|
reserve me for this. please contact me on my telegram @grifter1870
|
|
|
|
|
reserve me for japanese translation if you guys in need. Thank you in advance.
|
|
|
|
Hello!!
We are looking for web translators into these languages:
- Russian (in progress) - Chinese Mandarin (seeking) - German (seeking) - Japanese (seeking) - Korean (seeking) - Portuguese (seeking) - French (seeking)
If you are interested in being part of the project, Please feel free to contact us!
Thanks!
do you want thailand translation? Of course!! could you please help us? Please join here: https://t.me/zeleriusWe will send you the json file in english to translate it into thailandese. THANKS A LOT! Japanese translation for me if it's still available? please contact me on my telegram @grifter1870 or DM me here on bitcointalk. Thanks in advance.
|
|
|
|
i want to apply. pm me please
|
|
|
|
Hello guys! I am looking for translation from English to Japan language, if you know anyone, please tag here or contact me DM!
TEXT:
Betting has been around for thousands of years now and so has the unfairness that came with it. Whether it is a friend that is telling you that a handshake bet-agreement isn’t official enough, bookmakers providing you with a completely unfair margins or your betting options being restricted - ladies and gentlemen, finally we have a perfect solution for you!
Welcome to Marginless – a social betting network where anyone can be the bookie. Select between dozens of different and unique betting markets or even create your own. Pick your odds and place bets against your friends or fellow bettors by using our unique Face to Face betting interface.
MRS tokens and the blockchain allows bettors to access a safe and trustworthy betting exchange from anywhere in the world and at the same time allows us to offer industry lowest margins. Part of all collected fees goes to a monthly jackpot that can be won by any active bettor.
Marginless – it’s time to bring power to bettors.
I want to apply for the said position sir, pm me for the info! thanks....
|
|
|
|
|
i like the way that this project goes so well in the near future, hoping for another successful about this project!!!!
|
|
|
|
Reservation for translating on your whitepaper to japanese language. I was sent here name skymiaThank you. Grifter
|
|
|
|
I want to report this guy name zaq130 because of his False Accusation to me that he rated me and commented as a google translator user.

First i would like to tell everyone about on what his comments was the meaning.
現状のMeritシステムはクソですね
せめて、meritの発行数が自然増しないと話になりませんね 後、どちらかというとdemeritが欲しいですね
送りつけたいやつがそこそこいますからね(#^ω^) Google翻訳でバウンティをやっているエセ●●人翻訳に送りつけたい
As you can see on what he posted here: https://bitcointalk.org/index.php?topic=2841991.msg30652141#msg30652141 Archive: http://archive.fo/8sIFi Who is using a google translation? Me? Oh come on! Look at your sentence my friend.
Google翻訳でバウンティをやっているエセ●●人翻訳に送りつけたい = I'm doing a bounty with Google Translate ● ● I want to send it to people translation What? People translation? Hahahaha who is poor? Me? ^_^
It should be like this:
現状のMeritシステムはクソですね
せめて、meritの発行数が自然増しないと話になりませんね 後、どちらかというとdemeritが欲しいですね
送りつけたいやつがそこそこいますからね(#^ω^) Google翻訳でバウンティをやっているエセ●●人には翻訳を送りしてつけたいですから。
ですから or Because = is used to introduce a word or phrase that stands for expressing an explanation or a reason.
So meaning:
The current Merit system is fucking
At least, I will not tell you that the number of merit issues will not increase naturally After that, I would rather want a demerit
Because he wants to send you there so much (# ^ ω ^) I'm doing bounty with google translation. ● ● Because I want to send a translation to the people.
You can see all my images upload on my facebook account: https://www.facebook.com/christian.diasana My Residence Card before when i was in japan from 2014 to 2017: https://i.imgur.com/bJ623bn.jpg And i studied japanese language last August 2013. And this was my Certificate of Completion as a Trainee before. https://i.imgur.com/LVtFSyM.jpg Im still waiting for my Licence card with my N4 rank of japanese language, i just passed the test last January 27, 2018. Hopefully by March 5 will be released.
And back to you Zaq10, please mind your own business my friend, because you don’t know me yet...Ask first before you judge a persion directly, that’s not a professional way my friend. Okay? ^_^
Proof of translating English to Japanese: https://i.imgur.com/EPx2Lv8.png My Vocabularies that i've printed it for fast scanning purposes: https://i.imgur.com/ie0MmUk.jpg https://i.imgur.com/vY70Vl9.jpg https://i.imgur.com/gvZK1fS.jpg
|
|
|
|
That's bad. You haven't included the part where you have sent him the translation ? Like I don't understand how can you say he is using your translation when you haven't posted the proof of you sending him one.Maybe I'm missing on something ?
I didn't send the translations yet. just take a look at those images and links that i have posted here. this is the link of their docs sheet.... there you can find his name, "retampan" https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Efr_BfB7A6nEe0crA_Y2sOMtsawfjRSJMsETZrS-yh8/edit#gid=1145823906
|
|
|
|
I think we got a winner now  2 btc goes to Badger!, Congratulations Badger, you deserved it!!!!!!
|
|
|
|
hello,
Is this still available? because i want to apply as a translator on your bounty campaign. Feel free to contact me on my telegram @grifter187 for some informations..
Kind Regards, Grifter
You are a Filipino. You aren't a native Japanese speaker. I know you used online translation tool before: http://bitcoingarden.org/forum/index.php?topic=25093Nice Information! His Japanese is far from native.  Contact me on Telegram sir and call me, its @grifter187 and lets talk japanese language in a polite form, and i bet you can't speak japanese language fluently!
|
|
|
|
hello,
Is this still available? because i want to apply as a translator on your bounty campaign. Feel free to contact me on my telegram @grifter187 for some informations..
Kind Regards, Grifter
You are a Filipino. You aren't a native Japanese speaker. I know you used online translation tool before: http://bitcoingarden.org/forum/index.php?topic=25093do we have any problem if im a filipino sir? and please know me first before you say anything around here sir, that might be good and act like a professional also sir, not murmuring you mouth here and didn't know my backgrounds at first! Thanks!
|
|
|
|
|
hello,
Is this still available? because i want to apply as a translator on your bounty campaign. Feel free to contact me on my telegram @grifter187 for some informations..
Kind Regards, Grifter
|
|
|
|
|
Do you still need a japanese translator? pm me on my telegram @grifter187 Im interested to work with.
|
|
|
|
|
pm me on telegram @grifter187 Im interested to work with.
|
|
|
|
|
please contact me on telegram @grifter187
Im interested to work, since i have experienced alot as a japanese community manager, a chat manager, a brand manager, a moderator and etc.
|
|
|
|
Hello, I am a japanese translator and im interested to work with you sir. just contact me on my telegram @grifter187 Kind Regards, Grifter
|
|
|
|
We are still looking for a translator!
Pm me on my telegram sir/maam, its @grifter187
|
|
|
|
|