[Past and current projects:]

Hello,

I'm a professional translator. I graduated from the Institut Libre Marie Haps (ILMH) in Brussels, Belgium in 2009, where my major was English/Chinese to French translation. My native language is French and I was trained to translate Chinese to French as well as English to French in as many fields as laws, economics, literature, science, computer science, psychology and history. I am especially interested in bitcoin/blockchain, finance, literature, science, technologies, computer science, psychology or history related translation jobs.

I can read both Traditional and Simplified Chinese.

Rates to be discussed according to the document's difficulty and length, as well as the languages involved. Said rates can be discussed in USD according to the buyer's preferences but I prefer the payment to be executed in bitcoins.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Bonjour,

Je suis un traducteur professionel, diplômé depuis 2009 de l'Institut Libre Marie Haps (ILMH), à Bruxelles, en Belgique, en traduction anglais-chinois vers le francais. Ma langue maternelle est le français et j'ai été formé à la traduction du chinois au français ainsi que de l'anglais au français dans plusieurs domaines tels que le droit, l'économie, la littérature, les sciences, les technologies, l'informatique, la psychologie et l'histoire. J'éprouve un intérêt personnel pour bitcoin, la blockchain, la finance, la littérature, les sciences, l'informatique, la psychologie et l'histoire.

Je lis aussi bien le chinois simplifié que traditionnel.

Mes prix sont à discuter en fonction de la difficulté et de la longueur du document, ainsi que des langues impliquées. Le prix peut être fixé en USD en fonction des préférences du client mais j'aimerais dans la mesure du possible que les payments soient exécutés en bitcoins.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

您好，

本人是2009年于比利时的Institut Libre Marie Haps (ILMH)翻译系毕业的专业翻译员。我受过中文-法文还有英文-法文翻译的训练，专业是法律、经济学、文学、科学、电脑科技学、心理学、历史等相关文章的翻译。我本人的兴趣包含比特币、区块链、财经、文学、科学、科技学、电脑科技学、心理学还有历史。因为我目前住在台湾，所以我对简体中文和繁体中文都很熟悉。

费率需如文章的难度、长度还有语言先讨论。费率可以以美元或人民幣而定，但我希望支付方式可以用比特币。


Past and current projects:
- Wirex's website, https://wirexapp.com/fr/

[Technology]

Bon, voila, je crée ce topic pour qu'on arrête d'être HS sur celui d'Ethereum.
Decred c'est ceci : https://www.decred.org/

Technology
- Hybridized proof-of-work proof-of-stake consensus system to strike a balance between miners and voters and create a more robust notion of consensus
 
- Blake-256 hashing algorithm – not vulnerable to many of the numerous security issues facing Merkle-Damgård construction-based hashing algorithms such as SHA-256
 
- secp256k1 signature scheme for ease of integration into existing software or Ed25519/secp256k1-Schnorr to take advantage of Schnorr signatures and their features
 
- Written entirely in Go using a modular, well-documented, and tested codebase for long-term maintainability

Development
- Multi-stakeholder development ecosystem that welcomes and empowers participants who want to build new and improve on existing features
 
- Open and self-funded development via a block subsidy to ensure long-term development sustainability as project and network usage scale upward – Decred improves with use
 
- Any party can submit feature proposals and developers are paid for work to fulfill requirements – in full view of the community in a system designed to fight against ingroup-outgroup dynamics
 
- Main contributors are the developers responsible for btcsuite (est. early 2013 – present) – a suite of Bitcoin packages and tools, including btcd, a full node, mining capable, Bitcoin implementation

Governance
- Layered form of transparent meritocratic governance that extends beyond proof-of-work and proof-of-stake mechanisms to bring forward and represent insider and outsider voices in the community
 
- Bottom-up decision-making through the Decred Assembly – an evolving and inclusive list of community members who make non-financial contributions to the project through their work and effort
 
- Project bound by the Decred Constitution on the core principles of finite issuance, privacy, security, fungibility, inclusivity, and progressive development of the technology that keeps these principles together

C'est très nouveau, comme on peut le voir sur coin market cap, ça date de genre le 12 février (un mois après Mike Hearn). C'est un bébé de même pas un mois et ça ressemble très fort à un clone de bitcoin à l'identique à part que le système de prise de décision est hiérarchisé, rendant les consensus plus faciles à atteindre (oh ? Mike Hearn encore !). Bon ok on a compris l'origine du truc. Maintenant faut voir si ça a un avenir. Je suis personnellement dubitatif parce qu'à part ces trucs sur les consensus Decred n'a pas l'air d'apporter grand chose de nouveau (je me trompe peut-être ? Je dois bien avouer ne pas comprendre grand chose au jargon informatique) et je suis personnellement convaincu que si avec bitcoin les consensus sont difficiles à atteindre ils sont malgré tout parfaitement atteignables dès lors que les gens ont un minimum le feu au cul.

Alors, votre avis ?

我刚读完的这篇文章中写着「由于防火墙，中国的矿工通常比其他国家（特别是美国）的矿工更快地发现新区块。」
请问为什么防火墙会让中国矿工更快地发现新区块？ 刚觉防火墙应该是个障碍才对？再来美国为什么会比其他国家发现新区块还慢？这有点匪夷所思。