже нескольким) из правительств удастся эффективно запретить биткоин в пределах собственной юрисдикции, все к чему это приведет — это к оттоку физического, денежного и человеческого капитала в страны с наименьшим количеством ограничений. Биткоин существует как устойчивая к цензуре форма денег, не подконтрольная государствам. Попытки запретить Биткоин лишь служат укреплению причины его существования и, в конечном счете, его ценностного предложения. Подробнее здесь.

Будущее за блокчейном; Биткоин себя исчерпал



Биткоин был создан специально для решения проблемы, присущей современным деньгам. Блокчейн — технология, лежащая в основе Биткоина. Блокчейн без Биткоина — это как самолет без крыльев. Тем не менее, блокчейн стал триггерным термином 2017-го года. Наподобие того, как каждая компания начала 2000-х набирала популярность, просто добавляя “.com” к своему названию, сотни “блокчейн-проектов” купались в деньгах инвесторов в 2017-м. Мы все хорошо знаем, чем все это закончилось. Подробнее об абсурдности высказывания “Блокчейн > Биткоин” можно прочесть здесь, а я лишь подчеркну, что если вы хотите использовать блокчейн, чтобы отслеживать происхождение винограда в бутылке мерло на полке вашего магазина или убедиться в прозрачности выборов вашего управдома, для этого есть (либо должны быть изобретены) соответствующие инструменты. Блокчейн будет либо слишком дорогим (PoW), либо недостаточно надежным (PoS…) решением.

Основы, заложенные в код Биткоина можно легко изменить

Это — не более, чем заблуждение. Биткоин получил свою известность (и немало критики) благодаря тому, сколько времени необходимо, чтобы внести изменения в его код. Это связано с тем, что перед внедрением любые существенные изменения Биткоин-кода должны проходить строгий процесс экспертной оценки. В случае, когда это изменение кода приведет к отсутствию обратной совместимости (т.е., старое программное обеспечение несовместимо с новыми имплементациями), процесс становится еще медленнее и сложнее. Более подробная информация о консенсусе сети предоставлена в данной статье.