I'm interested how the presence of the certificate, for example, English language certificate, will help to show that a job candidate really has a good command of English?
With your certificate or diploma you can demonstrate that your English level meets certain quality requirements, that your English language competency is certified.
Sometimes you can possess this competency without having any certificate...