Regula (sau mai bine zis...povata/zicala) numarul 1 pentru cei ce doresc sa detina BTC: Nu esti detinatorul (real) de BTC daca nu esti in posesia private-key-ului care contine acei BTC. Pe scurt, fara amanunte tehnice, nu e recomandat sa pastrati BTC la exchanges/online wallets - regula generala valabila tot timpul, nu numai pentru ziua de 1 August.
Revenind la 1 August, pentru cei ce vor sa detina ambele "variante" de BTC, aceasta modalitate a fost prezentata pe reddit si consider ca este de interes general si nu strica sa fie tradusa si-n romana:
1) Descarcati si instalati Electrum (sunt multe alte variante de wallet-uri, acesta insa este un wallet popular si usor de folosit) - de pe https://electrum.org/
2) Mutati BTC pe una din adresele (private-key-urile) din noul instalat electrum.
3) Exportam/salvam private key pe care am mutat BTC.
4) Asteptam linistiti 1 August cu al sau UAHF (user activated hard fork).
5) Daca UAHF are loc, mutam din nou BTC din acel private key pe un alt private key (intr-un alt wallet).
6) Descarcam un client/wallet care suporta nou aparuta BCC.
7) Importam private-key-ul salvat/exportat la pasul 3 in noul wallet care suporta (lucreaza cu) BCC, cel descarcat la pasul 6.
Rezultatul:
- In wallet-ul de BTC vom avea BTC, in cel de BCC vom avea BCC. Pasul 5 este practic optional, dar recomandat ca masura de siguranta impotriva unui posibil furt de BTC de catre cei ce vor lansa BCC wallets - pentru ca BCC wallet sa "vada" BCC-ul nostru, este nevoie de acelasi private key pe care noi am pus initial BTC, dar pe care l-am "golit" de BTC la pasul 5. Tranzactia de golire de la pasul 5 va fi recunoscuta de BTC network, deci BTC se vor afla intr-un alt wallet, in timp ce BCC network nu va "vedea" aceasta tranzactie, fiind deja un chain separat. Asadar, pe chain-ul BCC, private-key-ul salvat la pasul 3 va contine in continuare BCC-ul.