I copied a P2PKH "Unused Address" from my Armory 0.96.2 version Offline Wallet. I didn't use the "Receive Bitcoins" function to generate the receiving address.

Sent coins to this copied address (it had already been generated somehow and was sitting there in my wallet's unused addresses).

Blockchain.info show the transaction succeeded, but I cannot figure out how to get this address into my Wallet!

I am hesitant to post the address or transcation data here, until the community tells me how stupid I am and how to fix this..